PDA

View Full Version : Online Tamil CROSSWORD PUZZLE Contest (Vidhuran)



RR
15th January 2009, 07:19 AM
[tscii:6d1c845042]Online Tamil CROSSWORD PUZZLE Contest.!

þ¨½Â-ÅÆ¢ ¾Á¢ú ÌÚ즸ØòÐô §À¡ðÊ : 901


- Å¢ÐÃý


þɢ ¾Á¢ú-«ýÀ÷¸§Ç,

Žì¸õ. ÅÕõ Òò¾¡ñÎ 2009 ¦À¡í¸ø-Àñʨ¸ ¿¡ð¸¨Ç ¿£í¸û «¨ÉÅÕõ ÌÎõÀò§¾¡Îõ ÍüÈõ ¿ñÀ÷¸§Ç¡Î ÜÊ ÀíÌ-¦¸¡ñÎ Á¸¢Æ... þ§¾¡ µ÷ ¾Á¢ú-Å¢ÕóÐ..

...µí¸¢ þýÒÈ ±ÁÐ ¿øÅ¡úòÐì¸û.!

¯í¸û ´ù¦Å¡ÕÅÃÐ Àí§¸ü¨ÀÔõ ¬ÅÖ¼ý ÅçÅü¸¢§È¡õ... þ¾¢ø Àí§¸üÒ ÓüÈ¢Öõ þÄźõ. ¬É¡ø ¦ÅüÈ¢ ¦ÀüÈÅ÷¸ÙìÌ ÀÃ¢Í ¯ñÎ.


- ÅÆ¢¸¡ð¼ø

(1) Å¢¨¼¸¨Ç ¾Á¢ú-ÅâÅÊÅí¸Ç¢§Ä¡ (Tamil Fonts)... «øÄÐ ¬í¸¢Ä ±Øò¾¢ø ¦Á¡Æ¢Â¡ì¸Á¡¸§Å¡ (Transliteration in English Script) ÅÆí¸Ä¡õ... «ÅÃÅÃРź¾¢ìÌ ¯¸ó¾Å¡Ú.

(2) ¸£ú¸ñ¼ §À¡ðÊ-ÀÊÅò¨¾ (Blank Contest Form) ¸½¢É¢ ãÄÁ¡¸ «îÍ-À¢Ã¾¢ ±ÎòÐ-¦¸¡ûÙí¸û.

(3) Ò¾¢÷-§¸ûÅ¢¸Ùì¸¡É ´ù¦Å¡Õ ÌÈ¢ô¨ÀÔõ ÒâóÐ-¦¸¡ñΠި¼ ¸ñÎ-À¢Êò¾×¼ý.. «ùÅó¾ ¸ð¼í¸¨Ç, ӾĢø ¾ü¸¡Ä¢¸Á¡¸ ¦Àýº¢Ä¡ø ¿¢ÃôÀ¢-ÅÃÄ¡õ.

¯¾¡Ã½Á¡¸... Ó¾ø ÌÈ¢ôÒ, þ¼õ-þÕóÐ ÅÄõ... §¸ûÅ¢: 1 . ÁﺨÇÔõ ¸Õõ¨ÀÔõ ´ýÚ-§º÷ìÌõ Ţź¡Â¢Ââý Àñʨ¸. [±ØòÐì¸û-4]

..þ¾ý Å¢¨¼ : "¦À¡í¸ø".

(4) À¢ýÉ÷ ¸¨¼º¢Â¡¸ ¨Á¡ø ±Ø¾¢§Â¡ «øÄÐ ¾ð¼îº¢ð§¼¡ þÚ¾¢-¦ºö¾À¢ý, ¿¢ÃôÀ¢Â ÀÊÅ ÅʨŠþí§¸ ÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀðÎûÇ ®-¦Á¢ø Ţġºò¾¢üÌ ¸½¢É¢ ãÄõ... ¸£ú-¸ñ¼ ºð¼-¾¢ð¼í¸ÙìÌ ¯ðÀðÎ... ±í¸ÙìÌ «ÛôÀ×õ.

