RR
31st March 2009, 03:16 PM
[tscii:d84336693a]ºí¸£¾ «¨Ä-¸¼ø - 34 (ú¢¸÷ ¸ñ§½¡ð¼õ)
- ;¡Á¡
- þò¦¾¡¼Ã¢ý Óó¨¾Â þ¾ú¸¨Ç ¸¡ñ¸... [«Ê¢§Ä - Bottom]
__________________________________________________ ___
- ¦À¡Õû-«¼ì¸õ
__________________________________________________ ___
... I. <> º¢ó¾¨É Å¢ÕóÐ [þ¨º§Â¡Î]<>
. [04] - <> ¸£÷ò¾¨É ¸ÕòÐ: "ìÆÀħÁÁ¢" ... <>
. [06] - <> Ḡ̽ôÀ¡íÌ: ¬Éó¾ ¨ÀÃÅ¢ <>
... III. <> ¸¨¾, ÅÃÄ¡Ú ¸Õò¾¡ö× [þ¨º§Â¡Î] <>
. [02] - <> Àðʽõ ÍôÃÁ½¢Â ³Â÷- I <>
... IV. - ¦ºÅ¢-Å¢ÕóÐ - [þ¨º ´Ä¢ ÁðÎõ]
. [01] - <> ¦ÁøÄ¢¨º <>
. [03] - <> ¾Á¢ú-þ¨º <>
. [05] - <> Å¡Øõ ºí¸£¾õ <>
__________________________________________________ ___
. [01] - <> ¦ÁøÄ¢¨º <>
- ¦¾öÅ ¾Á¢ú ¿¡ðÊÉ¢§Ä - ±õ.±Š.ÍôÒÄŒÁ
http://www.musicindiaonline.com/p/x/JqQ2Fmpo-9.As1NMvHdW/-
- ¬¨º Ó¸õ - ôâ¡ º§¸¡¾Ã¢¸û
http://www.musicindiaonline.com/p/x/7UfscFPfl9.As1NMvHdW/
- ¸ñ¼Ðñ¼¡ ¸ñ½ý §À¡ø - ±õ.±Š.ÍôÒÄŒÁ¢
http://www.musicindiaonline.com/p/x/XUO2Omunb9.As1NMvHdW/
. [02] - <> Àðʽõ ÍôÃÁ½¢Â ³Â÷ - I <>
- ÃÌÅõº ;¡ - ¸¾É Ìà¸Äõ - Á¡ñ¼Ä¢ý - ä. ‚¿¢Å¡Š.
http://www.musicindiaonline.com/p/x/J4Q0BbchmS.As1NMvHdW/
¿¡¾-ôÃõÁõ ±É §À¡üÈôÀÎõ ÍÅ¡Á¢ ¾¢Â¡¸Ã¡ƒ÷ ¿ÁìÌ ÅÆí¸¢ÔûÇ ¦¾öÅ£¸Á¡É ¿¡¾-´Ä¢Â¡ö.... Á§É¡ÃõÁ¢Âõ, «È¢Å¢ýÀõ, ¬òÁ¡Éó¾õ ±É ãŨ¸Â¢Öõ ¦À¡Æ¢Ôõ ¦À¡ì¸¢„-¸£÷ò¾¨É¸ÙìÌ «Îò¾ ÀÊ¡¸...
...¸÷¿¡¼¸ ºí¸£¾-¸î§ºÃ¢ §Á¨¼¸Ç¢ø ú¢¸÷¸û ¦ÀâÐõ ¬ÅÖ¼ý ±¾¢÷À¡÷ìÌõ À¡ðÎì¸û Àðʽõ ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â ³Â÷ þÂüÈ¢¨Å ¾¡ý. ? ²ý.?
ÀÄ ¸¡Ã½í¸û...
(1) ¾¢Â¡¸Ã¡ƒÃ¢ý º¢‰Â-ÀÃõÀ¨Ã¢ÉÃ¡É Àðʽõ ³ÂÃÅ÷¸Ç¢ý À¡ðÎì¸û ¾¢Â¡¸Ã¡ƒÃ¢ý À¡½¢¨Â§Â À¢ýÀüÈ¢... º¡¸¢ò¾¢Âò¨¾ ¸¡ðÊÖõ á¸-À¡Åò¾¢ü§¸ «¾¢¸ Ó츢ÂòÐÅÓõ, Ó¾ý¨ÁÔõ ÅÆí¸ôÀðÎûÇÐ. «¾¡ÅÐ ÜÊÂŨà º¢Ú º¢Ú ¦º¡ü¸Ç¡¸×õ Ḡ¿¡¾ ÅÆí¸ÖìÌ Åº¾¢Â¡¸ ¦º¡ü¸û ̨ÈÅ¡¸×õ, ¦º¡ü¸ÙìÌ þ¨¼§Â §À¡¾¢Â þ¨¼¦ÅÇ¢ Å¢ðÎõ...... þó¾¢Â-ºí¸£¾ò¾¢ý ¾É¢ô¦ÀÕõ §º¡¨ÀÂ¡É ¸Á¸ò¾¢üÌ ¿¢¨È šöôÒ ¦¸¡ÎòÐõ º¡¸¢ò¾¢Âõ À¨¼òÐûÇ¡÷. ±É§Å À¡¸Å¾Ã¢ý Á§É¡¾÷Á ÅÆí¸ÖìÌõ... ´ù¦Å¡Õ ¸î§ºÃ¢Â¢Öõ «ô§À¡¨¾ìÌ «ô§À¡Ð §¾¡ýÚõ ¸üÀ¨ÉìÌ ²üÈÅ¡Úõ Ò¾¢Ð Ò¾¢¾¡É ºí¸¾¢¸¨ÇÔõ À¢Õ¸¡ì¸¨ÇÔõ ¸üÀÉ¡ ÍÃí¸¨Ç ¦Åù§ÅÚ Å¨¸¸Ç¢Öõ ¦¾¡ÎòÐ ÅÆí¸ Å¨¸ ¸¢ðθ¢ÈÐ.
