RR
24th August 2008, 01:40 PM
[tscii:b646680b96]¸Å¢¨¾ þÂüÈ¢ì ¸ÄìÌ! - 29
. . ÀÍÀ¾¢ . .
[ Óó¨¾Â À̾¢¸û: 1 (http://hubmagazine.mayyam.com/nov05/?t=4930),2 (http://hubmagazine.mayyam.com/jan06/?t=5402),3 (http://hubmagazine.mayyam.com/jan06/?t=5787),4 (http://hubmagazine.mayyam.com/apr06/?t=6219),5 (http://hubmagazine.mayyam.com/may06/?t=6664),6 (http://hubmagazine.mayyam.com/jul06/?t=7302),7 (http://hubmagazine.mayyam.com/jul06/?t=7796),8 (http://hubmagazine.mayyam.com/oct06/?t=8029),9 (http://hubmagazine.mayyam.com/oct06/?t=8305),10 (http://hubmagazine.mayyam.com/dec06/?t=8630),11 (http://hubmagazine.mayyam.com/jan07/?t=8931),12 (http://hubmagazine.mayyam.com/feb07/?t=9146),13 (http://hubmagazine.mayyam.com/apr07/?t=9509),14 (http://hubmagazine.mayyam.com/may07/?t=9719),15 (http://hubmagazine.mayyam.com/jun07/?t=9869),16 (http://hubmagazine.mayyam.com/jul07/?t=10056),17 (http://hubmagazine.mayyam.com/aug07/?t=10168),18 (http://hubmagazine.mayyam.com/sep07/?t=10329),19 (http://hubmagazine.mayyam.com/oct07/?t=10573),20 (http://hubmagazine.mayyam.com/dec07/?t=10743),21 (http://hubmagazine.mayyam.com/jan08/?t=10856),22 (http://hubmagazine.mayyam.com/feb08/?t=11072),23 (http://hubmagazine.mayyam.com/mar08/?t=11208),24 (http://hubmagazine.mayyam.com/apr08/?t=11334),25 (http://hubmagazine.mayyam.com/may08/?t=11431),26 (http://hubmagazine.mayyam.com/jun08/?t=11533),27 (http://hubmagazine.mayyam.com/jul08/?t=11663),28 (http://hubmagazine.mayyam.com/aug08/?t=11808)]
33. ¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òÐ¨È -1
'¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òШÈ' ±ýÈ ¦ÀÂâĢÕó§¾ þÐ ¸Ä¢òШÈ¢ý ´Õ Ũ¸ ±ýÀ¨¾ «È¢ÂÄ¡õ.
¸¡¨Ã측ø «õ¨Á¡÷ ¾¡ý þó¾ ÅÊÅò¨¾ ӾĢø ÀÂýÀÎò¾¢É¡÷ ±ýÀ÷.
þ¾üÌì ¸¡Ã¢¨¸ ±ýÚõ ´Õ ¦ÀÂ÷ ¯ñÎ. Àì¾¢ þÄ츢Âõ ÅÇ÷ó¾ ¸¡Äò¾¢ø þÐ '¾¢ÕÅ¢Õò¾õ' ±ýÚ «¨Æì¸ô Àð¼Ð.
33.1 Å¢¾¢¸û
¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òШÈ¢ý Å¢¾¢¸û À¢ýÅÕÁ¡Ú:
1. ¸Ä¢òШȨÂô §À¡Ä§Å ³óÐ º£÷¸û ¦¸¡ñ¼ «Ê¸û ¿¡ýÌ ¦¸¡ñ¼Ð ¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òШÈ.
2. ´ù§Å¡÷ «Ê¢Öõ ¦Åñ¼¨Ç À¢ħÅñÎõ. ¬É¡ø «Ê¢ý ®üÚî º£ÕìÌõ, «Îò¾ «Ê¢ý
Ó¾üº£ÕìÌõ þ¨¼§Â ¦Åñ¼¨Ç þÕì¸ §Åñʾ¢ø¨Ä.
3. ´ù§Å¡÷ «Ê¢ý ³ó¾¡õ º£Õõ ÜÅ¢Çí¸¡Â¡¸§Å¡, ¸ÕÅ¢Çí¸¡Â¡¸§Å¡ þÕì¸ §ÅñÎõ. «Ê¢ø §Å¦ÈíÌõ Å¢Çí¸¡öî º£÷¸û ÅÃìܼ¡Ð. ¦ÀÕõÀ¡Öõ, Ó¾ø ¿¡ýÌ º£÷¸û ®Ã¨ºî º£÷¸Ç¡¸ò ¾¡ý þÕìÌõ; º¢ÚÀ¡ý¨Á, Á¡í¸¡öî º£÷¸û ÅÃÄ¡õ.
4. «Õ¸¢ Å¢Çí¸¡öî º£ÕìÌô À¾¢Ä¡¸ ³ó¾¡õ º£Ã¢ø Á¡í¸É¢§Â¡ , Á¡ó¾ñâ§Å¡ ÅÕõ.
