RR
13th October 2007, 02:11 PM
[tscii:ebe9604baa]¸Å¢¨¾ þÂüÈ¢ì ¸ÄìÌ! - 19
. . ÀÍÀ¾¢
[ Óó¨¾Â À̾¢¸û: 1 (http://hubmagazine.mayyam.com/nov05/?t=4930),2 (http://hubmagazine.mayyam.com/jan06/?t=5402),3 (http://hubmagazine.mayyam.com/jan06/?t=5787),4 (http://hubmagazine.mayyam.com/apr06/?t=6219),5 (http://hubmagazine.mayyam.com/may06/?t=6664),6 (http://hubmagazine.mayyam.com/jul06/?t=7302),7 (http://hubmagazine.mayyam.com/jul06/?t=7796),8 (http://hubmagazine.mayyam.com/oct06/?t=8029),9 (http://hubmagazine.mayyam.com/oct06/?t=8305),10 (http://hubmagazine.mayyam.com/dec06/?t=8630),11 (http://hubmagazine.mayyam.com/jan07/?t=8931),12 (http://hubmagazine.mayyam.com/feb07/?t=9146),13 (http://hubmagazine.mayyam.com/apr07/?t=9509),14 (http://hubmagazine.mayyam.com/may07/?t=9719),15 (http://hubmagazine.mayyam.com/jun07/?t=9869),16 (http://hubmagazine.mayyam.com/jul07/?t=10056),17 (http://hubmagazine.mayyam.com/aug07/?t=10168),18 (http://hubmagazine.mayyam.com/sep07/?t=10329)]
23. ºó¾ô À¡ì¸û
þó¾ò ¦¾¡¼Ã¢ø º£÷ Å¡öÀ¡ðÎ째üÀô ÀÄ À¡Å¢Éí¸û «¨ÁôÀ¨¾ô ÀüÈ¢ô À¡÷ò§¾¡õ.
ºó¾ô À¡¼ø¸¨ÇÔõ ÀÊò§¾¡õ. º£÷ Å¡öÀ¡ðÊü§¸üÀî ºó¾ÁüÈ À¡¼ø ´ý¨È «¨ÁôÀ¾üÌõ,
ºó¾ì ÌÆ¢ôÀ¢ü§¸üÀî ºó¾ô À¡¼ø ҨɞüÌõ ¯ûÇ §ÅÚÀ¡¦¼ýÉ ±ýÀ¨¾ þô§À¡Ð À¡÷ô§À¡õ.
16-¬õ À̾¢Â¢ø( ÅﺢòШÈ) ¿¡õ À¡÷ò¾ ¸õÀÉ¢ý ´Õ ºó¾ Åﺢò ШȨÂì ¸¡ð¼¡¸ ±ÎòÐì
¦¸¡û§Å¡õ.
¯üȸ Ä¡Óý
¦ºüÈÌ Ãø¨¸ô
ÀüÚÁ¢ ¦ÉýÈ¡ý
ÓüÚÓ É¢ó¾¡ý
þ¾ý ºó¾ò¨¾ò '¾ó¾É ¾¡É¡' ±ýÚ ¦º¡øÄ¡õ. þô À¡¼¨Ä
'ÜÅ¢Çõ §¾Á¡' ±ýÈ Å¡öÀ¡Î ÁðÎõ ¦¸¡ñΠŢÇì¸ ÓÊ¡Ð. º£÷¸ÙìÌ ¯ûÇ ºó¾
Á¡ò¾¢¨Ã¸¨Çì ¦¸¡ñξ¡ý Å¢Çì¸ÓÊÔõ. ±Øò¾¢Ä츽ò¾¢ø ¦º¡øÄôÀÎõ Á¡ò¾¢¨Ãì ¸½ìÌî
ºó¾ô À¡Å¢ø ÅÕõ ±ØòиÙìÌô ¦À¡Õó¾¡Ð. ºó¾ô À¡¼Ä¢ø
Å¢¾¢ 1. ÌÈ¢ø = ´Õ Á¡ò¾¢¨Ã ( ¯¾¡Ã½õ: À ) (þ¨¾ ÄÌ ±ýÚ ÌÈ¢ôÀ÷.)
