RR
26th September 2008, 03:28 PM
[tscii:9485a26972]¸Å¢¨¾ þÂüÈ¢ì ¸ÄìÌ! - 30
- ÀÍÀ¾¢
[ Óó¨¾Â À̾¢¸û: 1 (http://hubmagazine.mayyam.com/nov05/?t=4930),2 (http://hubmagazine.mayyam.com/jan06/?t=5402),3 (http://hubmagazine.mayyam.com/jan06/?t=5787),4 (http://hubmagazine.mayyam.com/apr06/?t=6219),5 (http://hubmagazine.mayyam.com/may06/?t=6664),6 (http://hubmagazine.mayyam.com/jul06/?t=7302),7 (http://hubmagazine.mayyam.com/jul06/?t=7796),8 (http://hubmagazine.mayyam.com/oct06/?t=8029),9 (http://hubmagazine.mayyam.com/oct06/?t=8305),10 (http://hubmagazine.mayyam.com/dec06/?t=8630),11 (http://hubmagazine.mayyam.com/jan07/?t=8931),12 (http://hubmagazine.mayyam.com/feb07/?t=9146),13 (http://hubmagazine.mayyam.com/apr07/?t=9509),14 (http://hubmagazine.mayyam.com/may07/?t=9719),15 (http://hubmagazine.mayyam.com/jun07/?t=9869),16 (http://hubmagazine.mayyam.com/jul07/?t=10056),17 (http://hubmagazine.mayyam.com/aug07/?t=10168),18 (http://hubmagazine.mayyam.com/sep07/?t=10329),19 (http://hubmagazine.mayyam.com/oct07/?t=10573),20 (http://hubmagazine.mayyam.com/dec07/?t=10743),21 (http://hubmagazine.mayyam.com/jan08/?t=10856),22 (http://hubmagazine.mayyam.com/feb08/?t=11072),23 (http://hubmagazine.mayyam.com/mar08/?t=11208),24 (http://hubmagazine.mayyam.com/apr08/?t=11334),25 (http://hubmagazine.mayyam.com/may08/?t=11431),26 (http://hubmagazine.mayyam.com/jun08/?t=11533),27 (http://hubmagazine.mayyam.com/jul08/?t=11663),28 (http://hubmagazine.mayyam.com/aug08/?t=11808),29 (http://hubmagazine.mayyam.com/sep08/?t=11956)]
34. ¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òÐ¨È - 2
34.1 ¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òШÈ¢ø Ũ¸ÔÇ¢
¦À¡ÐÅ¡¸ô À¡ì¸Ç¢ø ´ù¦Å¡Õ º£Õõ ¾É¢î¦º¡øÄ¡¸ þÕôÀ¨¾§Â ¡ÅÕõ Å¢ÕõÒÅ÷.
( ºó¾ô À¡ì¸Ç¢ø Ũ¸ÔÇ¢ þÕôÀÐ þÂø§À.) ¬É¡ø ¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òШÈ¢ø ¸¨¼º¢ «Ê¢ø Ũ¸ÔÇ¢ þÕôÀÐ º¢ÈôÒ ±ýÈ ´Õ
ÌÈ¢ôÒ Å£Ã§º¡Æ¢Â áÄ¢ý ¯¨Ã¢ø þÕ츢ÈÐ ±ýÀ¨¾ Ó¨ÉÅ÷ þá.¾¢ÕÓÕ¸ý
±ÎòÐì ¸¡ðÊÔûÇ¡÷. «ó¾ì ÌÈ¢ôÒî ¦º¡øÅÐ : " §¸¡¨Åì ¸Ä¢òÐ¨È ®üÈÊ ãýÈ¡õ
º£÷¡ø ÀìÌÅ¢ðÎ Óüº£¦Ã¡Î ´ýÈ¢ ´Ø¸¢Â µ¨ºò¾¡ö ÅÕõ; þÃñ¼¡ï º£÷ ¿¡ý¸¡õ º£÷¸Ç¢Öõ
«ùÅ¡Ú µ¨º À¢Ã¢ò¦¾¡Ø¸¢ý Á¢ì¸ º¢ÈôÒ¨¼Â¾¡õ".