- ²Ã¡ ¿¡¨À - §¾¡Ê - ÀõÀ¡ö º§¸¡¾Ã¢Â÷.
http://www.musicindiaonline.com/p/x/WqI2hFESI9.As1NMvHdW/
(2) §ÅÚ ±ó¾ š째¸¡Ã÷¸Ç¢ý À¨¼ôÒì¸¨Ç ¸¡ðÊÖõ á¸-À¡Åõ Á¢¸ «¾¢¸Á¡¸×õ ¬ÆÁ¡¸×õ ÑðÀõ µí¸×õ, ÓبÁ ¿¢¨È§Å¡Îõ ¦º¡øÄƧ¸¡Îõ... ´ù¦Å¡Õ «ðºÃõ ±ÉôÀÎõ ±ØòÐ-´Ä¢§Â¡Îõ ̨ÆòÐ À¨¼ì¸ôÀð¼¨Å. ¬õ «ùŨ¸Â¢ø «ÅÃÐ À¨¼ôÒì¸û ®Ê¨½ÂüÈÉ.
- «Àá¾ÓÄ - ľ¡í¸¢ - Á¸¡Ã¡ƒÒÃõ ºó¾¡Éõ
http://www.musicindiaonline.com/p/x/.432U1SfRt.As1NMvHdW/
(3) ¦ÀÕõÀ¡Öõ Å¢ÕÅ¢ÕôÀ¡É¨Å. ÀøŨ¸ ú¨É ¸£÷ò¾¨É¸ÙìÌ þ¨¼§Â ¦¾¡ö§Å¡ §º¡÷§Å¡ ²üÀ¼¡ Åñ½õ... ú¢¸÷¸Ç¢ý ¸ÅÉò¨¾ ¸î§ºÃ¢ §Á¨¼Â¢ý À¡ø ÍñÊ þØòÐ... þ¨¼Å¢¼¡Ð ¿¢¨Ä ¦¸¡ûÇ ¦ºöÀ¨Å.
- ¿¢ýÛƒ¥º¢ - ¦ºªÃ¡‰ÊÃõ - Ê.±õ. ¸¢Õ‰½¡.
http://www.musicindiaonline.com/p/x/aqf2myA7ZS.As1NMvHdW/
(4) Å÷½í¸û ²¨É š째¸á¸û À¨¼ò¾Åü¨È ¸¡ðÊÖõ.... Å÷½í¸û-«¨Éò¾¢Öõ Á¢¸ À¢ÃÀÄÁ¡É¨Å.. ¸¡Ã½õ, Å÷½õ ±ýÛõ ¾Ì¾¢¨Â ÓبÁ¡¸ ¦ÀüÈ ¯Â÷¾ÃÁ¡É¨Å «¨Å. «¾¡ÅÐ «ùÅó¾ á¸-Äðº½õ ÓبÁ¡¸×õ ¦¾Ç¢Å¡¸×õ ´Õ Ò¾¢Â Á¡½Åý ܼ ÒâóÐ-¦¸¡ûÇ×õ... ±Ç¢¾¡¸ ¿¢¨ÉÅ¢ø À¾¢òÐ즸¡ûÇ×õ ÜÊ Ũ¸Â¢§Ä... Ḡ§¾Å¨¾-о¢Â¡ö ¿¡¾-¯À¡º¨É ±ýÛõ Ũ¸Â¢§Ä ¿¡¾-§Áý¨Á ¾ÃÓõ, ÒÉ¢¾ Á¢Ì ¬ýÁ£¸-¾Ì¾¢Ôõ ¦¸¡ñ¼¨Å.
- À¸Å¡Ã¢ - Å÷½õ - Ê.§¸. Àð¼õÁ¡û & ¿¢ò¾¢Â‚.
http://www.musicindiaonline.com/p/x/XJm29xpt8S.As1NMvHdW/
¸÷¿¡¼¸-ºí¸£¾ ¯Ä¸¢ø Á¢¸ À¢ÃÀÄÁ¡¸ ¾¢¸úóÐ ±ý¦ÈýÚõ º¢ÃﺣŢÂáö ¿¡¾-¯ûÇí¸Ç¢§Ä Å¡Øõ ÀÄâø º¢ÄáÉ.. «Ã¢ÂìÌÊ Ã¡Á¡Ûƒ ³Âí¸¡Ã¢ý ÌÕÅ¡É Ã¡Á¿¡¾ÒÃõ â ‚¿¢Å¡º ³Âí¸¡÷, ¸Ä¡§‡òá ¨ÁÝ÷ šͧ¾Å¡îº¡Ã¢Â¡÷, ¨¼¸÷ Åþ¡îº¡Ã¢Â¡÷ §À¡ýÈ ºí¸£¾-º¢õÁí¸Ù째 ÌÕÅ¡ö ºí¸£¾õ ¸üÀ¢ò¾Å÷ Àðʽõ ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â ³Â÷ ±ýÈ¡ø §À¡¾¡¾¡.... «ÅÃÐ §Áý¨Á¨Â ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ.?
«Å÷ ÍÅ¡Á¢ ¾¢Â¡¸Ã¡ƒÃ¢ý º¢‰Â-ÀÃõÀ¨Ã¢É÷...! ±ùÅ¡Ú.?
¾¢Â¡¸Ã¡ƒÃ¢ý §¿ÃÊ ºí¸£¾-º£¼Ã¡É Á¡ÉõÒÅÊ §Åí¸¼ ÍôÀ ³Â÷ ¾¡ý «ÅÃÐ ÌÕ.... «¾¡ÅÐ ¾¢Â¡¸Ã¡ƒÃ¢ý þÃñ¼¡ÅÐ ¾¨ÄÓ¨È º£¼÷ ±ýÉÄ¡õ... ¾¢Â¡¸-ôÃõÁò¾¢ý º£¼Ã¢ý º£¼÷ ¾¡ý Àðʽõ ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â ³Â÷.
ºí¸£¾ ÀÃõÀ¨Ã¢§Ä§Â §¾¡ýȢ¾¡ø Àðʽõ ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â ³Â÷, «ÅÃÐ Ãò¾ò¾¢§ÄÔõ º¢ó¾¨É¢Öõ ¬òÁ¡Å¢Öõ ¿¡¾õ ´ý§È ¬úóÐ Ìʦ¸¡ñÊÕó¾Ðõ, º¢ÚÅÂÐ Ó¾§Ä «Å÷ À¢ïº¡ö ÀØòРá¸-»¡Éò¾¢ø º¢ÈóРŢÇí¸¢É¡÷ ±ýÀÐõ... ÅÂÐìÌ Á£È¢Â «ò¾¨¸Â ¯ýɾ ¾Ãò¨¾ ¸ñÎ °Ã¡÷ ¸ñΠŢÂó¾ ¯ñ¨Á.!