Å¢¾¢ 2. ¦¿Êø = ÌÈ¢ø+´üÚ = ¦¿Êø +´üÚ = þÕ Á¡ò¾¢¨Ã (¯¾¡Ã½í¸û : À¡, Àø, À¡ø)
«¾¡ÅÐ, ÌÈ¢ø ÁðÎõ ´Õ Á¡ò¾¢¨Ã; ÁüȨŠ±øÄ¡õ þÃñÎ Á¡ò¾¢¨Ã. (þ¨¾ì ÌÕ ±ýÀ÷)
'À¡Î ' ±ýÈ º£÷ '§¾Á¡'; '§À¡ð¼¡ý' ±ýÀÐõ '§¾Á¡' ¾¡ý. ¬É¡ø , 'À¡Î' = ãýÚ ºó¾ Á¡ò¾¢¨Ã¸û;
'§À¡ð¼¡ý' = 4 Á¡ò¾¢¨Ã¸û. «Ð§À¡Ä, ' À¡Î' ±ýÈ '§¾Á¡×õ, ' ÀÕÌ' ±ýÈ ÒÇ¢Á¡×õ
´§Ã (3) Á¡ò¾¢¨Ã «Ç× ¦¸¡ñ¼¨Å. «¾É¡ø, ºó¾ô À¡¼ø¸¨Ç Á¡ò¾¢¨Ã¸û ãÄõ ÒâóÐ
¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ; þÐ «Åü¨Èô Ò¨ÉÂ×õ ¯¾×õ. §Áü¸ñ¼ ºó¾ ÅﺢòШÈ¢ø ±øÄ¡î º£÷¸Ùõ
4 Á¡ò¾¢¨Ãî º£÷¸û. ( ¸õÀÉ¢ý Åﺢò ШÈ¢ø ÜÅ¢ÇÓõ, §¾Á¡×õ ´§Ã ºó¾ Á¡ò¾¢¨Ã¸û
¦¸¡ñÊÕôÀ¨¾ì ¸ÅÉ¢ì¸×õ.)
ºó¾ô À¡¼Ä¢ø ¯ûÇ Áü¦È¡Õ Å¢¾¢:
Å¢¾¢ 3. «Ê¢ý þÚ¾¢Â¢§Ä¡, (ºÁÁ¡¸ ÅÕõ) «¨ÃÂÊ¢ý þÚ¾¢Â¢§Ä¡ ÅÕõ ÌÈ¢ø¸û þÃñÎ Á¡ò
¾¢¨Ã¸û
¦ÀÚõ.
þó¾ ãýÚ Å¢¾¢¸¨Çì ÜÚõ ´Õ ÀÆõ ¦ÅñÀ¡:
Ìü¦ÈØòÐî ¦ºùÅ¢ ÄÌÅ¡Ìõ; ¦¿ð¦¼ØòÐõ
Ìü¦È¡üÚõ ¦¿ð¦¼¡üÚõ §¸¡½Á¡öò -¦¾üÈì
ÌÕ¦ÅýÀ ¾¡Ìõ; ÌÈ¢Öõ ÌÕÅ¡õ
´Õ¸¡ø «Ê¢ھ¢ ¯üÚ.
¸¡ðÎ:
22-¬õ À̾¢Â¢ø( ¸Ä¢ò¾¡Æ¢¨º) ¯ûÇ ¸óи Åâô À¡¼¨Äô À¡÷ô§À¡õ.