(5) «ùÅ¡Ú «ÛôÀ þÂÄ¡Å¢Êø... Å¢¨¼-¦º¡ü¸¨Ç ÁðÎõ ¯Ã¢Â ÌÈ¢ôÒ-±ñ§½¡Î ÍðÊ... ¾Á¢Æ¢§Ä¡ ¬í¸¢Äò¾¢§Ä¡... ®-¦Á¢ø ãÄõ «ÛôÀ¢-¨Åì¸Ä¡õ.



- ÌÈ¢ôÒì¸û:


- Left to Right- þ¼Á¢ÕóÐ ÅÄõ


- 01 . ÁﺨÇÔõ ¸Õõ¨ÀÔõ ´ýÚ-§º÷ìÌõ Ţź¡Â¢Ââý Àñʨ¸. [±ØòÐì¸û-4]

- 04 . †ÛÁ¡É¢ý ¬Ô¾õ À¢ÊòÐ... "¸Â¡" Òñ½¢Â-¾Äò¾¢ø §¸¡Â¢ø-¦¸¡ñÎûÇ Ã¡Á¸¢Õ‰½- ÀÃÁ†õº÷.[4]

- 06 . ³ó¾¡üȢĢÕóÐ ³óÐ-Ãò¾¢ÉÁ¡ö, ÌØ ¿¡¾-ÌÃø ¦À¡í¸¢ ´Ä¢ìÌõ... ÁÃ×â-ÁýÉÉ¢ý «ÊÂ÷ Á¸¡ý.[6]

- 12 . ÁÉ¢¾¨Ã ¸ñÎ ÀÂóÐ- µÎõ º¡ÐÅ¡É Å£ðÎ- À¢Ã¡½¢ ¬Â¢Ûõ... ¿ïÍ-¦¸¡Îì¸¨É ÀÂóÐ-µ¼ ¨ÅìÌõ À¨¸Åý. [3]

- 13 . ¸¨¼§ÂØ ¾Á¢ú-ÅûÇÄ¢ý... §Åñ¼¡ ¾¨Ä¦ÂØò¾¢ø ÀÍ Á¨ÈóÐûÇÐ.! [¦º¡ø-±ØòÐì¸û- 2. þíÌ §¾¨Å-1]

- 14 . ¾¨Ä-þÆó¾ ¬í¸¢Ä ÒÃðÎ..! [4-3]

- 15 . ¦¿ºÅ¡Ç÷ ¦¿Î-áÄ¢ý Å¡ø ÁðÎõ ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ. [2-1]

- 16 . Óì¸ñ½ý ®ºÉ¢ý ¿¨¸Â½¢§Â... á¸ò¾¢ý ¦ÀÂáö ¸¨ÄóÐûÇÐ. [8]

- 19 . Å¢Õó¾¢ø À¡÷ì¸Ä¡õ.. ÁÕó¾¢ø À¡÷ì¸Ä¡§Á¡.? [2]

- 22 . ¦ÅðÎõ ¸ÕÅ¢§Â ¬Ô¾õ... ¾¼õ ÒÃñÎûÇÐ. [3]

- 24 . þó¾¢Â Å¢ñ¸Äõ... ¾ÉÐ þÕ À̾¢¸¨Ç ¸ÆüÈ¢ Å¢ðÎ-Å¢ðÎ... ¸¡ñ§À¡¨Ã ÌÆôÒ¸¢ÈÐ.!. [6-4]

- 26 . ÓÕ¸-À¢Ã¡É¢ý Àñʨ¸- ¿ðºò¾¢ÃÁ¡.? ¸¡¨Ä ¿£ðÊ즸¡ñÊÕ츢ȧ¾.!.[3]


- Right to Left - ÅÄÁ¢ÕóÐ þ¼õ


- 08 . Å¡ø þøÄ¡ ͨÁ.! [3-2]