ÍÁ¡÷ 65 ¬ñθÙìÌ ÓýÒ ¾¡ý À¢ÈóÐ ÍÁ¡÷ 57 ÅÂРŨà (¸¢.À¢.1845 - 1902) ºÁ£À ¸¡Äò¾¢ø ¾¡ý ¿õ§Á¡Î Å¡úó¾Å÷.... À¢Èó¾Ð ¾ïº¡ç÷ ±É¢Ûõ.... ¦ÀÕõÀ¡Öõ «Å÷ Å¡úó¾Ðõ, ÀüÀÄ «Ã¢Â ºí¸£¾-À¡¼ø¸¨Ç þÂüÈ¢Ðõ, ¦ÀÕõ º£¼÷-ÌÆ¡ò¨¾ ¯Õš츢ÂÐõ Àðʽõ ±ýÚ Óü¸¡Äò¾¢ø «¨Æì¸ôÀð¼ ¾ü¸¡Ä ¦ºý¨É ¾¡ý. ±É§Å ¾¡ý Àðʽõ ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â ³Â÷ ±ýÈ ¦ÀÂâ§Ä§Â «Å÷ ±ø§Ä¡Ã¡Öõ «¨Æì¸ôÀðÎ «ùÅ¡§È À¢ÃÀÄõ ¬É¡÷.
¦¾ÖíÌ, ºõŠ¸¢Õ¾õ (ż-¦Á¡Æ¢), ¾Á¢ú ¬¸¢Â Óõ¦Á¡Æ¢¸Ç¢Öõ «Å÷ À¡¼ø¸û þÂüÈ¢ÔûÇ¡÷ ±É¢Ûõ ¦¾ÖíÌ À¨¼ôÒì¸§Ç ¦ÀÕõÀ¡Ä¡É¨Å ±ýÀÐõ... «ÅÃÐ À¨¼ôÒì¸Ùû Á¢¸ À¢ÃÀÄÁ¡ÉÅüÈ¢Öõ ¦¾ÖíÌ À¡¼ø¸§Ç «¾¢¸õ...
..¸¡Ã½õ, Áü§È¡÷ š째¸¡ÃÃ¡É †Ã¢§¸º¿øæ÷ Óò¨¾Â¡ À¡¸Å¾÷ º¡¸¢ò¾¢Â-¦Á¡Æ¢ ÌÈ¢òРŢ⚸×õ ¬úóÐ ¬Ã¡ö ¦ºöÐ ¦ÅǢ¢𼠫§¾ ¸¡Ã½í¸û ¾¡ý. «Åü¨È ²ü¸É§Å þíÌ ¿¡õ ¸ñ§¼¡õ.
ÍÕí¸ ÜÈ¢ý... ¸÷¿¡¼¸ ºí¸£¾ò¾¢ý á¸-À¡ÅÓõ ¿¡¾ ÑðÀÓõ ÀâÁÇ¢ì¸ ¾ì¸ ¦º¡ø-¦ÅǢ£Îõ (Word-Expression) ¦º¡ø-´Ä¢Ôõ (Phonetics) .... ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢, ¸ýɼõ, Á¨Ä¡Çõ, ºõŠ¸¢Õ¾õ, †¢ó¾¢, ÁáðÊ ¯ðÀ¼ ²¨É «¨ÉòÐ ¯Ä¸-¦Á¡Æ¢¸Ç¢Öõ º¢È󾾡¸×õ º¡Š¾¢Ã£Â-ºí¸£¾ò¾¢üÌ Á¢¸×õ ²üȾ¡¸×õ, À¡¼¸Ã¢ý ¸üÀÉ¡ ÅÇò¾¢üÌ Á¢¸ «¾¢¸Á¡¸ ®Î ¦¸¡ÎôÀÐõ ¦¾ÖíÌ ¦Á¡Æ¢ ´ý§È.!
²¦ÉÉ¢ø ¦¾ÖíÌ ¦Á¡Æ¢Â¢ø ¾¡ý ¿£§Ã¡ð¼ ¯îºÃ¢ôÒì¸Ùõ ¯Â¢÷-±ØòÐ ´Ä¢Ôõ Á¢¸ Á¢¸ «¾¢¸õ... ±ýÀÐ À¡Î§Å¡¨ÃÔõ ú¢¸÷¸¨ÇÔõ §¸ð¼¡ø ÒâÔõ.!...
..ÌÈ¢ôÀ¡¸ «ò¾¨¸Â ¦º¡ø-´Ä¢§Â¡Î þÃñ¼È ¸ÄóÐ ¸¨ÃóÐ ¦À¡Æ¢Ôõ ¿¡¾-Á¡ñ¨À ¯½Ã ÁðÎõ ¾¡ý þÂÖõ.!
¬õ. ¦ºÅ¢Â¡Öõ, Áɾ¡Öõ, «È¢Å¡Öõ, ¬òÁ¡Å¢É¡Öõ ´Õí§¸ ¯½Ãò-¾¡ý ÓÊÔõ ±ýÀÐõ... «Ð§Å §ÀáÉó¾õ ±ýÀÐõ...
...ÀÃó¾ ÁÉôÀ¡íÌ ¦¸¡ñ¼ ú¢¸÷¸Ç¢ý ²§¸¡À¢ò¾ ¸ÕòÐõ «Ð§Å.!
...²ý.? ±ôÀÊ.?... ¸¡ñ§À¡õ.
. [03] - <> ¾Á¢ú-þ¨º <>
- «õ§À ¿£ - ±õ.±Š.ÍôÒÄŒÁ¢
http://www.musicindiaonline.com/p/x/2Jb21qqB6d.As1NMvHdW/
- ¸¡ñÀ¦¾ô§À¡Ð - ±õ.±Š.ÍôÒÄŒÁ¢
http://www.musicindiaonline.com/p/x/YqQ2Ut-IA9.As1NMvHdW/
- ¬ÊÉ¡§Â ¸ñ½¡
http://www.musicindiaonline.com/p/x/-Uv25fqDxd.As1NMvHdW/
. [04] - <> ¸£÷ò¾¨É ¸ÕòÐ: "ìÆ-ÀħÁÁ¢" <>
á¸õ: §ÃÅ-Ìô¾¢ - ¾¡Çõ: §¾º¡¾¢
- ÀøÄÅ¢.
ìÆÀħÁÁ¢ ‚ áÁ¡ÛìÆ ÀħÁ ÀÄÓ. ... ... ... ... ... ..... - (ìÆ)
- «ÛÀøÄÅ¢.