( ÀÆÁ¢Ä츢Âì ¸¡ðθǢø ¦¾ýÀÎõ ¦ÀÕõÀ¡ý¨ÁÂ¡É þò¾¨¸Â º£÷¸¨Ç ´üÚ ¿£ì¸¢ «Ä¸¢ð¼¡ø «¨Å ¸¡ö÷¸Ç¡¸§Å þÕôÀ¨¾ô À¡÷ì¸Ä¡õ.)
( º¢Ä ÀÆõÀ¡¼ø¸Ç¢ø ¸É¢îº£Õõ, âÕõ Åó¾¡Öõ Å¢Çí¸¡öî º£÷ ÅÕ¾ø¾¡ý º¢ÈôÒ. )
5. ¿¡ý¸Ê¸ÙìÌõ ´§Ã ±Ð¨¸ þÕ츧ÅñÎõ. «Ê¸Ç¢ø 1,5 §Á¡¨É «¨ÁÅÐ º¢ÈôÒ. 1,3,5 §Á¡¨É §ÁÖõ º¢ÈìÌõ.
6. ®üÈÊ¢ý ®üÚî º£÷ ²¸¡Ãò¾¢ø ÓʧÅñÎõ.
7. §¿Ã¨ºÂ¢ø Ó¾üº£÷ ¦¾¡¼íÌõ ¸¡Ã¢¨¸Â¢ý «Ê¸Ç¢ø 16 ±Øòиû ÅçÅñÎõ; ¿¢¨Ã «¨ºÂ¢ø
¦¾¡¼íÌõ À¡¼Ä¢ý ´ù¦Å¡Õ «Ê¢Öõ 17 ±Øòиû þÕ츧ÅñÎõ. ( ¾É¢Â¡¸ ±Øò¦¾ñ½¢ì ¸ð¼¨Ç «Ê¸û ÅÕ¸¢È¾¡ ±ýÚ À¡÷ì¸ §Åñʾ¢ø¨Ä; §Áü¦¸¡ñ¼ Å¢¾¢¸¨Çô À¢ýÀüȢɡø ¾¡É¡¸ ±Øò¦¾ñ½¢ì¨¸ ºÃ¢Â¡¸ þÕìÌõ.)
8. §ÁÖõ Ññ¨ÁÂ¡É ´Õ ÀâóШè ¡ôÀÕí¸Ä측⨸ìÌô ÒòШà ±Ø¾¢Â
ÌÁ¡Ãº¡Á¢ô ÒÄÅ÷, ¾¡§Á¡¾Ãõ À¢û¨Ç §À¡ýÈ º¢Ä «È¢»÷¸û Óý¨ÅòÐûÇÉ÷. þó¾ô ÀâóШÃ:
¦Åñ¼¨Ç ÅØÅ¡¾¢Õó¾¡Öõ, þÚ¾¢Â¨º ¦¿ð¦¼Øò¾¡ö ¿¢üÌõ Á¡í¸¡öî º£÷¸Ùõ
( ¸¡ðÎ: ÅÕÅ¡§Â¡ ) , þÚ¾¢Â¨º ÌÈ¢¦ÉÊÄ¡ö ¿¢üÌõ Å¢Ç÷¸Ùõ ( ¿¡õ þ¨¾ 'Ţǡ÷'
±ýÚ ÓýÒ ÌÈ¢ôÀ¢ðÊÕ츢§È¡õ; ¸¡ðÎ: ¦¿ïº§Á ) «Ê¢ý þ¨¼Â¢ø ÅÕ¾ø ¿ýÈøÄ ;
Åó¾¡ø µ¨º º¢È측Ð. ( þó¾ô ÀâóШà §ÁÖõ ¬ö×ìÌâÂÐ. )
9. ¦ÅñÀ¡Å¢ø 'Å¢Ç¡í¸¡ö'î ( ÌÈ¢ø-¦¿Êø ¿Î «¨ºÂ¡ö ÅÕõ ãŨºî º£÷ ; ¸¡ðÎ:
'º¡Á¢¿¡¾ý' ) º£¨Ãò ¾Å¢÷ôÀÐ §À¡ø, ÀÆÁ¢Ä츢Âì ¸¡Ã¢¨¸¸Ç¢Öõ µ¨ºì ̨ȨÅò ¾Å¢÷ì¸,
Å¢Ç¡í¸¡öî º£¨Ãô ¦À¡ÐÅ¢ø ÀÂýÀÎòО¢ø¨Ä. «¾É¡ø, ¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òШÈ¢ø Å¢Ç¡í¸¡öî º£¨Ãò ¾Å¢÷ôÀ¨¾Ôõ ´Õ ¦À¡ÐÅ¡É ¸ðÎôÀ¡¼¡¸ì ¦¸¡ûÇÄ¡õ. [ º¢Ä ®üÚî º£÷¸Ç¢ø ; ´üÈÆ¢òÐ «Ä¸¢Îõ §À¡Ð, 'Å¢Ç¡í¸¡ö' Åà šöôÒñÎ. ¸¡ðÎ: 'ÌÉ¢ò¾ ÒÕÅÓõ' ±ýÈ «ôÀâý ¾¢ÕÅ¢Õò¾ò¾¢ø ' À¡ø¦Åñ½£Úõ' ±ýÚ þÃñ¼¡õ «Ê¢ø ®üÚî º£÷ ÅÕõ; þ¨¾ ´üÈÆ¢òÐ ' À¡ø¦Å½£Úõ' ±ýÚ ¦¸¡ñ¼¡ø, «Ð 'Å¢Ç¡í¸¡ö'î º£Ã¡Ìõ.]