¦À¡ýÉ¢ ÄíÌ âí¦¸¡ Êô¦À¡ Ä了ö §¸¡¨¾ Å¢øÄ¢¼
Á¢ýÉ¢ ÄíÌ §Á¸ ¨Ä¸û ¬÷ôÀ ¬÷ôÀ ±í¸Ïõ
¦¾ýÉý Å¡ú¸ Å¡ú¸ ±ýÚ ¦ºýÚ Àó¾ ÊòЧÁ
. §¾Å áà Á¡÷Àý Å¡ú¸ ±ýÚ Àó¾ ÊòЧÁ
þ¾¢ø Ó¾ø ¬Ú º£÷¸û ãýÚ Á¡ò¾¢¨Ã¸û. ²Æ¡õ º£ÕìÌ ³óÐ Á¡ò¾¢¨Ã¸û.
('Å¢øÄ¢¼' ±ýÀ¾¢ø, '¼' þÕ Á¡ò¾¢¨Ã¸û ¦ÀÚõ)
þý¦É¡Õ Å¢¾¢:
Å¢¾¢ 4. ºó¾ô À¡¼Ä¢ý º£÷¸Ç¢ý þ¨¼Â¢ø ÅÕõ Â Ã Ä Å Æ Ç ´üÚ¸ÙìÌõ, º¢ÚÀ¡ý¨Á
É ½ Á ¦Áö¸ÙìÌõ Á¡ò¾¢¨Ãì ¸½ìÌì ¸¢¨¼Â¡Ð.
ºó¾ô À¡¼ø¸ÙìÌõ ¾¢ÕôÒ¸úô À¡ì¸¨Çô §À¡ýÈ Åñ½ô À¡¼ø¸ÙìÌõ §ÅÚÀ¡Î
¯ñÎ. Åñ½ô À¡¼Ä¢ø '¾ýÉ' ±ýÀÐ ' ÌÈ¢ø + ¦ÁøÄ¢É ´üÚ + ¦ÁøÄ¢É ¯Â¢÷¦Áöì ÌÈ¢ø'.
«§¾ §À¡ø, '¾öÂ' = ' ÌÈ¢ø +þ¨¼¦Â¡üÚ + ¯Â¢÷¦ÁöìÌÈ¢ø '; '¾ò¾'= 'ÌÈ¢ø+ ÅøÄ¢É ´üÚ+
ÅøÄ¢É ¯Â¢÷¦ÁöìÌÈ¢ø' . '¾ó¾' = 'ÌÈ¢ø+¦Áø¦Ä¡üÚ+ÅøÄ¢É ¯Â¢÷¦ÁöìÌÈ¢ø' .
¬É¡ø, ºó¾ô À¡¼ø¸Ç¢ø ÅÕõ ºó¾ì ÌÆ¢ôÒ¸ÙìÌ þò¾¨¸Â ¸ðÎôÀ¡Î¸û ¸¢¨¼Â¡Ð.
«í§¸, '¾ýÉ' ±ýÈ ºó¾ì ÌÆ¢ô¨À 'ÌÈ¢ø + ´üÚ+ ¯Â¢÷¦ÁöìÌÈ¢ø' ±ýÚ ÁðÎõ
¦¸¡ûǧÅñÎõ. «¾É¡ø, '¾ýÉ' ±ýÀÐ , '¾ò¾', '¾öÂ', '¾ó¾' ±ýÀÅü¨ÈÔõ ÌÈ¢ìÌõ.
º¢Ä ¸¡ðθû:
17 -¬õ À̾¢Ä¢ÕóÐ( Åﺢ Å¢Õò¾õ) ´Õ ºó¾ Åﺢ Å¢Õò¾õ.
¾ò¾¡ ¾ó¾É ¾ó¾¡É¡ ±ýÈ ºó¾õ
¨¸ò§¾¡ Îﺢ¨È ¸ü§À¡¨Â
¨Åò¾¡ É¢ýÛ¢÷ Å¡úÅ¡É¡õ
¦À¡öò§¾¡÷ Å¢øÄ¢¸û §À¡Å¡Ã¡õ
þò§¾¡ ¦¼¡ôÀР¡Ðñ§¼ ! ( ¸õÀý .)