¡úôÀ¡½òÐî ÍýÉ¡¸õ ÌÁ¡ÃÍÅ¡Á¢ô ÒÄÅ÷, º¢.¨Å.¾¡§Á¡¾Ãõ À¢û¨Ç, À¡õÀý ÍÅ¡Á¢¸û §À¡ýÈÅ÷¸Ùõ þ¨¾î ÍðÊÔûÇÉ÷. Ũ¸ÔÇ¢ ÅÕõ þò¾¨¸Â ¸¡Ã¢¨¸¨Âì §¸¡¨Åì ¸Ä¢òÐ¨È ±ýÚ ¦º¡øÅ÷ º¢Ä÷. þ측Äò¾¢ø '§¸¡¨Åì ¸Ä¢òШÈ'¸û ±Ø¾ô À¼Å¢ø¨Ä ±É¢Ûõ, ÁüÈ Å¨¸ì ¸¡Ã¢¨¸¸Ç¢Öõ º¢Ä ®üÈʸǢø þò¾¨¸Â Ũ¸ÔÇ¢¸û ÅÕž¡ø þ¨¾ ÀüÈ¢ ¿¡õ þí§¸ ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ, ¸¡ðθ¨ÇÔõ À¡÷òÐ, ºü§È ¬Ã¡Ôõ «Åº¢Âõ ¯ñ¼¡¸¢ÈÐ.
¸¡ðÎ:
Å¡Éì ¸¾¢ÃÅý Áñ½¸ Á¡¨¾ Á½ó¾¾ý§È¡
¿¡Éì ÌÆÄ¢¨Â ¿¡É¢ýÚ ¦ÀüÈÐ ¿¡ÅÄ÷ìÌò
¾¡Éì ¸Ç¢Ú ¾ÕõÒÂø Å¡½ý ÈÁ¢úò¾ï¨ºÝú
¸¡Éì ¸ÊŨà šöÅ¢¨Ã ¿¡ñÁÄ÷ì ¸¡Å¸ò§¾ ( ¾ï¨º Å¡½ý §¸¡¨Å )
þ¾ý ®üÈÊ¢ø ŨÃÅ¡ö ±ýÛõ ¦º¡ø À¢Ã¢óÐ ÓýÛõ À¢ýÛõ §ºÕž¡ø Ũ¸ÔÇ¢ ²üÀÎŨ¾ì ¸¡½Ä¡õ. þôÀÊôÀð¼ ÀÄ ¸¡ðθ¨Çì §¸¡¨Å áø¸Ç¢ø ¸¡½Ä¡õ.
Ũ¸ÔÇ¢ ¸¡½ôÀÎõ ( §¸¡¨Åì ¸Ä¢òШȸǢø ÅÕõ ) §ÁÖõ º¢Ä ®üÈÊì ¸¡ðθû:
¸Ê¸Áú §¸¡¨¾¿ø Ä¡öÀýÛ §¸¡¨Åì ¸Ä¢òШȧÂ
( ãýÈ¡õ º£Ã¢ø '¿øÄ¡ö' ÀìÌÅ¢ðÎûÇÐ.)
Å¡Ç¡öô À¢Èó¾¨É §ÂÁ¸ §É¦ÂýÉ Å¡ÔÉìÌ
( ãýÈ¡õ º£Ã¢Öõ, ¿¡ý¸¡õ º£Ã¢Öõ)
¿£Ã½í §¸¡¦¿ïº §Á¾É¢ §Â¢íÌ ¿¢ýÈŧÃ
( þÃñ¼¡õ, ãýÈ¡õ, ¿¡ý¸¡õ º£÷¸Ç¢ø )
§¸¡¨Å «øÄ¡¾ ÁüÈ ¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òШȸǢý ®üÈʸǢÖõ Ũ¸ÔÇ¢¸û ÅÕÅÐñÎ; «¾üÌî º¢Ä ¸¡ðθû:
§¸¡ø¦¸¡Îò ¾¡ö«ý¨É §Â±Éì §¸Ðõ ¦¸¡Îò¾¢¨Ä§Â ( ÀÊ측Íò ¾õÀ¢Ã¡ý )
Å¡Ç¡öô À¢Èó¾¨É §ÂÁ¸ §É±ýÉ Å¡ö¯É째! ( ¿ÁšÂô ÒÄÅ÷ )
о¢ÔÚ §ºÅÊ Â¡öº¢óРáÉÉ Íó¾Ã¢§Â
«ýÚõ À¢Èó¾Å §Ç,«Æ¢ ¡Óò¾¢ ¬Éó¾§Á
Á¨È¸¢ýÈ Å¡Ã¢¾¢ §Â¡âà ½¡ºÄ Áí¸¨Ä§Â
ºÃ½¡õ ÒÂÓõ,«ø Ä¡ø,¸ñÊ §Äý´Õ ¾ïºÓ§Á
¦ÅǢ¡ö Å¢Êý,±í¹ §ÉÁÈô §Àý¿¢ý Ţø¢¨É§Â ( «À¢Ã¡Á¢ Àð¼÷ )
¦¾Ç¢Â Å¢ÇõÀ¢Â Å¡!Ó¸ Á¡Ú¨¼ò §¾º¢¸§É
¬Æô Ò¨¾òШÅò ¾¡øÅÕ §Á¡Ñõ ÁÊôÀ¢È§¸
¸¡¦Äý ¸¢¨ÄÁÉ §Á¦Âí¹ §ÉÓò¾¢ ¸¡ñÀЧÅ
Á¾¢ò¾¡ý ¾¢ÕÓÕ ¸¡Á¢ §ÄȢ Á¡½¢ì¸§Á
¸ó¾¡ þÇíÌÁ á,«Á អ ¸¡ÅħÉ
¿Ê츢ý È¢¨Ä¦¿ïº §Á¾ïº §ÁÐ ¿Á츢ɢ§Â
À¡Ä¡ Ô¾õÅÕ §Á¡ÂÁ §É¡Î À¨¸ì¸¢Û§Á
ÅûÇ¢ìÌ Å¡öò¾Å §ÉÁ¢ §ÄȢ Á¡½¢ì¸§Á
( «Õ½¸¢Ã¢¿¡¾÷ )
þ¨½§Â ÐÉį̀Ãô §Àý¸¨¼ Å¡É¢ø ±Øïͼ§Ã! ( À¡Ã¾¢ )
ÅûÙÅ ¨Éô¦ÀüÈ ¾¡ü¦ÀüÈ §¾Ò¸ú ¨Å¸§Á. ( À¡Ã¾¢¾¡ºý )
þó¾ ±ÎòÐì ¸¡ðθ¨Çî ºü§È ¯ýÉ¢ôÀ¡öì ¸ÅÉ¢ò¾¡ø, þôÀÊ ®üÈʸǢÖõ, ÁüÈ «Ê¸Ç¢Öõ, ÅÕõ ÀÄ Å¨¸ÔÇ¢¸ÙìÌõ , Óý ¦º¡øÄô Àð¼ ¸¡Ã¢¨¸ Å¢¾¢¸ÙìÌõ ¦¿Õí¸¢Â ¦¾¡¼÷Ò þÕôÀÐ ¦¾Ã¢Ôõ. ÀÄ þ¼í¸Ç¢ø Å¢Çí¸¡öî º£§Ã¡, 'Ţǡ'§Ã¡, ( «øÄÐ ¸É¢îº£§Ã¡) À¡¼Ä¢ý þ¨¼Â¢ø ÅáÁø þÕ츧ŠŨ¸ÔÇ¢ ÀÂýÀÎò¾ô ÀðÊÕ츢ÈÐ ±ýÀÐ ¦¾Ç¢×. ¾ü¸¡Äì ¸¡Ã¢¨¸¸Ç¢ø ¾Å¢÷ì¸ ÓÊ¡¾ Ýú¿¢¨Ä¢ø ±ôÀÊ Å¨¸ÔÇ¢¨Âô ÀÂýÀÎò¾Ä¡õ ±ýÀ¨¾ §Áü¸ñ¼ ¸¡ðθǢĢÕóÐ ¿¡õ «È¢ÂÄ¡õ.