ìÆÀħÁÁ¢ §¾§ƒ¡Á ŢìÆÓÛ ò¡ɢ狀šâ¸¢ ¿Å ... ..... - (ìÆ)
- ºÃ½õ
ìÆ À£¼Ä Àïîº À¡ÀÓÄ ¿¡ ìÆÓÖ ¸Ä ¸¡Á¡¾¢ âÒÄ ¿¢-
ìÃ†Ó §ºÔ ‚†Ã¢É¢ Àƒ¢ý ò¡¸Ã¡ƒ¤É¢¸¢ ú¢¸¡ì§Ã…ÕÄÌ - (ìÆ)
¸ÕòÐ :---
¿Å츢ø-ÀÄõ ±õÁ¡ò¾¢Ãõ.? ‚áÁ-À¢Ã¡É¢ý «Û츢ø ÀħÁ ¯ñ¨ÁÂ¡É ÀÄõ.
§¾ƒŠ ±ÉôÀÎõ ¸¡ó¾¢ ´Ç¢-ÁÂÁ¡É áÁÀ¢Ã¡ÉÐ ¾¢Õ×ըŠ[Áɾ¡ø] ¾¢Â¡É¢ôÀÅ÷¸ÙìÌ ¿ÅìÆ ÀÄõ ±õÁ¡ò¾¢Ãõ.?
¿ÅìÆí¸Ç¢É¡ø ²üÀÎõ À£¨¼¸¨ÇÔõ ³óÐ-Ũ¸Â¡É À¡Åí¸¨ÇÔõ, ¬½Åõ §ÁĢ𼠸¡Áõ ӾĢ ¾£Â-Ì½í¸¨ÇÔõ ¿¡ºõ ¦ºöÔõ ‚†Ã¢¨Â о¢ìÌõ ¾¢Â¡¸Ã¡ƒÛìÌõ, þ¨ÈÅÉ¢¼õ [«ýÉ¢§Â¡ýÉ¢Â-À¡Åò§¾¡Î] ºÃº ̽õ À¨¼ò¾ «ÅÉÐ Àì¾÷ «Ê¡÷¸ÙìÌõ ìÆÀÄõ ±õÁ¡ò¾¢Ãõ.?
. [05] - <> Å¡Øõ ºí¸£¾õ <>
- À¡§Ä - ã¾¢¦¸¡¨Ç - ÀõÀ¡ö º§¸¡¾Ã¢¸û
http://www.musicindiaonline.com/p/x/gqv2u283b9.As1NMvHdW/
- ¾¢ÉÁ½¢ Åõº - †Ã¢¸¡õ§À¡¾¢ - ᾡ ¦ƒÂÄŒÁ¢
http://www.musicindiaonline.com/p/x/gqQ28gO_vt.As1NMvHdW/
- ¿£ ô§Ã¡Å - º¡§Åâ - ÀõÀ¡ö º§¸¡¾Ã¢¸û
http://www.musicindiaonline.com/p/x/_qv2Z.claS.As1NMvHdW/
. [06] - <> Ḡ̽-À¡íÌ: ¬Éó¾-¨ÀÃÅ¢ ("] ¬Éó¾-¨ÀÃÅ¢ [/url] - I <>
¸¡¾Äý-¸¡¾Ä¢... ¾ó¨¾-Á¸ý... ÁýÉý-ÌÊÁ¸ý... ¸¼×û-Àì¾ý §À¡ýÈ þÕ§ÅÚÀ𧼡⨼§Â... þÂøÀ¡¸ ¯ûÇ þ¨¼¦ÅÇ¢¨Â ÁÈóÐ ÍÅ¡¾£ÉÁ¡¸ «ýÉ¢§Â¡ýɢ ¯½÷× §ÁĢ𼠦¸¡ïºø ºÃº ¯½÷¨Å ÀøŨ¸Â¢Öõ ¯½÷òÐõ «Ã¢Â ±Ç¢Â á¸õ...
...¯ûÇõ, ¯¼ø, ¬òÁ¡ ¬¸¢Â ãŨ¸Â¢Öõ ±Ç¢¾¡¸ ¯ðÒÌóÐ Á¡É¢¼-¯Â÷¨Å ¯½÷òÐõ ÅøĨÁ À¨¼ò¾ ±Ç¢¨Á Á¢Ì ḧÁ http://www.musicindiaonline.com/p/x/wUv2AeY9CS.As1NMvHdW/
-------------------------------------------------------------------------------------------------
- À쾢¢ý §Áý¨Á¡ø ¸¢ðÎõ ºÃº-«ýÉ¢§Â¡ýÉ¢Âõ.
- ºòÀì¾¢Ô - «Ã¢ÂìÌÊ Ã¡Á¡Ûƒ ³Âí¸¡÷.
http://www.musicindiaonline.com/p/x/rq32ABl2Q9.As1NMvHdW/
--------------------------------------------------------------------------------------------------
- Àì¾ý «ýÉ¢§Â¡ýɢ ºÃº ¯Ã¢¨Á§Â¡Î ¸¼×Ç¢ý ¸Õ¨½ §Åñ¼ø
- ¸É¢¸ÃÓ - Ê.§¸.Àð¼õÁ¡û.
http://www.musicindiaonline.com/p/x/uJm2iz-BXt.As1NMvHdW/
---------------------------------------------------------------------------------------------------
- Á¾¨Ä-Àì¾ý þ¨ÈÅ¨É ¾ó¨¾Â¡ö À¡Å¢òÐ ºÃºÁ¡¼ø.
- ÀÖ§¸ Àí¸¡ÃÁ¡¦ÂÉ¡.? - Å¡½¢ ƒÂáõ
http://www.musicindiaonline.com/p/x/Wq7_oqItD9.As1NMvHdW/
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
...§ÁÖõ ¸¡ñ§À¡õ.
__________________________________________________ ______________________
- [.Óó¨¾Â þ¾ú¸û :--
- 02 ("]01[/url] - 04[/b] ("]03 - 06[/b] ("]05 - 08[/b] ("]07 - 09[/b] (http://hubmagazine.mayyam.com/nov06/?t=8344) - 11 ("]10.
- 13[/b] ("]12 - 15[/b] ("]14 - 17-[/b] ("]16 - 19[/b] ("]18- - 21[/b] ("]20.
- 23[/b] ("]22 - 25[/b] ("]24 - 27[/b] ("]26 - 29[/b] ("]28 - 31[/b] ("]30.
. - 33[/b] ("]32.- [url=").]
__________________________________________________ ________________________________
- ºí¸£¾ «¨Ä¸û ¦¾¡¼÷óÐ ¾ÅØõ.