Ó¾üº£÷ 4-Á¡ò¾¢¨Ã ¦¸¡ñ¼ Á¡îº£Ã¡¸ þÕ츧ÅñÎõ. (¾ýÉ¡, ¾¡É¡, ¾ÉÉ¡, ¾ó¾¡, ¾ó¾õ
ӾĢ¨ŠÅÃÄ¡õ) þÃñ¼¡õ º£÷ 4 Á¡ò¾¢¨Ã ¦¸¡ñ¼ Å¢ÇḠþÕ츧ÅñÎõ.
ãýÈ¡õ º£Ã¡¸ 6 Á¡ò¾¢¨Ã ¦¸¡ñ¼ ¸¡ö÷ ÅÕõ. (¾ýÉ¡É¡, ¾¡É¡É¡, ¾ó¾¡É¡, ¾¡Éó¾¡,
¾ò¾ó¾¡ ӾĢ¨ŠÅÃÄ¡õ.)
18 ¬õ À̾¢Â¢ø(¸Ä¢ Å¢Õò¾õ) ¯ûÇ ´Õ ºó¾ì ¸Ä¢Å¢Õò¾õ.
¸¡ö ¸¡ö ¸¡ö Á¡ ( ºó¾ì ¸Ä¢ Å¢Õò¾õ )
¾ó¾¾É ¾ó¾¾É ¾ó¾¾É ¾ó¾¡
Àﺢ¦Â¡Ç¢(÷) Å¢ïÍÌÇ¢(÷) ÀøÄÅÁ Ûí¸
¦ºï¦ºÅ¢Â ¸ïº¿¢¸÷ º£ÈÊÂû ¬¸¢
«ïºÄ¢Ç Á層¦ÂÉ «ýɦÁÉ Á¢ýÛõ
Åﺢ¦ÂÉ ¿ïº¦ÁÉ ÅïºÁ¸û Åó¾¡û ( ¸õÀý )
«Ê¸Ç¢ý Ó¾ø ãýÚ º£÷¸û ³óÐ ºó¾ Á¡ò¾¢¨Ã¸û. ¿¡ý¸¡õ º£÷ ¿¡ýÌ Á¡ò¾¢¨Ã.
( Å¢¾¢ 3-³ ¿¢¨ÉÅ¢ø ¦¸¡ûÇ×õ (Ûí¸, ¬¸¢ . . þÃñÎõ «Ê¢ý ®üÈ¢ø ÅÕž¡ø, 4 Á¡ò¾¢¨Ã
¦ÀÚõ; Å¢¾¢ -4 -þýÀÊ «¨¼ôÒì ÌÈ¢ìÌû þÕìÌõ (÷) Á¡ò¾¢¨Ãì ¸½ìÌô ¦ÀÈ¡Ð. )
þÄ츽 áø¸û «Ê¸Ç¢ý ±Øòиû ´òÐõ, ÌÕ×õ, ÄÌ×õ ´òÐ Åó¾ À¡¼ø¸¨Ç
«ÇÅ¢Âü ºó¾õ ±ýÚ «¨Æ츢ýÈÉ; «¨Å ´ùÅ¡¾ «Ê¸Ç¡ø ÅÕÅÉ
«ÇÅÆ¢î ºó¾õ ±ÉôÀÎõ. þÕÀò§¾Ø ±ØòиÙìÌ §Áø þÕìÌõ «Ê¸Ù¨¼Â
À¡¼ø¸Ç¢ø ±ØòиÙõ, ÌÕ ÄÌ×õ ´òÐ Åó¾¡ø «ÇÅ¢Âø ¾¡ñ¼¸õ ±ÉôÀÎõ;
«ùÅ¡Ú ´ùÅ¡Ð ÅÕÅÉ «ÇÅÆ¢ò ¾¡ñ¼¸õ ±ÉôÀÎõ.