34.2 ºó¾õ
ÓýÒ ºó¾ì ¸Ä¢òШȸ¨Çô ÀüÈ¢ô ÀÊò§¾¡õ; «§¾§À¡ø ¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òШÈ¢Öõ ºó¾õ ÅÕõÀÊ «¨Áì¸Ä¡õ. þ¾üÌî º¢Ä ¸¡ðθû:
¸ÕÅ¢Çõ(4) ÜÅ¢Çõ(4) ÜÅ¢Çõ(4) ÜÅ¢Çõ(4) ÜÅ¢Çí¸¡ö(6)
¾É¾É ¾¡ÉÉ ¾¡ÉÉ ¾¡ÉÉ ¾¡É¾É¡
«¨ÄÅÇ÷ º¡¸Ã §ÁÅ¨Ç ¸¡º¢É¢ ¡¨ºÂ§Ã¡
¸¨ÄÅÇ÷ Á¡Á¾¢ §À¡¦ÄÆ¢ý Á¡ÁÂø ¸¡¾Õ¼¡ý
þ¨ÄÅÇ÷ §ÅÄ¢¨È §ÂÔÚ §Á¡¿Å¢ §Ä¨Æ¨Á§Âý
Ó¨ÄÅÇ÷ §¸¡¨¾Â÷ §Á¡¸Ó È¡ÐÔ Á¡ÈÕ§Ç ( À¡õÀý ÍÅ¡Á¢¸û )
Á¡ÅÕ ¸¡Éø Ũþ÷ô À¡í¸÷ ÁÄ¢ÌÃÅ¢ý
âÁÄ¢ §º¡¨Äò ¾¢ÕÅÕí ¸¡ñÀ÷ ÒÐÁп£÷ò
¾¡Á¨Ã Å¡Å¢ò ¾¼ÁÄ÷ º¡Êì ¸ÂÖ¸Çì
¸¡ÁÕ ¿£Äõ ¸¨É¢Õû ¸¡Öõ ¸ÆÉ¢¸§Ç
¦ºÕÅ¢¨É ¨Å§Åø ¾¢¸¦Æ¡Ç¢ §Åó¾÷ ¾¢ÕÓʧÁø
¯ÕÅ¢¨Ç ´ñ§À¡ ÐÚ¿¢É À¡¾í ̨ÈÅȢ¡ì
¸ÕÅ¢¨Ç ¡ðÎõ ¸Å¢Û¨¼ Å¡ð¸ð ¸É¢Ò¨ÃÅ¡öò
¾¢ÕÅ¢¨Ç ¡Îõ ¸ÉŨà ¡¸î º¢ÉÅçÉ.
( §Áü¸ñ¼ þÕ À¡¼ø¸Ç¢ý º£÷Å¡öÀ¡Î, ºó¾ì ÌÆ¢ôÒ, ºó¾ Á¡ò¾¢¨Ã þÅü¨È ¬Ã¡ö¸.)
À¢üº¢¸û
34.1
¾¸Ç¢ ¦Åñͼ÷ ±Éò¾¢¸ú Á½¢ìÌ¨Æ ¾Âí¸
Á¸Ç¢÷ Áí¸Ä ¯¨Æì¸Äõ ÍÁó¾Å÷ À¢È§Ã¡
θÙõ Á¡ýÀ¢¨½ «¨ÉÂÅ÷ ¯¨Æî¦ºÄ ´Ç¢÷¾¡÷ò
иǢø Ţ墨Âý н¢ó¾Éý ÐÈì¸Á£ ¦¾É§Å ( ÝÇ¡Á½¢ )
þÐ ´Õ ¸ð¼¨Çô À¡¼Ä¡? ´Õ ¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òШÈ¡? Å¢Çì̸.
34.2
¦ÅïºÁñ Ìñ¼÷¸û ¦ºöÅ¢ò¾ ¾£Â Á¢¨È¸¦ÇøÄ¡õ
±ïº¦Åý §ÈȢ þó¾Á¢ú ®º÷ ±Øó¾ÕÇ
ÁﺢÅ÷ Á¡¼ò ¾¢Õž¢ ¨¸ôÀ¾¢ Å¡½¦ÃøÄ¡õ
¾ï¦ºÂø ¦À¡í¸ò ¾Æí¦¸¡Ä¢ Áí¸Äõ º¡üÈÖüÈ¡÷. ( §ºì¸¢Æ¡÷ )
þ¨¾Ôõ ¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òШȨÂÔõ À¡¼Ä¢Ä츽ô À¡÷¨Å¢ø ´ôÀ¢Î¸.
34.3
¸¡Å¢¨É ¢ðÎõ ÌÇõÀÄ ¦¾¡ðÎõ ¸É¢ÁÉò¾¡ø
²Å¢¨É ¡ø±Â¢ø ãý¦Èâò ¾£¦ÃýÚ þÕ¦À¡ØÐõ
âÅ¢¨Éì ¦¸¡öÐ ÁÄÃÊ §À¡üÚÐ ¿¡Áʧ¡õ
¾£Å¢¨É Å󦾨Áò ¾£ñ¼ô ¦ÀÈ¡¾¢Õ ¿£Ä¸ñ¼õ. ( ºõÀó¾÷ )
þ¨¾Ôõ ¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òШȨÂÔõ ¡ôÀ¢Äì¸½ì ¸ñ§½¡ð¼ò¾¢ø ´ôÀ¢Î¸.
34.4
ºó¾ì ¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òÐ¨È ´ý¨È þÂüÚ¸.