33.2 ¸¡ðθû
§¿Ã¨ºì ¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òÐ¨È :
§¿Ã¨ºÂ¢ø ¦¾¡¼íÌõ þó¾ô À¡¼Ä¢ø þÃñÎ «Ê¸ÙìÌ þ¨¼Â¢Öõ ¦Åñ¼¨Ç À¢Öõ
±ýÀ¨¾ô À¡÷ì¸×õ.
¸øÄ¡ô À¢¨ÆÔõ ¸Õ¾¡ô À¢¨ÆÔõ ¸º¢óÐÕ¸¢
¿¢øÄ¡ô À¢¨ÆÔõ ¿¢¨É¡ô À¢¨ÆÔ¿¢ý «ï¦ºØò¨¾î
¦º¡øÄ¡ô À¢¨ÆÔõ о¢Â¡ô À¢¨ÆÔõ ¦¾¡Æ¡ôÀ¢¨ÆÔõ
±øÄ¡ô À¢¨ÆÔõ ¦À¡Úò¾Õû Å¡ö¸îº¢ ²¸õÀ§É ( ÀðÊÉò¾¡÷ )
Á¡§Ä¡ý ÁÕ¸¨É ÁýÈ¡Ê ¨Áó¾¨É Å¡ÉÅ÷ìÌ
§ÁÄ¡É §¾Å¨É ¦Áöï»¡É ¦¾öÅò¨¾ §Á¾¢É¢Â¢ø
§ºÄ¡÷ ÅÂü¦À¡Æ¢ø ¦ºí§¸¡¼ ¨ÉýÚ ¸ñΦ¾¡Æ
¿¡Ä¡ ¢Ãí¸ñ À¨¼ò¾¢Ä §ÉÂó¾ ¿¡ýÓ¸§É. ( ¸ó¾÷ «Äí¸¡Ãõ )
¿¡Îõ ¦À¡ÕðͨŠ¦º¡üͨŠ§¾¡ö¾Ã ¿¡ü¸Å¢Ôõ
À¡Îõ À½¢Â¢ü À½¢ò¾Õû Å¡öÀí¸ Â¡ºÉò¾¢ø
ÜÎõ ÀÍõ¦À¡ü ¦¸¡Ê§Â ¸É¾Éì ÌýÚ¨ÁõÀ¡ü
¸¡Îõ ÍÁìÌõ ¸Õõ§À º¸Ä ¸Ä¡ÅøÄ¢§Â ( ÌÁÃÌÕÀÃ÷ )
Å¢ñ½£Õõ ÅüÈ¢ô ÒÅ¢¿£Õõ ÅüÈ¢ ¦ÅÐõÀ¢ÂÆì
¸ñ½£Õõ ÅüÈ¢ô Òħš÷ ¾Å¢ì¸¢ýÈ ¸¡Äò¾¢§Ä
¯ñ½£÷¯ñ ½£÷±ý ÚÀº¡Ãõ ¦º¡øÄ¢ ¯À¸Ã¢òÐò
¾ñ½£Õõ §º¡Úõ ¾ÕÅ¡ý ¾¢ÕôÀÉó ¾¡ðÀð¼§É ( ¸¡Ç§Á¸õ )
Å¢ñΨà ¦ºöÌÅý §¸Ç¡ö ÒШŠŢ¿¡Â¸§É!