º¢Ä ÀÆÁ¢Ä츢Âì ¸¡ðθû:
¬¾¢ ¿¡¾÷
À¡¾ ãÄõ
¿£¾¢ ¡ö¿¢ý
§È¡Ð ¦¿ï§º ( ÅﺢòÐ¨È )
¾ì¸ý §ÅûÅ¢ô
¦À¡ì¸ó ¾£÷ò¾
Á¢ì¸ §¾Å÷
Àì¸ò §¾¡§Á (§¾Å¡Ãõ)
þ¨Å ¿¡¦ÄØò¾Ê «ÇÅ¢Âü ºó¾ô À¡ì¸û . (þîºó¾õ À¢Ã¾¢ð¨¼ ±ÉôÀÎõ)
¸ÕÅ¢ šɧÁ
ÅÕÅ Á¡¾¢Ãõ
¦À¡ÕÅ¢ Ä¡Á¢§¾
ÀÕÅ Á¡Å§¾
þÐ ¬¦ÈØò¾Ê «ÇÅ¢Âü ºó¾õ. ( ¸¡Âò¾¢Ã¢ ±ÉôÀÎõ)
À¡Î ÅñÎ À¡ñ¦ºÔõ
¿£Î À¢ñÊ ¿£ÆÄ¡ý
ţΠ§ÅñÎ Å¡÷즸ġõ
°Î §À¡ìÌõ ¯ò¾Áý. ( Åﺢ Å¢Õò¾õ )
þÐ ²¦ÆØò¾Ê «ÇÅ¢Âü ºó¾õ.
¬¾¢ ¡ÉÈ Å¡Æ¢Â¢ É¡ÉÄ÷î
§º¡¾¢ ¡ý¦º¡Ã¢ âÁ¨Æ ¡ýÅ¢¨Éì
¸¡¾¢ ¦ÅýÈ À¢Ã¡ÉÅý À¡¾§Á
¿£¾¢ ¡¿¢¨É šƢ ¦¿ïº§Á ( ¸Ä¢ Å¢Õò¾õ )
þÐ À¾¢§É¡¦ÃØò¾Ê «ÇÅ¢Âü ºó¾õ.
¦À¡íÌ º¡Á¨Ã ¾¡õÅ£ºî
º¢í¸ À£¼õ «Á÷ó¾¦Åí
¦¸¡íÌ §º÷ÌÇ¢÷ âõÀ¢ñÊî
¦ºí¸ ½¡ÉÊ §º÷Á¢§É. ( Åﺢ Å¢Õò¾õ )
þÐ ±Øò¦¾¡òÐì ÌÕ ÄÌ ´ùÅ¡Ð Åó¾ «ÇÅÆ¢î ºó¾õ.
(¦¾¡¼Õõ)
[/tscii:ebe9604baa]
. . ÀÍÀ¾¢
[ Óó¨¾Â À̾¢¸û: 1 (http://hubmagazine.mayyam.com/nov05/?t=4930),2 (http://hubmagazine.mayyam.com/jan06/?t=5402),3 (http://hubmagazine.mayyam.com/jan06/?t=5787),4 (http://hubmagazine.mayyam.com/apr06/?t=6219),5 (http://hubmagazine.mayyam.com/may06/?t=6664),6 (http://hubmagazine.mayyam.com/jul06/?t=7302),7 (http://hubmagazine.mayyam.com/jul06/?t=7796),8 (http://hubmagazine.mayyam.com/oct06/?t=8029),9 (http://hubmagazine.mayyam.com/oct06/?t=8305),10 (http://hubmagazine.mayyam.com/dec06/?t=8630),11 (http://hubmagazine.mayyam.com/jan07/?t=8931),12 (http://hubmagazine.mayyam.com/feb07/?t=9146),13 (http://hubmagazine.mayyam.com/apr07/?t=9509),14 (http://hubmagazine.mayyam.com/may07/?t=9719),15 (http://hubmagazine.mayyam.com/jun07/?t=9869),16 (http://hubmagazine.mayyam.com/jul07/?t=10056),17 (http://hubmagazine.mayyam.com/aug07/?t=10168),18 (http://hubmagazine.mayyam.com/sep07/?t=10329)]
23. ºó¾ô À¡ì¸û
þó¾ò ¦¾¡¼Ã¢ø º£÷ Å¡öÀ¡ðÎ째üÀô ÀÄ À¡Å¢Éí¸û «¨ÁôÀ¨¾ô ÀüÈ¢ô À¡÷ò§¾¡õ.