(¦¾¡¼Õõ ) [/tscii:9485a26972]
- ÀÍÀ¾¢
[ Óó¨¾Â À̾¢¸û: 1 (http://hubmagazine.mayyam.com/nov05/?t=4930),2 (http://hubmagazine.mayyam.com/jan06/?t=5402),3 (http://hubmagazine.mayyam.com/jan06/?t=5787),4 (http://hubmagazine.mayyam.com/apr06/?t=6219),5 (http://hubmagazine.mayyam.com/may06/?t=6664),6 (http://hubmagazine.mayyam.com/jul06/?t=7302),7 (http://hubmagazine.mayyam.com/jul06/?t=7796),8 (http://hubmagazine.mayyam.com/oct06/?t=8029),9 (http://hubmagazine.mayyam.com/oct06/?t=8305),10 (http://hubmagazine.mayyam.com/dec06/?t=8630),11 (http://hubmagazine.mayyam.com/jan07/?t=8931),12 (http://hubmagazine.mayyam.com/feb07/?t=9146),13 (http://hubmagazine.mayyam.com/apr07/?t=9509),14 (http://hubmagazine.mayyam.com/may07/?t=9719),15 (http://hubmagazine.mayyam.com/jun07/?t=9869),16 (http://hubmagazine.mayyam.com/jul07/?t=10056),17 (http://hubmagazine.mayyam.com/aug07/?t=10168),18 (http://hubmagazine.mayyam.com/sep07/?t=10329),19 (http://hubmagazine.mayyam.com/oct07/?t=10573),20 (http://hubmagazine.mayyam.com/dec07/?t=10743),21 (http://hubmagazine.mayyam.com/jan08/?t=10856),22 (http://hubmagazine.mayyam.com/feb08/?t=11072),23 (http://hubmagazine.mayyam.com/mar08/?t=11208),24 (http://hubmagazine.mayyam.com/apr08/?t=11334),25 (http://hubmagazine.mayyam.com/may08/?t=11431),26 (http://hubmagazine.mayyam.com/jun08/?t=11533),27 (http://hubmagazine.mayyam.com/jul08/?t=11663),28 (http://hubmagazine.mayyam.com/aug08/?t=11808),29 (http://hubmagazine.mayyam.com/sep08/?t=11956)]
34. ¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òÐ¨È - 2
34.1 ¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òШÈ¢ø Ũ¸ÔÇ¢
¦À¡ÐÅ¡¸ô À¡ì¸Ç¢ø ´ù¦Å¡Õ º£Õõ ¾É¢î¦º¡øÄ¡¸ þÕôÀ¨¾§Â ¡ÅÕõ Å¢ÕõÒÅ÷.
( ºó¾ô À¡ì¸Ç¢ø Ũ¸ÔÇ¢ þÕôÀÐ þÂø§À.) ¬É¡ø ¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òШÈ¢ø ¸¨¼º¢ «Ê¢ø Ũ¸ÔÇ¢ þÕôÀÐ º¢ÈôÒ ±ýÈ ´Õ
ÌÈ¢ôÒ Å£Ã§º¡Æ¢Â áÄ¢ý ¯¨Ã¢ø þÕ츢ÈÐ ±ýÀ¨¾ Ó¨ÉÅ÷ þá.¾¢ÕÓÕ¸ý
±ÎòÐì ¸¡ðÊÔûÇ¡÷. «ó¾ì ÌÈ¢ôÒî ¦º¡øÅÐ : " §¸¡¨Åì ¸Ä¢òÐ¨È ®üÈÊ ãýÈ¡õ
º£÷¡ø ÀìÌÅ¢ðÎ Óüº£¦Ã¡Î ´ýÈ¢ ´Ø¸¢Â µ¨ºò¾¡ö ÅÕõ; þÃñ¼¡ï º£÷ ¿¡ý¸¡õ º£÷¸Ç¢Öõ
«ùÅ¡Ú µ¨º À¢Ã¢ò¦¾¡Ø¸¢ý Á¢ì¸ º¢ÈôÒ¨¼Â¾¡õ".