¦¾¡ñÎÉ ¾ý¨É Àáºì¾¢ì ¦¸ýÚó ¦¾¡¼÷ó¾¢Î§Åý;
Àñ¨¼î º¢Ú¨Á¸û §À¡ì¸¢, ±ýÉ¡Å¢ü ÀØò¾Í¨Åò
¦¾ñ¾Á¢úô À¡¼ø ´Õ§¸¡Ê §ÁÅ¢¼î ¦ºǫ̈ŧÂ. ( À¡Ã¾¢ )
¿¡Êô ÒÄí¸û ¯ØÅ¡÷ ¸ÃÓõ ¿Âרøû
§¾Êì ¦¸¡Æ¢ìÌõ ¸Å¢Å¡½÷ ¿¡×õ ¦ºØí¸Õ¨½
µÊô ¦ÀÕÌõ «È¢Å¡Ç÷ ¦¿ïÍõ ¯Åóп¼õ
¬Êì ¸Ç¢ìÌõ Á¢§Ä¯ý À¡¾õ «¨¼ì¸Ä§Á ( ¸Å¢Á½¢ §¾.Å¢. À¢û¨Ç )
¿¢¨Ã¨ºì ¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òШÈ
þ¾¢ø «Ê¸Ù츢¨¼§Â ¸Ä¢ò¾¨Ç ÅÕõ. ( §¿¨Ãò ¦¾¡¼÷óÐ ¿¢¨Ã )
ŢƢìÌò Ш½¾¢Õ ¦ÁöõÁÄ÷ô À¡¾í¸û ¦Áöõ¨ÁÌýÈ¡
¦Á¡Æ¢ìÌò Ш½ÓÕ ¸¡¦ÅÛõ ¿¡Áí¸û ÓýÒ¦ºö¾
ÀÆ¢ìÌò Ш½ÂÅý ÀýÉ¢Õ §¾¡Ùõ ÀÂó¾¾É¢
ÅÆ¢ìÌò Ш½ÅÊ §ÅÖï¦ºí §¸¡¼ý ÁäÃÓ§Á ( «Õ½¸¢Ã¢¿¡¾÷ )
«Ç¢ìÌõ ¦ºØó¾Á¢úò ¦¾ûÇÓÐ ¬÷óÐý «Õð¸¼Ä¢ø
ÌÇ¢ìÌõ ÀÊ즸ýÚ ÜÎí¦¸¡ §Ä¡¯Çí ¦¸¡ñΦ¾ûÇ¢ò
¦¾Ç¢ìÌõ ÀÛÅø Òħš÷ ¸Å¢Á¨Æ º¢ó¾ì¸ñÎ
¸Ç¢ìÌõ ¸Ä¡À Á¢§Ä º¸Ä ¸Ä¡ÅøÄ¢§Â ( ÌÁÃÌÕÀÃ÷ )
¾Éó¾Õõ ¸øÅ¢ ¾Õ¦Á¡Õ ¿¡Ùõ ¾Ç÷ÅȢ¡
ÁÉó¾Õõ ¦¾öÅ ÅÊ×õ ¾Õõ¦¿ïº¢ø ÅïºÁ¢øÄ¡
þÉó¾Õõ ¿øÄÉ ±øÄ¡õ ¾ÕÁýÀ÷ ±ýÀÅ÷째
¸Éó¾Õõ âíÌÆ Ä¡ÇÀ¢ áÁ¢ ¸¨¼ì¸ñ¸§Ç ( «À¢Ã¡Á¢ «ó¾¡¾¢ )
ÁÈó¾¡ ¸¢Öõ«¨Ãì ¸¡Íõ §¸¡¼¡Á¼ Á¡ó¾÷Áñ§Áø
þÈó¾¡Å ¦¾ýÉ, þÕó¾¡Å ¦¾ýÉ þÈóÐÅ¢ñ§À¡öî
º¢Èó¾¡Ùõ ¸¡Âø Шú£¾ì ¸¡¾¢ ¾¢ÕõÀ¢ÅóÐ
À¢Èó¾¡ ¦Ä¡Æ¢Âô Òħš÷ ¾ÁìÌô À¢¨ÆôÀ¢¨Ä§Â ( ÀÊ측Íò ¾õÀ¢Ã¡ý )
´ÕÀ¡¾¢ Á¡ø¦¸¡Ç, Áü¦È¡Õ À¡¾¢ Ô¨ÁÂÅû¦¸¡ñ(Î)
þÕÀ¡¾¢ ¡Öõ þÈó¾¡ý Òáâ þÕ¿¾¢§Â¡
¦À¡ÕÅ¡ ⾢¢ø À¢¨ÈÅ¡É¢ø º÷ôÀõ À¢Äò¾¢ø¸üÀ
¾ÕÅ¡É §À¡º ¦¸¡¨¼Ôý¨¸ §Â¡Î±ý ¨¸¾ó¾É§É ( ÀÄÀð¼¨¼î ¦º¡ì¸¿¡¾÷ )
À¢üº¢¸û
33.1
Àì¾¢ þÄ츢Âí¸Ç¢ø ¸¡¨Ã측ø «õ¨Á¡÷, ºõÀó¾÷, «ôÀ÷, Íó¾Ã÷, Á¡½¢ì¸ Å¡º¸÷,
§ºÃÁ¡ý ¦ÀÕÁ¡û , ÀðÊÉòÐô À¢û¨Ç¡÷ , ¿õÁ¡úÅ¡÷, ¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ §À¡ý§È¡÷ À¡ÊÔûÇ ¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òШȸǢĢÕóÐ º¢Ä º¢ÈôÀ¡É ¸¡ðθ¨Ç þθ.