ºó¾ô À¡¼ø¸¨ÇÔõ ÀÊò§¾¡õ. º£÷ Å¡öÀ¡ðÊü§¸üÀî ºó¾ÁüÈ À¡¼ø ´ý¨È «¨ÁôÀ¾üÌõ,
ºó¾ì ÌÆ¢ôÀ¢ü§¸üÀî ºó¾ô À¡¼ø ҨɞüÌõ ¯ûÇ §ÅÚÀ¡¦¼ýÉ ±ýÀ¨¾ þô§À¡Ð À¡÷ô§À¡õ.
16-¬õ À̾¢Â¢ø( ÅﺢòШÈ) ¿¡õ À¡÷ò¾ ¸õÀÉ¢ý ´Õ ºó¾ Åﺢò ШȨÂì ¸¡ð¼¡¸ ±ÎòÐì
¦¸¡û§Å¡õ.
¯üȸ Ä¡Óý
¦ºüÈÌ Ãø¨¸ô
ÀüÚÁ¢ ¦ÉýÈ¡ý
ÓüÚÓ É¢ó¾¡ý
þ¾ý ºó¾ò¨¾ò '¾ó¾É ¾¡É¡' ±ýÚ ¦º¡øÄ¡õ. þô À¡¼¨Ä
'ÜÅ¢Çõ §¾Á¡' ±ýÈ Å¡öÀ¡Î ÁðÎõ ¦¸¡ñΠŢÇì¸ ÓÊ¡Ð. º£÷¸ÙìÌ ¯ûÇ ºó¾
Á¡ò¾¢¨Ã¸¨Çì ¦¸¡ñξ¡ý Å¢Çì¸ÓÊÔõ. ±Øò¾¢Ä츽ò¾¢ø ¦º¡øÄôÀÎõ Á¡ò¾¢¨Ãì ¸½ìÌî
ºó¾ô À¡Å¢ø ÅÕõ ±ØòиÙìÌô ¦À¡Õó¾¡Ð. ºó¾ô À¡¼Ä¢ø
Å¢¾¢ 1. ÌÈ¢ø = ´Õ Á¡ò¾¢¨Ã ( ¯¾¡Ã½õ: À ) (þ¨¾ ÄÌ ±ýÚ ÌÈ¢ôÀ÷.)
Å¢¾¢ 2. ¦¿Êø = ÌÈ¢ø+´üÚ = ¦¿Êø +´üÚ = þÕ Á¡ò¾¢¨Ã (¯¾¡Ã½í¸û : À¡, Àø, À¡ø)
«¾¡ÅÐ, ÌÈ¢ø ÁðÎõ ´Õ Á¡ò¾¢¨Ã; ÁüȨŠ±øÄ¡õ þÃñÎ Á¡ò¾¢¨Ã. (þ¨¾ì ÌÕ ±ýÀ÷)
'À¡Î ' ±ýÈ º£÷ '§¾Á¡'; '§À¡ð¼¡ý' ±ýÀÐõ '§¾Á¡' ¾¡ý. ¬É¡ø , 'À¡Î' = ãýÚ ºó¾ Á¡ò¾¢¨Ã¸û;
'§À¡ð¼¡ý' = 4 Á¡ò¾¢¨Ã¸û. «Ð§À¡Ä, ' À¡Î' ±ýÈ '§¾Á¡×õ, ' ÀÕÌ' ±ýÈ ÒÇ¢Á¡×õ
´§Ã (3) Á¡ò¾¢¨Ã «Ç× ¦¸¡ñ¼¨Å. «¾É¡ø, ºó¾ô À¡¼ø¸¨Ç Á¡ò¾¢¨Ã¸û ãÄõ ÒâóÐ
¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ; þÐ «Åü¨Èô Ò¨ÉÂ×õ ¯¾×õ. §Áü¸ñ¼ ºó¾ ÅﺢòШÈ¢ø ±øÄ¡î º£÷¸Ùõ
4 Á¡ò¾¢¨Ãî º£÷¸û. ( ¸õÀÉ¢ý Åﺢò ШÈ¢ø ÜÅ¢ÇÓõ, §¾Á¡×õ ´§Ã ºó¾ Á¡ò¾¢¨Ã¸û
¦¸¡ñÊÕôÀ¨¾ì ¸ÅÉ¢ì¸×õ.)