¡úôÀ¡½òÐî ÍýÉ¡¸õ ÌÁ¡ÃÍÅ¡Á¢ô ÒÄÅ÷, º¢.¨Å.¾¡§Á¡¾Ãõ À¢û¨Ç, À¡õÀý ÍÅ¡Á¢¸û §À¡ýÈÅ÷¸Ùõ þ¨¾î ÍðÊÔûÇÉ÷. Ũ¸ÔÇ¢ ÅÕõ þò¾¨¸Â ¸¡Ã¢¨¸¨Âì §¸¡¨Åì ¸Ä¢òÐ¨È ±ýÚ ¦º¡øÅ÷ º¢Ä÷. þ측Äò¾¢ø '§¸¡¨Åì ¸Ä¢òШÈ'¸û ±Ø¾ô À¼Å¢ø¨Ä ±É¢Ûõ, ÁüÈ Å¨¸ì ¸¡Ã¢¨¸¸Ç¢Öõ º¢Ä ®üÈʸǢø þò¾¨¸Â Ũ¸ÔÇ¢¸û ÅÕž¡ø þ¨¾ ÀüÈ¢ ¿¡õ þí§¸ ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ, ¸¡ðθ¨ÇÔõ À¡÷òÐ, ºü§È ¬Ã¡Ôõ «Åº¢Âõ ¯ñ¼¡¸¢ÈÐ.
¸¡ðÎ:
Å¡Éì ¸¾¢ÃÅý Áñ½¸ Á¡¨¾ Á½ó¾¾ý§È¡
¿¡Éì ÌÆÄ¢¨Â ¿¡É¢ýÚ ¦ÀüÈÐ ¿¡ÅÄ÷ìÌò
¾¡Éì ¸Ç¢Ú ¾ÕõÒÂø Å¡½ý ÈÁ¢úò¾ï¨ºÝú
¸¡Éì ¸ÊŨà šöÅ¢¨Ã ¿¡ñÁÄ÷ì ¸¡Å¸ò§¾ ( ¾ï¨º Å¡½ý §¸¡¨Å )
þ¾ý ®üÈÊ¢ø ŨÃÅ¡ö ±ýÛõ ¦º¡ø À¢Ã¢óÐ ÓýÛõ À¢ýÛõ §ºÕž¡ø Ũ¸ÔÇ¢ ²üÀÎŨ¾ì ¸¡½Ä¡õ. þôÀÊôÀð¼ ÀÄ ¸¡ðθ¨Çì §¸¡¨Å áø¸Ç¢ø ¸¡½Ä¡õ.
Ũ¸ÔÇ¢ ¸¡½ôÀÎõ ( §¸¡¨Åì ¸Ä¢òШȸǢø ÅÕõ ) §ÁÖõ º¢Ä ®üÈÊì ¸¡ðθû:
¸Ê¸Áú §¸¡¨¾¿ø Ä¡öÀýÛ §¸¡¨Åì ¸Ä¢òШȧÂ
( ãýÈ¡õ º£Ã¢ø '¿øÄ¡ö' ÀìÌÅ¢ðÎûÇÐ.)
Å¡Ç¡öô À¢Èó¾¨É §ÂÁ¸ §É¦ÂýÉ Å¡ÔÉìÌ
( ãýÈ¡õ º£Ã¢Öõ, ¿¡ý¸¡õ º£Ã¢Öõ)
¿£Ã½í §¸¡¦¿ïº §Á¾É¢ §Â¢íÌ ¿¢ýÈŧÃ
( þÃñ¼¡õ, ãýÈ¡õ, ¿¡ý¸¡õ º£÷¸Ç¢ø )
§¸¡¨Å «øÄ¡¾ ÁüÈ ¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òШȸǢý ®üÈʸǢÖõ Ũ¸ÔÇ¢¸û ÅÕÅÐñÎ; «¾üÌî º¢Ä ¸¡ðθû:
§¸¡ø¦¸¡Îò ¾¡ö«ý¨É §Â±Éì §¸Ðõ ¦¸¡Îò¾¢¨Ä§Â ( ÀÊ측Íò ¾õÀ¢Ã¡ý )
Å¡Ç¡öô À¢Èó¾¨É §ÂÁ¸ §É±ýÉ Å¡ö¯É째! ( ¿ÁšÂô ÒÄÅ÷ )
о¢ÔÚ §ºÅÊ Â¡öº¢óРáÉÉ Íó¾Ã¢§Â
«ýÚõ À¢Èó¾Å §Ç,«Æ¢ ¡Óò¾¢ ¬Éó¾§Á
Á¨È¸¢ýÈ Å¡Ã¢¾¢ §Â¡âà ½¡ºÄ Áí¸¨Ä§Â
ºÃ½¡õ ÒÂÓõ,«ø Ä¡ø,¸ñÊ §Äý´Õ ¾ïºÓ§Á
¦ÅǢ¡ö Å¢Êý,±í¹ §ÉÁÈô §Àý¿¢ý Ţø¢¨É§Â ( «À¢Ã¡Á¢ Àð¼÷ )
¦¾Ç¢Â Å¢ÇõÀ¢Â Å¡!Ó¸ Á¡Ú¨¼ò §¾º¢¸§É
¬Æô Ò¨¾òШÅò ¾¡øÅÕ §Á¡Ñõ ÁÊôÀ¢È§¸
¸¡¦Äý ¸¢¨ÄÁÉ §Á¦Âí¹ §ÉÓò¾¢ ¸¡ñÀЧÅ
Á¾¢ò¾¡ý ¾¢ÕÓÕ ¸¡Á¢ §ÄȢ Á¡½¢ì¸§Á
¸ó¾¡ þÇíÌÁ á,«Á អ ¸¡ÅħÉ
¿Ê츢ý È¢¨Ä¦¿ïº §Á¾ïº §ÁÐ ¿Á츢ɢ§Â
À¡Ä¡ Ô¾õÅÕ §Á¡ÂÁ §É¡Î À¨¸ì¸¢Û§Á
ÅûÇ¢ìÌ Å¡öò¾Å §ÉÁ¢ §ÄȢ Á¡½¢ì¸§Á
( «Õ½¸¢Ã¢¿¡¾÷ )
þ¨½§Â ÐÉį̀Ãô §Àý¸¨¼ Å¡É¢ø ±Øïͼ§Ã! ( À¡Ã¾¢ )
ÅûÙÅ ¨Éô¦ÀüÈ ¾¡ü¦ÀüÈ §¾Ò¸ú ¨Å¸§Á. ( À¡Ã¾¢¾¡ºý )
þó¾ ±ÎòÐì ¸¡ðθ¨Çî ºü§È ¯ýÉ¢ôÀ¡öì ¸ÅÉ¢ò¾¡ø, þôÀÊ ®üÈʸǢÖõ, ÁüÈ «Ê¸Ç¢Öõ, ÅÕõ ÀÄ Å¨¸ÔÇ¢¸ÙìÌõ , Óý ¦º¡øÄô Àð¼ ¸¡Ã¢¨¸ Å¢¾¢¸ÙìÌõ ¦¿Õí¸¢Â ¦¾¡¼÷Ò þÕôÀÐ ¦¾Ã¢Ôõ. ÀÄ þ¼í¸Ç¢ø Å¢Çí¸¡öî º£§Ã¡, 'Ţǡ'§Ã¡, ( «øÄÐ ¸É¢îº£§Ã¡) À¡¼Ä¢ý þ¨¼Â¢ø ÅáÁø þÕ츧ŠŨ¸ÔÇ¢ ÀÂýÀÎò¾ô ÀðÊÕ츢ÈÐ ±ýÀÐ ¦¾Ç¢×. ¾ü¸¡Äì ¸¡Ã¢¨¸¸Ç¢ø ¾Å¢÷ì¸ ÓÊ¡¾ Ýú¿¢¨Ä¢ø ±ôÀÊ Å¨¸ÔÇ¢¨Âô ÀÂýÀÎò¾Ä¡õ ±ýÀ¨¾ §Áü¸ñ¼ ¸¡ðθǢĢÕóÐ ¿¡õ «È¢ÂÄ¡õ.