(¦¾¡¼Õõ ) [/tscii:b646680b96]
. . ÀÍÀ¾¢ . .
[ Óó¨¾Â À̾¢¸û: 1 (http://hubmagazine.mayyam.com/nov05/?t=4930),2 (http://hubmagazine.mayyam.com/jan06/?t=5402),3 (http://hubmagazine.mayyam.com/jan06/?t=5787),4 (http://hubmagazine.mayyam.com/apr06/?t=6219),5 (http://hubmagazine.mayyam.com/may06/?t=6664),6 (http://hubmagazine.mayyam.com/jul06/?t=7302),7 (http://hubmagazine.mayyam.com/jul06/?t=7796),8 (http://hubmagazine.mayyam.com/oct06/?t=8029),9 (http://hubmagazine.mayyam.com/oct06/?t=8305),10 (http://hubmagazine.mayyam.com/dec06/?t=8630),11 (http://hubmagazine.mayyam.com/jan07/?t=8931),12 (http://hubmagazine.mayyam.com/feb07/?t=9146),13 (http://hubmagazine.mayyam.com/apr07/?t=9509),14 (http://hubmagazine.mayyam.com/may07/?t=9719),15 (http://hubmagazine.mayyam.com/jun07/?t=9869),16 (http://hubmagazine.mayyam.com/jul07/?t=10056),17 (http://hubmagazine.mayyam.com/aug07/?t=10168),18 (http://hubmagazine.mayyam.com/sep07/?t=10329),19 (http://hubmagazine.mayyam.com/oct07/?t=10573),20 (http://hubmagazine.mayyam.com/dec07/?t=10743),21 (http://hubmagazine.mayyam.com/jan08/?t=10856),22 (http://hubmagazine.mayyam.com/feb08/?t=11072),23 (http://hubmagazine.mayyam.com/mar08/?t=11208),24 (http://hubmagazine.mayyam.com/apr08/?t=11334),25 (http://hubmagazine.mayyam.com/may08/?t=11431),26 (http://hubmagazine.mayyam.com/jun08/?t=11533),27 (http://hubmagazine.mayyam.com/jul08/?t=11663),28 (http://hubmagazine.mayyam.com/aug08/?t=11808)]
33. ¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òÐ¨È -1
'¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òШÈ' ±ýÈ ¦ÀÂâĢÕó§¾ þÐ ¸Ä¢òШÈ¢ý ´Õ Ũ¸ ±ýÀ¨¾ «È¢ÂÄ¡õ.
¸¡¨Ã측ø «õ¨Á¡÷ ¾¡ý þó¾ ÅÊÅò¨¾ ӾĢø ÀÂýÀÎò¾¢É¡÷ ±ýÀ÷.
þ¾üÌì ¸¡Ã¢¨¸ ±ýÚõ ´Õ ¦ÀÂ÷ ¯ñÎ. Àì¾¢ þÄ츢Âõ ÅÇ÷ó¾ ¸¡Äò¾¢ø þÐ '¾¢ÕÅ¢Õò¾õ' ±ýÚ «¨Æì¸ô Àð¼Ð.
33.1 Å¢¾¢¸û
¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òШÈ¢ý Å¢¾¢¸û À¢ýÅÕÁ¡Ú:
1. ¸Ä¢òШȨÂô §À¡Ä§Å ³óÐ º£÷¸û ¦¸¡ñ¼ «Ê¸û ¿¡ýÌ ¦¸¡ñ¼Ð ¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òШÈ.
2. ´ù§Å¡÷ «Ê¢Öõ ¦Åñ¼¨Ç À¢ħÅñÎõ. ¬É¡ø «Ê¢ý ®üÚî º£ÕìÌõ, «Îò¾ «Ê¢ý
Ó¾üº£ÕìÌõ þ¨¼§Â ¦Åñ¼¨Ç þÕì¸ §Åñʾ¢ø¨Ä.
3. ´ù§Å¡÷ «Ê¢ý ³ó¾¡õ º£Õõ ÜÅ¢Çí¸¡Â¡¸§Å¡, ¸ÕÅ¢Çí¸¡Â¡¸§Å¡ þÕì¸ §ÅñÎõ. «Ê¢ø §Å¦ÈíÌõ Å¢Çí¸¡öî º£÷¸û ÅÃìܼ¡Ð. ¦ÀÕõÀ¡Öõ, Ó¾ø ¿¡ýÌ º£÷¸û ®Ã¨ºî º£÷¸Ç¡¸ò ¾¡ý þÕìÌõ; º¢ÚÀ¡ý¨Á, Á¡í¸¡öî º£÷¸û ÅÃÄ¡õ.
4. «Õ¸¢ Å¢Çí¸¡öî º£ÕìÌô À¾¢Ä¡¸ ³ó¾¡õ º£Ã¢ø Á¡í¸É¢§Â¡ , Á¡ó¾ñâ§Å¡ ÅÕõ.