- 11 . Å¢ò¾¸ý ¸¼×Ç¢ý §ÁÄ¡ñ ÒÅ¢-À½¢ þ¼õ-Á¡È¢ Ò¾¢÷ §À¡Î¸¢ÈÐ.!. [8]

- 20 . Å¡É¢¨Ä ÌÇ¢÷ ¾¡ÚÁ¡Ú-¬¸¢Å¢ð¼Ð. [4]

- 23 . "ºÁ¾" þøÄ¡¾ ºí¸£¾ ÓØ ºÃÇ¢-Å⨺ ¸¨ÄóÐ 'Î" §À¡ðÎ-¦¸¡ñÊÕ츢ÈÐ. [7-5]


- Top to Bottom - §ÁÄ¢ÕóÐ ¸£ú.


- 01 . ¦¾ýÈÖìÌ À¨Ä-Á½õ ÜðÊ «ÛôÒõ º¢¸Ã§Á ´Ä¢Ôõ ´Ç¢Ôõ ¾ÕÅÐ.!. [3]

- 02 . ¾ý-¦ÀÂáø «õÁ¡¨É ¬ÎÅÐ Á¢¨Ä-Å¡ú §¾Å¢ ¾¡§É.?. "õ" [5- (5+1=6)]

- 03 . ¾¨Ä¢ø §Åñ¼¡-ͨÁ§Â¡Î ¿¢üÌõ ¬í¸¢Ä-¾Á¢ú Á½¢ô-À¢ÃÅ¡Ç ¸ÄôÒ-¦Á¡Æ¢Â¢ø áƒ-¿¢¾¢.!. [6- (6+1=7)]

- 04 . †¢ó¾¢Â¢ø ¦ºÄ× [3]

- 05 . ¾Á¢Æ¢ø ¦¸¡Î. [1]

- 07 . «Âø-¿¡ðÊɨÃÔõ ®÷ìÌõ «Äí¸¡-¿øæ÷ Å£Ã-Å¢¨Ç¡ðÎ. [7] .

- 16 . ¸¨Ä»÷¸Ç¢ý Àº¢ ¾£÷ìÌõ Å¢Õó¾¡Ç¢. [4]

- 17 . áÁ-À¢Ã¡ÛìÌ ÀÆõ ¾ó¾ ÅûǧÄ... ¾ü§À¡Ð Á¸Ã-Å¢Ç쨸 ¿¡Ê ¦ºø§Å¡Ã¢ý þÄìÌ. [3]

- 21 . ¸ØÌ-¿¡ðÊý ¾¨ÄÅ÷ ¬Ìõ.... þÕ Å¨¸Â¢ø þÉ-¸ÄôÒ ¦¸¡ñ¼ ÅÆì¸È¢»÷ «Ãº¢ÂøÅ¡¾¢ [3]


- Bottom to Top - ¸£Æ¢ÕóÐ §Áø


- 08 . ¯Ä¨¸ §¿¡ì̸.! [2]

- 09 . ƒÉ¿¡Â¸ ÅøÄÃÍ-¿¡ðÊý ¬¾Ã§Å¡Î, ¸õäÉ¢º-ÒÃ𺢨 ±¾¢÷òÐ... Ò¾¢Â º¢Ú-¿¡Î ¯ñ¼¡ì¸¢-¦¸¡ñ¼ ¬¾¢-¾¨ÄÅ÷.[3]

- 10 . ¾¨ÄÔõ Å¡Öõ þøÄ¡ ¿Îì¸õ [3-1]

- 11 . "ÁüÈÐ" ¾¼õ ÒÃñÎûÇÐ. [3]

- 18 . ¦¾Öí¸¢ø Å¡. [1]

- 21 . ¾¢ì¦¸ðÎõ Ò¸ú-¦ÀüÈ þó¾¢Â ¾íÌõ-Ţξ¢Ôõ "¾¢ì ¾¢ì" ±É ¾¢¸¢æðÎõ Ũ¸Â¢ø... §À¡÷ì¸Çõ ¬É§¾.! [4]