34.2 ºó¾õ
ÓýÒ ºó¾ì ¸Ä¢òШȸ¨Çô ÀüÈ¢ô ÀÊò§¾¡õ; «§¾§À¡ø ¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òШÈ¢Öõ ºó¾õ ÅÕõÀÊ «¨Áì¸Ä¡õ. þ¾üÌî º¢Ä ¸¡ðθû:
¸ÕÅ¢Çõ(4) ÜÅ¢Çõ(4) ÜÅ¢Çõ(4) ÜÅ¢Çõ(4) ÜÅ¢Çí¸¡ö(6)
¾É¾É ¾¡ÉÉ ¾¡ÉÉ ¾¡ÉÉ ¾¡É¾É¡
«¨ÄÅÇ÷ º¡¸Ã §ÁÅ¨Ç ¸¡º¢É¢ ¡¨ºÂ§Ã¡
¸¨ÄÅÇ÷ Á¡Á¾¢ §À¡¦ÄÆ¢ý Á¡ÁÂø ¸¡¾Õ¼¡ý
þ¨ÄÅÇ÷ §ÅÄ¢¨È §ÂÔÚ §Á¡¿Å¢ §Ä¨Æ¨Á§Âý
Ó¨ÄÅÇ÷ §¸¡¨¾Â÷ §Á¡¸Ó È¡ÐÔ Á¡ÈÕ§Ç ( À¡õÀý ÍÅ¡Á¢¸û )
Á¡ÅÕ ¸¡Éø Ũþ÷ô À¡í¸÷ ÁÄ¢ÌÃÅ¢ý
âÁÄ¢ §º¡¨Äò ¾¢ÕÅÕí ¸¡ñÀ÷ ÒÐÁп£÷ò
¾¡Á¨Ã Å¡Å¢ò ¾¼ÁÄ÷ º¡Êì ¸ÂÖ¸Çì
¸¡ÁÕ ¿£Äõ ¸¨É¢Õû ¸¡Öõ ¸ÆÉ¢¸§Ç
¦ºÕÅ¢¨É ¨Å§Åø ¾¢¸¦Æ¡Ç¢ §Åó¾÷ ¾¢ÕÓʧÁø
¯ÕÅ¢¨Ç ´ñ§À¡ ÐÚ¿¢É À¡¾í ̨ÈÅȢ¡ì
¸ÕÅ¢¨Ç ¡ðÎõ ¸Å¢Û¨¼ Å¡ð¸ð ¸É¢Ò¨ÃÅ¡öò
¾¢ÕÅ¢¨Ç ¡Îõ ¸ÉŨà ¡¸î º¢ÉÅçÉ.
( §Áü¸ñ¼ þÕ À¡¼ø¸Ç¢ý º£÷Å¡öÀ¡Î, ºó¾ì ÌÆ¢ôÒ, ºó¾ Á¡ò¾¢¨Ã þÅü¨È ¬Ã¡ö¸.)
À¢üº¢¸û
34.1
¾¸Ç¢ ¦Åñͼ÷ ±Éò¾¢¸ú Á½¢ìÌ¨Æ ¾Âí¸
Á¸Ç¢÷ Áí¸Ä ¯¨Æì¸Äõ ÍÁó¾Å÷ À¢È§Ã¡
θÙõ Á¡ýÀ¢¨½ «¨ÉÂÅ÷ ¯¨Æî¦ºÄ ´Ç¢÷¾¡÷ò
иǢø Ţ墨Âý н¢ó¾Éý ÐÈì¸Á£ ¦¾É§Å ( ÝÇ¡Á½¢ )
þÐ ´Õ ¸ð¼¨Çô À¡¼Ä¡? ´Õ ¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òШÈ¡? Å¢Çì̸.
34.2
¦ÅïºÁñ Ìñ¼÷¸û ¦ºöÅ¢ò¾ ¾£Â Á¢¨È¸¦ÇøÄ¡õ
±ïº¦Åý §ÈȢ þó¾Á¢ú ®º÷ ±Øó¾ÕÇ
ÁﺢÅ÷ Á¡¼ò ¾¢Õž¢ ¨¸ôÀ¾¢ Å¡½¦ÃøÄ¡õ
¾ï¦ºÂø ¦À¡í¸ò ¾Æí¦¸¡Ä¢ Áí¸Äõ º¡üÈÖüÈ¡÷. ( §ºì¸¢Æ¡÷ )
þ¨¾Ôõ ¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òШȨÂÔõ À¡¼Ä¢Ä츽ô À¡÷¨Å¢ø ´ôÀ¢Î¸.
34.3
¸¡Å¢¨É ¢ðÎõ ÌÇõÀÄ ¦¾¡ðÎõ ¸É¢ÁÉò¾¡ø
²Å¢¨É ¡ø±Â¢ø ãý¦Èâò ¾£¦ÃýÚ þÕ¦À¡ØÐõ
âÅ¢¨Éì ¦¸¡öÐ ÁÄÃÊ §À¡üÚÐ ¿¡Áʧ¡õ
¾£Å¢¨É Å󦾨Áò ¾£ñ¼ô ¦ÀÈ¡¾¢Õ ¿£Ä¸ñ¼õ. ( ºõÀó¾÷ )
þ¨¾Ôõ ¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òШȨÂÔõ ¡ôÀ¢Äì¸½ì ¸ñ§½¡ð¼ò¾¢ø ´ôÀ¢Î¸.
34.4
ºó¾ì ¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òÐ¨È ´ý¨È þÂüÚ¸.
(¦¾¡¼Õõ ) [/tscii:9485a26972]