( ÀÆÁ¢Ä츢Âì ¸¡ðθǢø ¦¾ýÀÎõ ¦ÀÕõÀ¡ý¨ÁÂ¡É þò¾¨¸Â º£÷¸¨Ç ´üÚ ¿£ì¸¢ «Ä¸¢ð¼¡ø «¨Å ¸¡ö÷¸Ç¡¸§Å þÕôÀ¨¾ô À¡÷ì¸Ä¡õ.)
( º¢Ä ÀÆõÀ¡¼ø¸Ç¢ø ¸É¢îº£Õõ, âÕõ Åó¾¡Öõ Å¢Çí¸¡öî º£÷ ÅÕ¾ø¾¡ý º¢ÈôÒ. )
5. ¿¡ý¸Ê¸ÙìÌõ ´§Ã ±Ð¨¸ þÕ츧ÅñÎõ. «Ê¸Ç¢ø 1,5 §Á¡¨É «¨ÁÅÐ º¢ÈôÒ. 1,3,5 §Á¡¨É §ÁÖõ º¢ÈìÌõ.
6. ®üÈÊ¢ý ®üÚî º£÷ ²¸¡Ãò¾¢ø ÓʧÅñÎõ.
7. §¿Ã¨ºÂ¢ø Ó¾üº£÷ ¦¾¡¼íÌõ ¸¡Ã¢¨¸Â¢ý «Ê¸Ç¢ø 16 ±Øòиû ÅçÅñÎõ; ¿¢¨Ã «¨ºÂ¢ø
¦¾¡¼íÌõ À¡¼Ä¢ý ´ù¦Å¡Õ «Ê¢Öõ 17 ±Øòиû þÕ츧ÅñÎõ. ( ¾É¢Â¡¸ ±Øò¦¾ñ½¢ì ¸ð¼¨Ç «Ê¸û ÅÕ¸¢È¾¡ ±ýÚ À¡÷ì¸ §Åñʾ¢ø¨Ä; §Áü¦¸¡ñ¼ Å¢¾¢¸¨Çô À¢ýÀüȢɡø ¾¡É¡¸ ±Øò¦¾ñ½¢ì¨¸ ºÃ¢Â¡¸ þÕìÌõ.)
8. §ÁÖõ Ññ¨ÁÂ¡É ´Õ ÀâóШè ¡ôÀÕí¸Ä측⨸ìÌô ÒòШà ±Ø¾¢Â
ÌÁ¡Ãº¡Á¢ô ÒÄÅ÷, ¾¡§Á¡¾Ãõ À¢û¨Ç §À¡ýÈ º¢Ä «È¢»÷¸û Óý¨ÅòÐûÇÉ÷. þó¾ô ÀâóШÃ:
¦Åñ¼¨Ç ÅØÅ¡¾¢Õó¾¡Öõ, þÚ¾¢Â¨º ¦¿ð¦¼Øò¾¡ö ¿¢üÌõ Á¡í¸¡öî º£÷¸Ùõ
( ¸¡ðÎ: ÅÕÅ¡§Â¡ ) , þÚ¾¢Â¨º ÌÈ¢¦ÉÊÄ¡ö ¿¢üÌõ Å¢Ç÷¸Ùõ ( ¿¡õ þ¨¾ 'Ţǡ÷'
±ýÚ ÓýÒ ÌÈ¢ôÀ¢ðÊÕ츢§È¡õ; ¸¡ðÎ: ¦¿ïº§Á ) «Ê¢ý þ¨¼Â¢ø ÅÕ¾ø ¿ýÈøÄ ;
Åó¾¡ø µ¨º º¢È측Ð. ( þó¾ô ÀâóШà §ÁÖõ ¬ö×ìÌâÂÐ. )
9. ¦ÅñÀ¡Å¢ø 'Å¢Ç¡í¸¡ö'î ( ÌÈ¢ø-¦¿Êø ¿Î «¨ºÂ¡ö ÅÕõ ãŨºî º£÷ ; ¸¡ðÎ:
'º¡Á¢¿¡¾ý' ) º£¨Ãò ¾Å¢÷ôÀÐ §À¡ø, ÀÆÁ¢Ä츢Âì ¸¡Ã¢¨¸¸Ç¢Öõ µ¨ºì ̨ȨÅò ¾Å¢÷ì¸,
Å¢Ç¡í¸¡öî º£¨Ãô ¦À¡ÐÅ¢ø ÀÂýÀÎòО¢ø¨Ä. «¾É¡ø, ¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òШÈ¢ø Å¢Ç¡í¸¡öî º£¨Ãò ¾Å¢÷ôÀ¨¾Ôõ ´Õ ¦À¡ÐÅ¡É ¸ðÎôÀ¡¼¡¸ì ¦¸¡ûÇÄ¡õ. [ º¢Ä ®üÚî º£÷¸Ç¢ø ; ´üÈÆ¢òÐ «Ä¸¢Îõ §À¡Ð, 'Å¢Ç¡í¸¡ö' Åà šöôÒñÎ. ¸¡ðÎ: 'ÌÉ¢ò¾ ÒÕÅÓõ' ±ýÈ «ôÀâý ¾¢ÕÅ¢Õò¾ò¾¢ø ' À¡ø¦Åñ½£Úõ' ±ýÚ þÃñ¼¡õ «Ê¢ø ®üÚî º£÷ ÅÕõ; þ¨¾ ´üÈÆ¢òÐ ' À¡ø¦Å½£Úõ' ±ýÚ ¦¸¡ñ¼¡ø, «Ð 'Å¢Ç¡í¸¡ö'î º£Ã¡Ìõ.]