================================================== ========================
.
[/tscii:d84336693a]
- ;¡Á¡
- þò¦¾¡¼Ã¢ý Óó¨¾Â þ¾ú¸¨Ç ¸¡ñ¸... [«Ê¢§Ä - Bottom]
__________________________________________________ ___
- ¦À¡Õû-«¼ì¸õ
__________________________________________________ ___
... I. <> º¢ó¾¨É Å¢ÕóÐ [þ¨º§Â¡Î]<>
. [04] - <> ¸£÷ò¾¨É ¸ÕòÐ: "ìÆÀħÁÁ¢" ... <>
. [06] - <> Ḡ̽ôÀ¡íÌ: ¬Éó¾ ¨ÀÃÅ¢ <>
... III. <> ¸¨¾, ÅÃÄ¡Ú ¸Õò¾¡ö× [þ¨º§Â¡Î] <>
. [02] - <> Àðʽõ ÍôÃÁ½¢Â ³Â÷- I <>
... IV. - ¦ºÅ¢-Å¢ÕóÐ - [þ¨º ´Ä¢ ÁðÎõ]
. [01] - <> ¦ÁøÄ¢¨º <>
. [03] - <> ¾Á¢ú-þ¨º <>
. [05] - <> Å¡Øõ ºí¸£¾õ <>
__________________________________________________ ___
. [01] - <> ¦ÁøÄ¢¨º <>
- ¦¾öÅ ¾Á¢ú ¿¡ðÊÉ¢§Ä - ±õ.±Š.ÍôÒÄŒÁ
http://www.musicindiaonline.com/p/x/JqQ2Fmpo-9.As1NMvHdW/-
- ¬¨º Ó¸õ - ôâ¡ º§¸¡¾Ã¢¸û
http://www.musicindiaonline.com/p/x/7UfscFPfl9.As1NMvHdW/
- ¸ñ¼Ðñ¼¡ ¸ñ½ý §À¡ø - ±õ.±Š.ÍôÒÄŒÁ¢
http://www.musicindiaonline.com/p/x/XUO2Omunb9.As1NMvHdW/
. [02] - <> Àðʽõ ÍôÃÁ½¢Â ³Â÷ - I <>
- ÃÌÅõº ;¡ - ¸¾É Ìà¸Äõ - Á¡ñ¼Ä¢ý - ä. ‚¿¢Å¡Š.
http://www.musicindiaonline.com/p/x/J4Q0BbchmS.As1NMvHdW/
¿¡¾-ôÃõÁõ ±É §À¡üÈôÀÎõ ÍÅ¡Á¢ ¾¢Â¡¸Ã¡ƒ÷ ¿ÁìÌ ÅÆí¸¢ÔûÇ ¦¾öÅ£¸Á¡É ¿¡¾-´Ä¢Â¡ö.... Á§É¡ÃõÁ¢Âõ, «È¢Å¢ýÀõ, ¬òÁ¡Éó¾õ ±É ãŨ¸Â¢Öõ ¦À¡Æ¢Ôõ ¦À¡ì¸¢„-¸£÷ò¾¨É¸ÙìÌ «Îò¾ ÀÊ¡¸...
...¸÷¿¡¼¸ ºí¸£¾-¸î§ºÃ¢ §Á¨¼¸Ç¢ø ú¢¸÷¸û ¦ÀâÐõ ¬ÅÖ¼ý ±¾¢÷À¡÷ìÌõ À¡ðÎì¸û Àðʽõ ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â ³Â÷ þÂüÈ¢¨Å ¾¡ý. ? ²ý.?
ÀÄ ¸¡Ã½í¸û...
(1) ¾¢Â¡¸Ã¡ƒÃ¢ý º¢‰Â-ÀÃõÀ¨Ã¢ÉÃ¡É Àðʽõ ³ÂÃÅ÷¸Ç¢ý À¡ðÎì¸û ¾¢Â¡¸Ã¡ƒÃ¢ý À¡½¢¨Â§Â À¢ýÀüÈ¢... º¡¸¢ò¾¢Âò¨¾ ¸¡ðÊÖõ á¸-À¡Åò¾¢ü§¸ «¾¢¸ Ó츢ÂòÐÅÓõ, Ó¾ý¨ÁÔõ ÅÆí¸ôÀðÎûÇÐ. «¾¡ÅÐ ÜÊÂŨà º¢Ú º¢Ú ¦º¡ü¸Ç¡¸×õ Ḡ¿¡¾ ÅÆí¸ÖìÌ Åº¾¢Â¡¸ ¦º¡ü¸û ̨ÈÅ¡¸×õ, ¦º¡ü¸ÙìÌ þ¨¼§Â §À¡¾¢Â þ¨¼¦ÅÇ¢ Å¢ðÎõ...... þó¾¢Â-ºí¸£¾ò¾¢ý ¾É¢ô¦ÀÕõ §º¡¨ÀÂ¡É ¸Á¸ò¾¢üÌ ¿¢¨È šöôÒ ¦¸¡ÎòÐõ º¡¸¢ò¾¢Âõ À¨¼òÐûÇ¡÷. ±É§Å À¡¸Å¾Ã¢ý Á§É¡¾÷Á ÅÆí¸ÖìÌõ... ´ù¦Å¡Õ ¸î§ºÃ¢Â¢Öõ «ô§À¡¨¾ìÌ «ô§À¡Ð §¾¡ýÚõ ¸üÀ¨ÉìÌ ²üÈÅ¡Úõ Ò¾¢Ð Ò¾¢¾¡É ºí¸¾¢¸¨ÇÔõ À¢Õ¸¡ì¸¨ÇÔõ ¸üÀÉ¡ ÍÃí¸¨Ç ¦Åù§ÅÚ Å¨¸¸Ç¢Öõ ¦¾¡ÎòÐ ÅÆí¸ Å¨¸ ¸¢ðθ¢ÈÐ.
- ²Ã¡ ¿¡¨À - §¾¡Ê - ÀõÀ¡ö º§¸¡¾Ã¢Â÷.
http://www.musicindiaonline.com/p/x/WqI2hFESI9.As1NMvHdW/
(2) §ÅÚ ±ó¾ š째¸¡Ã÷¸Ç¢ý À¨¼ôÒì¸¨Ç ¸¡ðÊÖõ á¸-À¡Åõ Á¢¸ «¾¢¸Á¡¸×õ ¬ÆÁ¡¸×õ ÑðÀõ µí¸×õ, ÓبÁ ¿¢¨È§Å¡Îõ ¦º¡øÄƧ¸¡Îõ... ´ù¦Å¡Õ «ðºÃõ ±ÉôÀÎõ ±ØòÐ-´Ä¢§Â¡Îõ ̨ÆòÐ À¨¼ì¸ôÀð¼¨Å. ¬õ «ùŨ¸Â¢ø «ÅÃÐ À¨¼ôÒì¸û ®Ê¨½ÂüÈÉ.