- 24 . Á¡½Å÷¸Ç¢ý Å¢¨¼-¾¡¨Ç Á¾¢ôÀ¢¼Ä¡õ.. ¬É¡ø ¦¿È¢- ¾ÅÈ¢ÂŨà ¿øÅÆ¢ôÀÎò¾ ÓÂüº¢.... Å¡¨Ä ÍÕðÊ즸¡ñÎ ¿¢¨Ä-̨ÄóÐûǧ¾.! [4-3]

- 25 . ¾£§Â¡÷ ¾£ðÎõ ¾¢ð¼õ. [2]

- 26 . ÁÄý¢ ѨÆš¢ø ¾ÎÁ¡È¢ ÌÆôÒ¸¢ÈÐ. [5]

- 27 . ¦¸¡ÎôÀ¾¢Öõ ¦¸ÎôÀ¾¢Öõ Á¢ì¸ Ò¸ú-¦ÀüÈ ¿Å츢ø-§¾Åý.! [2]

__________________________________________________ __________________________________________________ _
[/tscii:6d1c845042]

[html:6d1c845042]http://s129.photobucket.com/albums/p213/sudhaama/2008/Thiru-%20JAN-%20%2009/CW-Table.jpg
[/html:6d1c845042]


Rules & Regulations:--

(1) There is No Entry-Fee.

(2) The Entries may be either in direct TAMIL-FONT or in English transliterated form of Tamil.

(3) Regarding the Tamil-Font, adequate guidance and help have been provided here. However if anybody finds any problem, it may be reported so here below. We are prepared to render the due further help, if sought for.

(4) Answers are to be sent by email (rrprivate-magazine@yahoo.com).

(5) Last Date of Receipt by us is 15 Feb 2009 to be eligible for prizes.

(6) One and the Same person can post any number of Answers repeatedly, to be received by us within the Last date.

(7) The Correct and the nearest Right Answers alone will be taken up for consideration for Prizes.

(8) Our Adjudgement and the award of Prizes are Final and beyond disputes. No Correspondence will be entertained in this context.

(9) This Puzzle has been Composed in ORIGINAL exclusively for our Hub Magazine... by the Author whose Pen-Name is "Vidhuran". So all rights are entirely owned and reserved by the Author VIDHURAN... who is the Sole-Owner of this Puzzle.

(10) Result will be announced only through this Magazine of our "The Hub Mayyam."

(11) Comments and Suggestions for improvements are Welcome.
===============================================

Sudhaama
15th January 2009, 10:59 PM
.
.

- EASILY READABLE.. TAMIL CW. Puzzle-Contest # 901.

http://www.mayyam.com/unicode/cgi-bin/t2u.cgi?url=http://hubmagazine.mayyam.com/dec08/?t=12559
.
.

RR
2nd February 2009, 04:25 PM
Contest is now open for online solving. Participants can post answers directly in this thread. One who answers the most first will get the prize. Have fun..!

pavalamani pragasam
2nd February 2009, 10:02 PM
இடமிருந்து வலம்
01-பொங்கல்
04-கயாதார்
06-தியாகராஜர்
12-பல்லி
13-ய்
14-ம்பக்
15-வு
16-ரம்ணகசங்ராப
19-ருசி
22-த்கதி
24-தின்சந்
26-பூசமா
வல்மிருந்து இடம்
08-பார
11-ஆன்சால்யற்பிகை
20-தபட்ம்
23-பானிகரிடு
மேலிருந்டு கீழ்
01-பொதிகை
02-ககற்பம்ம்
03-ல்ராயல்பணம்
04-கர்சா
05-தா
07-ஜல்லிக்கட்டு
16-ரசிகன்
17-சபரி
21-ஓபாமா
கீழிருந்து மேல்
08-பார்
09-பியாங்
10-ன்
11-ஆரதா
18-ரா
21-ஓபராய்
24-தித்ரு
25-சதி
26-பூகதங்வு
27-சனி