33.2 ¸¡ðθû
§¿Ã¨ºì ¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òÐ¨È :
§¿Ã¨ºÂ¢ø ¦¾¡¼íÌõ þó¾ô À¡¼Ä¢ø þÃñÎ «Ê¸ÙìÌ þ¨¼Â¢Öõ ¦Åñ¼¨Ç À¢Öõ
±ýÀ¨¾ô À¡÷ì¸×õ.
¸øÄ¡ô À¢¨ÆÔõ ¸Õ¾¡ô À¢¨ÆÔõ ¸º¢óÐÕ¸¢
¿¢øÄ¡ô À¢¨ÆÔõ ¿¢¨É¡ô À¢¨ÆÔ¿¢ý «ï¦ºØò¨¾î
¦º¡øÄ¡ô À¢¨ÆÔõ о¢Â¡ô À¢¨ÆÔõ ¦¾¡Æ¡ôÀ¢¨ÆÔõ
±øÄ¡ô À¢¨ÆÔõ ¦À¡Úò¾Õû Å¡ö¸îº¢ ²¸õÀ§É ( ÀðÊÉò¾¡÷ )
Á¡§Ä¡ý ÁÕ¸¨É ÁýÈ¡Ê ¨Áó¾¨É Å¡ÉÅ÷ìÌ
§ÁÄ¡É §¾Å¨É ¦Áöï»¡É ¦¾öÅò¨¾ §Á¾¢É¢Â¢ø
§ºÄ¡÷ ÅÂü¦À¡Æ¢ø ¦ºí§¸¡¼ ¨ÉýÚ ¸ñΦ¾¡Æ
¿¡Ä¡ ¢Ãí¸ñ À¨¼ò¾¢Ä §ÉÂó¾ ¿¡ýÓ¸§É. ( ¸ó¾÷ «Äí¸¡Ãõ )
¿¡Îõ ¦À¡ÕðͨŠ¦º¡üͨŠ§¾¡ö¾Ã ¿¡ü¸Å¢Ôõ
À¡Îõ À½¢Â¢ü À½¢ò¾Õû Å¡öÀí¸ Â¡ºÉò¾¢ø
ÜÎõ ÀÍõ¦À¡ü ¦¸¡Ê§Â ¸É¾Éì ÌýÚ¨ÁõÀ¡ü
¸¡Îõ ÍÁìÌõ ¸Õõ§À º¸Ä ¸Ä¡ÅøÄ¢§Â ( ÌÁÃÌÕÀÃ÷ )
Å¢ñ½£Õõ ÅüÈ¢ô ÒÅ¢¿£Õõ ÅüÈ¢ ¦ÅÐõÀ¢ÂÆì
¸ñ½£Õõ ÅüÈ¢ô Òħš÷ ¾Å¢ì¸¢ýÈ ¸¡Äò¾¢§Ä
¯ñ½£÷¯ñ ½£÷±ý ÚÀº¡Ãõ ¦º¡øÄ¢ ¯À¸Ã¢òÐò
¾ñ½£Õõ §º¡Úõ ¾ÕÅ¡ý ¾¢ÕôÀÉó ¾¡ðÀð¼§É ( ¸¡Ç§Á¸õ )
Å¢ñΨà ¦ºöÌÅý §¸Ç¡ö ÒШŠŢ¿¡Â¸§É!