- «Àá¾ÓÄ - ľ¡í¸¢ - Á¸¡Ã¡ƒÒÃõ ºó¾¡Éõ
http://www.musicindiaonline.com/p/x/.432U1SfRt.As1NMvHdW/
(3) ¦ÀÕõÀ¡Öõ Å¢ÕÅ¢ÕôÀ¡É¨Å. ÀøŨ¸ ú¨É ¸£÷ò¾¨É¸ÙìÌ þ¨¼§Â ¦¾¡ö§Å¡ §º¡÷§Å¡ ²üÀ¼¡ Åñ½õ... ú¢¸÷¸Ç¢ý ¸ÅÉò¨¾ ¸î§ºÃ¢ §Á¨¼Â¢ý À¡ø ÍñÊ þØòÐ... þ¨¼Å¢¼¡Ð ¿¢¨Ä ¦¸¡ûÇ ¦ºöÀ¨Å.
- ¿¢ýÛƒ¥º¢ - ¦ºªÃ¡‰ÊÃõ - Ê.±õ. ¸¢Õ‰½¡.
http://www.musicindiaonline.com/p/x/aqf2myA7ZS.As1NMvHdW/
(4) Å÷½í¸û ²¨É š째¸á¸û À¨¼ò¾Åü¨È ¸¡ðÊÖõ.... Å÷½í¸û-«¨Éò¾¢Öõ Á¢¸ À¢ÃÀÄÁ¡É¨Å.. ¸¡Ã½õ, Å÷½õ ±ýÛõ ¾Ì¾¢¨Â ÓبÁ¡¸ ¦ÀüÈ ¯Â÷¾ÃÁ¡É¨Å «¨Å. «¾¡ÅÐ «ùÅó¾ á¸-Äðº½õ ÓبÁ¡¸×õ ¦¾Ç¢Å¡¸×õ ´Õ Ò¾¢Â Á¡½Åý ܼ ÒâóÐ-¦¸¡ûÇ×õ... ±Ç¢¾¡¸ ¿¢¨ÉÅ¢ø À¾¢òÐ즸¡ûÇ×õ ÜÊ Ũ¸Â¢§Ä... Ḡ§¾Å¨¾-о¢Â¡ö ¿¡¾-¯À¡º¨É ±ýÛõ Ũ¸Â¢§Ä ¿¡¾-§Áý¨Á ¾ÃÓõ, ÒÉ¢¾ Á¢Ì ¬ýÁ£¸-¾Ì¾¢Ôõ ¦¸¡ñ¼¨Å.
- À¸Å¡Ã¢ - Å÷½õ - Ê.§¸. Àð¼õÁ¡û & ¿¢ò¾¢Â‚.
http://www.musicindiaonline.com/p/x/XJm29xpt8S.As1NMvHdW/
¸÷¿¡¼¸-ºí¸£¾ ¯Ä¸¢ø Á¢¸ À¢ÃÀÄÁ¡¸ ¾¢¸úóÐ ±ý¦ÈýÚõ º¢ÃﺣŢÂáö ¿¡¾-¯ûÇí¸Ç¢§Ä Å¡Øõ ÀÄâø º¢ÄáÉ.. «Ã¢ÂìÌÊ Ã¡Á¡Ûƒ ³Âí¸¡Ã¢ý ÌÕÅ¡É Ã¡Á¿¡¾ÒÃõ â ‚¿¢Å¡º ³Âí¸¡÷, ¸Ä¡§‡òá ¨ÁÝ÷ šͧ¾Å¡îº¡Ã¢Â¡÷, ¨¼¸÷ Åþ¡îº¡Ã¢Â¡÷ §À¡ýÈ ºí¸£¾-º¢õÁí¸Ù째 ÌÕÅ¡ö ºí¸£¾õ ¸üÀ¢ò¾Å÷ Àðʽõ ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â ³Â÷ ±ýÈ¡ø §À¡¾¡¾¡.... «ÅÃÐ §Áý¨Á¨Â ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ.?
«Å÷ ÍÅ¡Á¢ ¾¢Â¡¸Ã¡ƒÃ¢ý º¢‰Â-ÀÃõÀ¨Ã¢É÷...! ±ùÅ¡Ú.?
¾¢Â¡¸Ã¡ƒÃ¢ý §¿ÃÊ ºí¸£¾-º£¼Ã¡É Á¡ÉõÒÅÊ §Åí¸¼ ÍôÀ ³Â÷ ¾¡ý «ÅÃÐ ÌÕ.... «¾¡ÅÐ ¾¢Â¡¸Ã¡ƒÃ¢ý þÃñ¼¡ÅÐ ¾¨ÄÓ¨È º£¼÷ ±ýÉÄ¡õ... ¾¢Â¡¸-ôÃõÁò¾¢ý º£¼Ã¢ý º£¼÷ ¾¡ý Àðʽõ ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â ³Â÷.
ºí¸£¾ ÀÃõÀ¨Ã¢§Ä§Â §¾¡ýȢ¾¡ø Àðʽõ ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â ³Â÷, «ÅÃÐ Ãò¾ò¾¢§ÄÔõ º¢ó¾¨É¢Öõ ¬òÁ¡Å¢Öõ ¿¡¾õ ´ý§È ¬úóÐ Ìʦ¸¡ñÊÕó¾Ðõ, º¢ÚÅÂÐ Ó¾§Ä «Å÷ À¢ïº¡ö ÀØòРá¸-»¡Éò¾¢ø º¢ÈóРŢÇí¸¢É¡÷ ±ýÀÐõ... ÅÂÐìÌ Á£È¢Â «ò¾¨¸Â ¯ýɾ ¾Ãò¨¾ ¸ñÎ °Ã¡÷ ¸ñΠŢÂó¾ ¯ñ¨Á.!
