-
Nilaiyai ninru, Edam Pitithu
nedutholaivu kadanthu vanthu Patithathanal
Kandam kadanthu vanthu
Unarvugalai Uramaggi,
Paasathai maraithu, Panbai ninaithu
Kaalangal kadanthalum
Kaasukka Kadamaiyai
Uzhaikirayaa...........
--
where there's hope, there's life
-
¿¢¨Ä¡ö ¿¢üÌõ ¿ý¦ÉÈ¢¸û
¿¢¨Ä¡РÍüÚõ ¯Ä¸¢¨É
¿¢¨Äì¸î ¦ºöÔõ «îºý§È¡
¿ü¦ºÂø¸û ¿øÄ ¯ÃÁý§È¡
Áɨ¾ À¾ôÀÎòÐõ ͸Áøħš
¿¡¨Ç ÅÕõ ¿øÄ ÀÄý¸û
¿õÀ¢ ¿¼òЧšõ ¿üÀ½¢
¾£í¸É¢Â¡õ Á¡í¸É¢¨Â
¾¢ýÈÀ¢ý ¦¸¡ð¨¼¨Â
¦¸¡ø¨Ä¢§Ä ÌÆ¢ §¾¡ñÊ
¸¢ÆÅý º¢ÃÁôÀðΠި¾ì¸
À¡÷ò¾¢Õó¾Åý ²ÇÉÁ¡ö
¸É¢ ÀÈ¢ì¸ þÕôÀ¡Â¡¦ÂýÚ
§¸ðʼ ¸¢ÆÅý ¦º¡ýÉ¡ý
¦À¡Ú¨Á¡¸ ¾¡ò¾ý ¾ó¾¡ý
¿¡ý ¯ñ§¼ý ¿¡ý ¾ó§¾ý
±ý §ÀÃý ¯ñÀ¡ý ±ý§È
À¡Åí¸Ùõ Òñ½¢Âí¸Ùõ
ÀÃõÀ¨Ã ¦º¡ò¾øħš
¾óÐÅ¢ðÎ §À¡§Å¡õ ¾ì¸¨¾
-
±ýÉ ¦À¡Õò¾õ þô¦À¡Õò¾õ :D
¯¨Æ츢ȡ¡ ¯Èì¸õ ÅÕõ
¾¨Ç츢ȡ¡ ¿¢Æø ¸¢¨¼ìÌõ
¿¢¨É츢ȡ¡ þǨÁ ¾íÌõ
¾¢È츢ýȡ¡ ¾Ã¢ºÉõ ¸¢¨¼ìÌõ
Á¨È츢ýȡ¡ ¸Ä¸õ ¾£Õõ
þõÁýÈõ Åó¾¡ø ÁÉõ ÌÇ¢Õõ
-
(Porutham thaan Thozhi – Unarvugal Onrai Uruvakkum Uzha porutham)
Kulirum Manam
Entha Narseyal seithittalum
Palan pattri yosigamal
Seiyum Seyalukku
Entha Poomiyil
Vilai Yethu ...................
--
where there's hope, there's life
-
Å¢¨Ä§ÂÐ «ýÀ¢üÌõ ¯ñ¨ÁìÌõ?
Á¨Ä §À¡ø þù×ñ¨Á ÁÉÐìÌò ¦¾Ã¢ó¾¡Öõ
¿¢¨Ä¢øÄ¡ Á¡É¢¼Ã¢ý ¦À¡ö¨ÁÔõ
ŨĸÙõ ÅﺸÓõ ¸ñξ¡ý
¸¨ÄÔõ ¸Å¢ý ¾Á¢Øõ ¸üÈâóÐõ
º¢¨Ä¸Ç¡öô §À¡É¡§Ã¡ ¦ºó¾Á¢úì ¸Å¢»÷¸û?
-
¸Å¢»÷¸û «ÕóÐÅ÷ ¿Ú󧾨É
âì¸¨Ç ¦Á¡öò¾¢Îõ §¾É£ì¸û
âì¸¨Ç ÁðÎõ ¦Á¡öìÌõ ®ì¸û
À¡ÌÀ¡ÊýÈ¢ ±¨¾Ôõ ¦ÅÚõ ®ì¸û
§À¡ÄýÈ¢ §¾ý ÁðÎõ ¿¡Îõ ®ì¸û
ÁÉÁ¸¢Æ þíÌ þò¾¨É º¸¡ì¸û
-
Sahakkal manam kavarnthavarkkalaga
Amainthal
Nalla Vishayangal Narthanamadum
Natpu Parinamikkum
--
Where there’s hope; there’s life
-
¿ðÒ Àâ½Á¢ìÌõ ÁýÈòÐ ¿ñÀ÷¸§Ç
¿ÄÁ¡ö Å¡Æò¾¡ý Åó¾¡û þó¾ ¦ºøÄõÁ¡
¿øÄ ¸Å¢¨¾¸Ç¢ý ¿¡Â¸¢ ¸ñ½õÁ¡
¿Ä¢óÐ ¿¢ýÈ ±ý ÁÚÀì¸õ º÷ÂõÁ¡:
Å¡Éò¨¾§Â ŨÇìÌÈ¡Õ
Å¡½§ÅÊ쨸 ¸¡ðÎÈ¡Õ
Å¡÷ò¨¾Â¢Ä Å¢¨Ç¡Ê
ŨÇì¸¢È¡Õ §¸¡ð¨¼Â
Å츨½Â¡ §ÀÍÈ¡Õ
Åâﺢ Åâﺢ ±ØÐÈ¡Õ
ÅÊﺢìÌõ Å츢øÄ
ÅÂ¢Ú ¸¡ïº¢ ¦¸¼ìÌÐ
ÅÕõÀÊ¢øÄ¡ ¸Å¢»Õ
Å¡ì¸ôÀðÎ Åó¾ À¡Å¢
Å¡öÅ¢ðÎ ÒÄõÒ§Èý
Åﺢ¦Â¨É Åâò¾§¾§É¡
ÅﺢòÐ Å¡ð¼ò¾¡§É¡
Å¡Æò¾¡ý Å¢ÕôÀÁ¢øÄ
¦ÅÚòÐô §À¡îÍ ±õÁÉÍ
¦Åò¾¢ô §ÀîÍ ¯¾Å¡Ð
ÅâÅâ¡ ±ØÐÈ¡Õ
Å¢ÅÃí¦¸ð¼ ÁÛºÉ
Åâ¨ºÂ¢Ä ÅóÐ ¿¢ýÛ
Å¡úòÐÈ¡í¸ ÀÄ §ÀÕ
Å¡úò§¾¡Î ÓÊﺢ §À¡îº¢
Å¡ºôÀÊ §¾ïº¢ §À¡îº¢
ÅÃÅ¢ø¨Ä ÅÃÄðÍÁ¢
Å¡ºÁ¢øÄ Á¡¨Ä¡¸
Å¡Êô §À¡îº¢ ±ý ¯º¢Õ
ÅÕÅÐ ÅÃðÎõ þÉ¢
ÅÎÅ¡¸ ¸¡ïº¢ §À¡îº¢
šá§¾¡ ±ý º¡×
Ţξ¨ÄÔõ ¾¡Ã¡§¾¡
-
Viduthalaiyum Thaarathoo enru
azhaigaiyil varaathu
thaanagavea varum
Varum enru Yenginalum varathu
Yengamal Enpamaai iruppavanai
nimitathil kondu sellum
Ellam Cithra Kupthanin
Chinna suvadiyil Ullathoo ....
--
Where there’s hope; there’s life
-
¯ûÇÐ ¯¨Ãì¸ Åó§¾ý ¿¡ý ¦ºøÄõÁ¡
¸ûéÚõ ¸Å¢¨¾¸Ç¢ø Á¢¾ìÌõ ¿øÄõÁ¡
§¸ðÎ ´Õ ¿øš쨸 ¿£Ôõ ¦º¡øÄõÁ¡:
«ÚͨŠŢÕó¾¢ø¨Ä ¯ñ½ §º¡È¢ø¨Ä
¬Â¢ý ±ý þøÄÈõ §À¡ø þɢР§ÅÈ¢ø¨Ä
ÓýÉõ ¦ºö¾ ¾ÅôÀ§ɡ ¾É¢ ÅÃ󾡧ɡ
¾¡ÃÁ¡ö ¿¡ý Åó¾Ð ºÃ¢ò¾¢Ã ¿¡Â¸Û째
¸ñ½ý «Åý ±ý ¸¡¾Äý §ºÅ¸ý §¾¡Æý
¸ñ§¼ý «ÅÉ¢ø ²Ø ¸¼ø Åñ½õ¾¡§É
¸É¢ÂÓ¾¡ö «Åý ÓòÐîͼ÷ ¿¢Ä¦Å¡Ç¢Â¢ø
¸¡üÚ¦ÅǢ¢¨¼ ¸¡¾Ä¢ø ¸¨Ãó¾¢Õ󧾡õ
¾£÷ò¾ì¸¨Ã¢ɢø ¸¡ò¾¢ÕóÐ ¸Ç¢ò¾¢ð§¼¡õ
¨¸§º÷òÐ ¯ÄÅ¢ Å󧾡õ ¦ÅûÇ¢ôÀÉ¢Á¨Ä¢ø
¿¢¨Ä¦¸ð¼ Á¡ó¾¨Ã¦Âñ½¢ ¦¿ïÍ ¦À¡Ú측Áø
±ýÚ ¾½¢Ôõ ;ó¾¢Ã¾¡¸¦ÁýÚ ²í¸¢ì¸¢¼óÐ
¾¢ìÌò ¦¾Ã¢Â¡¾ ¸¡ðÊø ¾¢¨¸òÐ ¿¢ýÚ §¾ÊÔõ
´Ç¢ À¨¼ò¾ ¸ñ½¢ø ¦¿ïÍìÌ ¿£¾¢Ôõ
À¨¸ÅÛì¸ÕÙõ À𦼡Ǣ Å£º¢ô ÀÈó¾
¾¡Â¢ý Á½¢ì¦¸¡ÊÔõ §Á¨Ä »¡ÉÓõ
¸ñ¼¾¢É¡ø ¬Ê§É¡õ ÀûÙ À¡Ê§É¡õ
±ò¾¨É §¸¡Ê þýÀõ ±ýÚ Å¢Â󧾡õ
»¡ÉÕ츢ø «ìÉ¢ìÌïͼý ÌÄ¡Å¢
Á¡¾¨Ã þÆ¢× ¦ºöÔõ 㼨à Á¢¾¢ò§¾¡õ
¿¢Á¢÷ó¾ ¿ýɨ¼Ôõ §¿÷¦¸¡ñ¼ À¡÷¨ÅÔÁ¡ö
¯¾Â »¡Â¢¦È¡ôÀ ¿¡§É ÒÐ Ô¸òÐô À¡¨Å¡ö
¦À¡Ä¢ó¾¢Õô§Àý ±ò¾¨É À¢ÈÅ¢¦ÂÎò¾¡Öõ
À¡Ã¾¢¦ÂÛõ ¸¡¾Äý þÅý Å¢Ãø Á£ðÎõ
¿øħ¾¡÷ Å£¨½Â¡ö ±ýÚõ ¿¡É¢Õô§Àý