ºó¾ô À¡¼Ä¢ø ¯ûÇ Áü¦È¡Õ Å¢¾¢:
Å¢¾¢ 3. «Ê¢ý þÚ¾¢Â¢§Ä¡, (ºÁÁ¡¸ ÅÕõ) «¨ÃÂÊ¢ý þÚ¾¢Â¢§Ä¡ ÅÕõ ÌÈ¢ø¸û þÃñÎ Á¡ò
¾¢¨Ã¸û
¦ÀÚõ.
þó¾ ãýÚ Å¢¾¢¸¨Çì ÜÚõ ´Õ ÀÆõ ¦ÅñÀ¡:
Ìü¦ÈØòÐî ¦ºùÅ¢ ÄÌÅ¡Ìõ; ¦¿ð¦¼ØòÐõ
Ìü¦È¡üÚõ ¦¿ð¦¼¡üÚõ §¸¡½Á¡öò -¦¾üÈì
ÌÕ¦ÅýÀ ¾¡Ìõ; ÌÈ¢Öõ ÌÕÅ¡õ
´Õ¸¡ø «Ê¢ھ¢ ¯üÚ.
¸¡ðÎ:
22-¬õ À̾¢Â¢ø( ¸Ä¢ò¾¡Æ¢¨º) ¯ûÇ ¸óи Åâô À¡¼¨Äô À¡÷ô§À¡õ.
¦À¡ýÉ¢ ÄíÌ âí¦¸¡ Êô¦À¡ Ä了ö §¸¡¨¾ Å¢øÄ¢¼
Á¢ýÉ¢ ÄíÌ §Á¸ ¨Ä¸û ¬÷ôÀ ¬÷ôÀ ±í¸Ïõ
¦¾ýÉý Å¡ú¸ Å¡ú¸ ±ýÚ ¦ºýÚ Àó¾ ÊòЧÁ
. §¾Å áà Á¡÷Àý Å¡ú¸ ±ýÚ Àó¾ ÊòЧÁ
þ¾¢ø Ó¾ø ¬Ú º£÷¸û ãýÚ Á¡ò¾¢¨Ã¸û. ²Æ¡õ º£ÕìÌ ³óÐ Á¡ò¾¢¨Ã¸û.
('Å¢øÄ¢¼' ±ýÀ¾¢ø, '¼' þÕ Á¡ò¾¢¨Ã¸û ¦ÀÚõ)
þý¦É¡Õ Å¢¾¢:
Å¢¾¢ 4. ºó¾ô À¡¼Ä¢ý º£÷¸Ç¢ý þ¨¼Â¢ø ÅÕõ Â Ã Ä Å Æ Ç ´üÚ¸ÙìÌõ, º¢ÚÀ¡ý¨Á
É ½ Á ¦Áö¸ÙìÌõ Á¡ò¾¢¨Ãì ¸½ìÌì ¸¢¨¼Â¡Ð.
ºó¾ô À¡¼ø¸ÙìÌõ ¾¢ÕôÒ¸úô À¡ì¸¨Çô §À¡ýÈ Åñ½ô À¡¼ø¸ÙìÌõ §ÅÚÀ¡Î
¯ñÎ. Åñ½ô À¡¼Ä¢ø '¾ýÉ' ±ýÀÐ ' ÌÈ¢ø + ¦ÁøÄ¢É ´üÚ + ¦ÁøÄ¢É ¯Â¢÷¦Áöì ÌÈ¢ø'.