ÍÁ¡÷ 65 ¬ñθÙìÌ ÓýÒ ¾¡ý À¢ÈóÐ ÍÁ¡÷ 57 ÅÂРŨà (¸¢.À¢.1845 - 1902) ºÁ£À ¸¡Äò¾¢ø ¾¡ý ¿õ§Á¡Î Å¡úó¾Å÷.... À¢Èó¾Ð ¾ïº¡ç÷ ±É¢Ûõ.... ¦ÀÕõÀ¡Öõ «Å÷ Å¡úó¾Ðõ, ÀüÀÄ «Ã¢Â ºí¸£¾-À¡¼ø¸¨Ç þÂüÈ¢Ðõ, ¦ÀÕõ º£¼÷-ÌÆ¡ò¨¾ ¯Õš츢ÂÐõ Àðʽõ ±ýÚ Óü¸¡Äò¾¢ø «¨Æì¸ôÀð¼ ¾ü¸¡Ä ¦ºý¨É ¾¡ý. ±É§Å ¾¡ý Àðʽõ ÍôÀ¢ÃÁ½¢Â ³Â÷ ±ýÈ ¦ÀÂâ§Ä§Â «Å÷ ±ø§Ä¡Ã¡Öõ «¨Æì¸ôÀðÎ «ùÅ¡§È À¢ÃÀÄõ ¬É¡÷.
¦¾ÖíÌ, ºõŠ¸¢Õ¾õ (ż-¦Á¡Æ¢), ¾Á¢ú ¬¸¢Â Óõ¦Á¡Æ¢¸Ç¢Öõ «Å÷ À¡¼ø¸û þÂüÈ¢ÔûÇ¡÷ ±É¢Ûõ ¦¾ÖíÌ À¨¼ôÒì¸§Ç ¦ÀÕõÀ¡Ä¡É¨Å ±ýÀÐõ... «ÅÃÐ À¨¼ôÒì¸Ùû Á¢¸ À¢ÃÀÄÁ¡ÉÅüÈ¢Öõ ¦¾ÖíÌ À¡¼ø¸§Ç «¾¢¸õ...
..¸¡Ã½õ, Áü§È¡÷ š째¸¡ÃÃ¡É †Ã¢§¸º¿øæ÷ Óò¨¾Â¡ À¡¸Å¾÷ º¡¸¢ò¾¢Â-¦Á¡Æ¢ ÌÈ¢òРŢ⚸×õ ¬úóÐ ¬Ã¡ö ¦ºöÐ ¦ÅǢ¢𼠫§¾ ¸¡Ã½í¸û ¾¡ý. «Åü¨È ²ü¸É§Å þíÌ ¿¡õ ¸ñ§¼¡õ.
ÍÕí¸ ÜÈ¢ý... ¸÷¿¡¼¸ ºí¸£¾ò¾¢ý á¸-À¡ÅÓõ ¿¡¾ ÑðÀÓõ ÀâÁÇ¢ì¸ ¾ì¸ ¦º¡ø-¦ÅǢ£Îõ (Word-Expression) ¦º¡ø-´Ä¢Ôõ (Phonetics) .... ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢, ¸ýɼõ, Á¨Ä¡Çõ, ºõŠ¸¢Õ¾õ, †¢ó¾¢, ÁáðÊ ¯ðÀ¼ ²¨É «¨ÉòÐ ¯Ä¸-¦Á¡Æ¢¸Ç¢Öõ º¢È󾾡¸×õ º¡Š¾¢Ã£Â-ºí¸£¾ò¾¢üÌ Á¢¸×õ ²üȾ¡¸×õ, À¡¼¸Ã¢ý ¸üÀÉ¡ ÅÇò¾¢üÌ Á¢¸ «¾¢¸Á¡¸ ®Î ¦¸¡ÎôÀÐõ ¦¾ÖíÌ ¦Á¡Æ¢ ´ý§È.!
²¦ÉÉ¢ø ¦¾ÖíÌ ¦Á¡Æ¢Â¢ø ¾¡ý ¿£§Ã¡ð¼ ¯îºÃ¢ôÒì¸Ùõ ¯Â¢÷-±ØòÐ ´Ä¢Ôõ Á¢¸ Á¢¸ «¾¢¸õ... ±ýÀÐ À¡Î§Å¡¨ÃÔõ ú¢¸÷¸¨ÇÔõ §¸ð¼¡ø ÒâÔõ.!...
..ÌÈ¢ôÀ¡¸ «ò¾¨¸Â ¦º¡ø-´Ä¢§Â¡Î þÃñ¼È ¸ÄóÐ ¸¨ÃóÐ ¦À¡Æ¢Ôõ ¿¡¾-Á¡ñ¨À ¯½Ã ÁðÎõ ¾¡ý þÂÖõ.!
¬õ. ¦ºÅ¢Â¡Öõ, Áɾ¡Öõ, «È¢Å¡Öõ, ¬òÁ¡Å¢É¡Öõ ´Õí§¸ ¯½Ãò-¾¡ý ÓÊÔõ ±ýÀÐõ... «Ð§Å §ÀáÉó¾õ ±ýÀÐõ...
...ÀÃó¾ ÁÉôÀ¡íÌ ¦¸¡ñ¼ ú¢¸÷¸Ç¢ý ²§¸¡À¢ò¾ ¸ÕòÐõ «Ð§Å.!
...²ý.? ±ôÀÊ.?... ¸¡ñ§À¡õ.
. [03] - <> ¾Á¢ú-þ¨º <>
- «õ§À ¿£ - ±õ.±Š.ÍôÒÄŒÁ¢
http://www.musicindiaonline.com/p/x/2Jb21qqB6d.As1NMvHdW/
- ¸¡ñÀ¦¾ô§À¡Ð - ±õ.±Š.ÍôÒÄŒÁ¢
http://www.musicindiaonline.com/p/x/YqQ2Ut-IA9.As1NMvHdW/
- ¬ÊÉ¡§Â ¸ñ½¡
http://www.musicindiaonline.com/p/x/-Uv25fqDxd.As1NMvHdW/
. [04] - <> ¸£÷ò¾¨É ¸ÕòÐ: "ìÆ-ÀħÁÁ¢" <>
á¸õ: §ÃÅ-Ìô¾¢ - ¾¡Çõ: §¾º¡¾¢
- ÀøÄÅ¢.
ìÆÀħÁÁ¢ ‚ áÁ¡ÛìÆ ÀħÁ ÀÄÓ. ... ... ... ... ... ..... - (ìÆ)
- «ÛÀøÄÅ¢.