¦¾¡ñÎÉ ¾ý¨É Àáºì¾¢ì ¦¸ýÚó ¦¾¡¼÷ó¾¢Î§Åý;
Àñ¨¼î º¢Ú¨Á¸û §À¡ì¸¢, ±ýÉ¡Å¢ü ÀØò¾Í¨Åò
¦¾ñ¾Á¢úô À¡¼ø ´Õ§¸¡Ê §ÁÅ¢¼î ¦ºǫ̈ŧÂ. ( À¡Ã¾¢ )
¿¡Êô ÒÄí¸û ¯ØÅ¡÷ ¸ÃÓõ ¿Âרøû
§¾Êì ¦¸¡Æ¢ìÌõ ¸Å¢Å¡½÷ ¿¡×õ ¦ºØí¸Õ¨½
µÊô ¦ÀÕÌõ «È¢Å¡Ç÷ ¦¿ïÍõ ¯Åóп¼õ
¬Êì ¸Ç¢ìÌõ Á¢§Ä¯ý À¡¾õ «¨¼ì¸Ä§Á ( ¸Å¢Á½¢ §¾.Å¢. À¢û¨Ç )
¿¢¨Ã¨ºì ¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òШÈ
þ¾¢ø «Ê¸Ù츢¨¼§Â ¸Ä¢ò¾¨Ç ÅÕõ. ( §¿¨Ãò ¦¾¡¼÷óÐ ¿¢¨Ã )
ŢƢìÌò Ш½¾¢Õ ¦ÁöõÁÄ÷ô À¡¾í¸û ¦Áöõ¨ÁÌýÈ¡
¦Á¡Æ¢ìÌò Ш½ÓÕ ¸¡¦ÅÛõ ¿¡Áí¸û ÓýÒ¦ºö¾
ÀÆ¢ìÌò Ш½ÂÅý ÀýÉ¢Õ §¾¡Ùõ ÀÂó¾¾É¢
ÅÆ¢ìÌò Ш½ÅÊ §ÅÖï¦ºí §¸¡¼ý ÁäÃÓ§Á ( «Õ½¸¢Ã¢¿¡¾÷ )
«Ç¢ìÌõ ¦ºØó¾Á¢úò ¦¾ûÇÓÐ ¬÷óÐý «Õð¸¼Ä¢ø
ÌÇ¢ìÌõ ÀÊ즸ýÚ ÜÎí¦¸¡ §Ä¡¯Çí ¦¸¡ñΦ¾ûÇ¢ò
¦¾Ç¢ìÌõ ÀÛÅø Òħš÷ ¸Å¢Á¨Æ º¢ó¾ì¸ñÎ
¸Ç¢ìÌõ ¸Ä¡À Á¢§Ä º¸Ä ¸Ä¡ÅøÄ¢§Â ( ÌÁÃÌÕÀÃ÷ )
¾Éó¾Õõ ¸øÅ¢ ¾Õ¦Á¡Õ ¿¡Ùõ ¾Ç÷ÅȢ¡
ÁÉó¾Õõ ¦¾öÅ ÅÊ×õ ¾Õõ¦¿ïº¢ø ÅïºÁ¢øÄ¡
þÉó¾Õõ ¿øÄÉ ±øÄ¡õ ¾ÕÁýÀ÷ ±ýÀÅ÷째
¸Éó¾Õõ âíÌÆ Ä¡ÇÀ¢ áÁ¢ ¸¨¼ì¸ñ¸§Ç ( «À¢Ã¡Á¢ «ó¾¡¾¢ )
ÁÈó¾¡ ¸¢Öõ«¨Ãì ¸¡Íõ §¸¡¼¡Á¼ Á¡ó¾÷Áñ§Áø
þÈó¾¡Å ¦¾ýÉ, þÕó¾¡Å ¦¾ýÉ þÈóÐÅ¢ñ§À¡öî
º¢Èó¾¡Ùõ ¸¡Âø Шú£¾ì ¸¡¾¢ ¾¢ÕõÀ¢ÅóÐ
À¢Èó¾¡ ¦Ä¡Æ¢Âô Òħš÷ ¾ÁìÌô À¢¨ÆôÀ¢¨Ä§Â ( ÀÊ측Íò ¾õÀ¢Ã¡ý )
´ÕÀ¡¾¢ Á¡ø¦¸¡Ç, Áü¦È¡Õ À¡¾¢ Ô¨ÁÂÅû¦¸¡ñ(Î)
þÕÀ¡¾¢ ¡Öõ þÈó¾¡ý Òáâ þÕ¿¾¢§Â¡
¦À¡ÕÅ¡ ⾢¢ø À¢¨ÈÅ¡É¢ø º÷ôÀõ À¢Äò¾¢ø¸üÀ
¾ÕÅ¡É §À¡º ¦¸¡¨¼Ôý¨¸ §Â¡Î±ý ¨¸¾ó¾É§É ( ÀÄÀð¼¨¼î ¦º¡ì¸¿¡¾÷ )
À¢üº¢¸û
33.1
Àì¾¢ þÄ츢Âí¸Ç¢ø ¸¡¨Ã측ø «õ¨Á¡÷, ºõÀó¾÷, «ôÀ÷, Íó¾Ã÷, Á¡½¢ì¸ Å¡º¸÷,
§ºÃÁ¡ý ¦ÀÕÁ¡û , ÀðÊÉòÐô À¢û¨Ç¡÷ , ¿õÁ¡úÅ¡÷, ¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ §À¡ý§È¡÷ À¡ÊÔûÇ ¸ð¼¨Çì ¸Ä¢òШȸǢĢÕóÐ º¢Ä º¢ÈôÀ¡É ¸¡ðθ¨Ç þθ.
(¦¾¡¼Õõ ) [/tscii:b646680b96]