ìÆÀħÁÁ¢ §¾§ƒ¡Á ŢìÆÓÛ ò¡ɢ狀šâ¸¢ ¿Å ... ..... - (ìÆ)
- ºÃ½õ
ìÆ À£¼Ä Àïîº À¡ÀÓÄ ¿¡ ìÆÓÖ ¸Ä ¸¡Á¡¾¢ âÒÄ ¿¢-
ìÃ†Ó §ºÔ ‚†Ã¢É¢ Àƒ¢ý ò¡¸Ã¡ƒ¤É¢¸¢ ú¢¸¡ì§Ã…ÕÄÌ - (ìÆ)
¸ÕòÐ :---
¿Å츢ø-ÀÄõ ±õÁ¡ò¾¢Ãõ.? ‚áÁ-À¢Ã¡É¢ý «Û츢ø ÀħÁ ¯ñ¨ÁÂ¡É ÀÄõ.
§¾ƒŠ ±ÉôÀÎõ ¸¡ó¾¢ ´Ç¢-ÁÂÁ¡É áÁÀ¢Ã¡ÉÐ ¾¢Õ×ըŠ[Áɾ¡ø] ¾¢Â¡É¢ôÀÅ÷¸ÙìÌ ¿ÅìÆ ÀÄõ ±õÁ¡ò¾¢Ãõ.?
¿ÅìÆí¸Ç¢É¡ø ²üÀÎõ À£¨¼¸¨ÇÔõ ³óÐ-Ũ¸Â¡É À¡Åí¸¨ÇÔõ, ¬½Åõ §ÁĢ𼠸¡Áõ ӾĢ ¾£Â-Ì½í¸¨ÇÔõ ¿¡ºõ ¦ºöÔõ ‚†Ã¢¨Â о¢ìÌõ ¾¢Â¡¸Ã¡ƒÛìÌõ, þ¨ÈÅÉ¢¼õ [«ýÉ¢§Â¡ýÉ¢Â-À¡Åò§¾¡Î] ºÃº ̽õ À¨¼ò¾ «ÅÉÐ Àì¾÷ «Ê¡÷¸ÙìÌõ ìÆÀÄõ ±õÁ¡ò¾¢Ãõ.?
. [05] - <> Å¡Øõ ºí¸£¾õ <>
- À¡§Ä - ã¾¢¦¸¡¨Ç - ÀõÀ¡ö º§¸¡¾Ã¢¸û
http://www.musicindiaonline.com/p/x/gqv2u283b9.As1NMvHdW/
- ¾¢ÉÁ½¢ Åõº - †Ã¢¸¡õ§À¡¾¢ - ᾡ ¦ƒÂÄŒÁ¢
http://www.musicindiaonline.com/p/x/gqQ28gO_vt.As1NMvHdW/
- ¿£ ô§Ã¡Å - º¡§Åâ - ÀõÀ¡ö º§¸¡¾Ã¢¸û
http://www.musicindiaonline.com/p/x/_qv2Z.claS.As1NMvHdW/
. [06] - <> Ḡ̽-À¡íÌ: ¬Éó¾-¨ÀÃÅ¢ ("] ¬Éó¾-¨ÀÃÅ¢ [/url] - I <>
¸¡¾Äý-¸¡¾Ä¢... ¾ó¨¾-Á¸ý... ÁýÉý-ÌÊÁ¸ý... ¸¼×û-Àì¾ý §À¡ýÈ þÕ§ÅÚÀ𧼡⨼§Â... þÂøÀ¡¸ ¯ûÇ þ¨¼¦ÅÇ¢¨Â ÁÈóÐ ÍÅ¡¾£ÉÁ¡¸ «ýÉ¢§Â¡ýɢ ¯½÷× §ÁĢ𼠦¸¡ïºø ºÃº ¯½÷¨Å ÀøŨ¸Â¢Öõ ¯½÷òÐõ «Ã¢Â ±Ç¢Â á¸õ...
...¯ûÇõ, ¯¼ø, ¬òÁ¡ ¬¸¢Â ãŨ¸Â¢Öõ ±Ç¢¾¡¸ ¯ðÒÌóÐ Á¡É¢¼-¯Â÷¨Å ¯½÷òÐõ ÅøĨÁ À¨¼ò¾ ±Ç¢¨Á Á¢Ì ḧÁ http://www.musicindiaonline.com/p/x/wUv2AeY9CS.As1NMvHdW/
-------------------------------------------------------------------------------------------------
- À쾢¢ý §Áý¨Á¡ø ¸¢ðÎõ ºÃº-«ýÉ¢§Â¡ýÉ¢Âõ.
- ºòÀì¾¢Ô - «Ã¢ÂìÌÊ Ã¡Á¡Ûƒ ³Âí¸¡÷.
http://www.musicindiaonline.com/p/x/rq32ABl2Q9.As1NMvHdW/
--------------------------------------------------------------------------------------------------
- Àì¾ý «ýÉ¢§Â¡ýɢ ºÃº ¯Ã¢¨Á§Â¡Î ¸¼×Ç¢ý ¸Õ¨½ §Åñ¼ø
- ¸É¢¸ÃÓ - Ê.§¸.Àð¼õÁ¡û.
http://www.musicindiaonline.com/p/x/uJm2iz-BXt.As1NMvHdW/
---------------------------------------------------------------------------------------------------
- Á¾¨Ä-Àì¾ý þ¨ÈÅ¨É ¾ó¨¾Â¡ö À¡Å¢òÐ ºÃºÁ¡¼ø.
- ÀÖ§¸ Àí¸¡ÃÁ¡¦ÂÉ¡.? - Å¡½¢ ƒÂáõ
http://www.musicindiaonline.com/p/x/Wq7_oqItD9.As1NMvHdW/
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
...§ÁÖõ ¸¡ñ§À¡õ.
__________________________________________________ ______________________
- [.Óó¨¾Â þ¾ú¸û :--
- 02 ("]01[/url] - 04[/b] ("]03 - 06[/b] ("]05 - 08[/b] ("]07 - 09[/b] (http://hubmagazine.mayyam.com/nov06/?t=8344) - 11 ("]10.
- 13[/b] ("]12 - 15[/b] ("]14 - 17-[/b] ("]16 - 19[/b] ("]18- - 21[/b] ("]20.
- 23[/b] ("]22 - 25[/b] ("]24 - 27[/b] ("]26 - 29[/b] ("]28 - 31[/b] ("]30.
. - 33[/b] ("]32.- [url=").]
__________________________________________________ ________________________________
- ºí¸£¾ «¨Ä¸û ¦¾¡¼÷óÐ ¾ÅØõ.
================================================== ========================
.
[/tscii:d84336693a]