«§¾ §À¡ø, '¾öÂ' = ' ÌÈ¢ø +þ¨¼¦Â¡üÚ + ¯Â¢÷¦ÁöìÌÈ¢ø '; '¾ò¾'= 'ÌÈ¢ø+ ÅøÄ¢É ´üÚ+
ÅøÄ¢É ¯Â¢÷¦ÁöìÌÈ¢ø' . '¾ó¾' = 'ÌÈ¢ø+¦Áø¦Ä¡üÚ+ÅøÄ¢É ¯Â¢÷¦ÁöìÌÈ¢ø' .
¬É¡ø, ºó¾ô À¡¼ø¸Ç¢ø ÅÕõ ºó¾ì ÌÆ¢ôÒ¸ÙìÌ þò¾¨¸Â ¸ðÎôÀ¡Î¸û ¸¢¨¼Â¡Ð.
«í§¸, '¾ýÉ' ±ýÈ ºó¾ì ÌÆ¢ô¨À 'ÌÈ¢ø + ´üÚ+ ¯Â¢÷¦ÁöìÌÈ¢ø' ±ýÚ ÁðÎõ
¦¸¡ûǧÅñÎõ. «¾É¡ø, '¾ýÉ' ±ýÀÐ , '¾ò¾', '¾öÂ', '¾ó¾' ±ýÀÅü¨ÈÔõ ÌÈ¢ìÌõ.
º¢Ä ¸¡ðθû:
17 -¬õ À̾¢Ä¢ÕóÐ( Åﺢ Å¢Õò¾õ) ´Õ ºó¾ Åﺢ Å¢Õò¾õ.
¾ò¾¡ ¾ó¾É ¾ó¾¡É¡ ±ýÈ ºó¾õ
¨¸ò§¾¡ Îﺢ¨È ¸ü§À¡¨Â
¨Åò¾¡ É¢ýÛ¢÷ Å¡úÅ¡É¡õ
¦À¡öò§¾¡÷ Å¢øÄ¢¸û §À¡Å¡Ã¡õ
þò§¾¡ ¦¼¡ôÀР¡Ðñ§¼ ! ( ¸õÀý .)
Ó¾üº£÷ 4-Á¡ò¾¢¨Ã ¦¸¡ñ¼ Á¡îº£Ã¡¸ þÕ츧ÅñÎõ. (¾ýÉ¡, ¾¡É¡, ¾ÉÉ¡, ¾ó¾¡, ¾ó¾õ
ӾĢ¨ŠÅÃÄ¡õ) þÃñ¼¡õ º£÷ 4 Á¡ò¾¢¨Ã ¦¸¡ñ¼ Å¢ÇḠþÕ츧ÅñÎõ.
ãýÈ¡õ º£Ã¡¸ 6 Á¡ò¾¢¨Ã ¦¸¡ñ¼ ¸¡ö÷ ÅÕõ. (¾ýÉ¡É¡, ¾¡É¡É¡, ¾ó¾¡É¡, ¾¡Éó¾¡,
¾ò¾ó¾¡ ӾĢ¨ŠÅÃÄ¡õ.)
18 ¬õ À̾¢Â¢ø(¸Ä¢ Å¢Õò¾õ) ¯ûÇ ´Õ ºó¾ì ¸Ä¢Å¢Õò¾õ.
¸¡ö ¸¡ö ¸¡ö Á¡ ( ºó¾ì ¸Ä¢ Å¢Õò¾õ )
¾ó¾¾É ¾ó¾¾É ¾ó¾¾É ¾ó¾¡
Àﺢ¦Â¡Ç¢(÷) Å¢ïÍÌÇ¢(÷) ÀøÄÅÁ Ûí¸
¦ºï¦ºÅ¢Â ¸ïº¿¢¸÷ º£ÈÊÂû ¬¸¢
«ïºÄ¢Ç Á層¦ÂÉ «ýɦÁÉ Á¢ýÛõ
Åﺢ¦ÂÉ ¿ïº¦ÁÉ ÅïºÁ¸û Åó¾¡û ( ¸õÀý )
«Ê¸Ç¢ý Ó¾ø ãýÚ º£÷¸û ³óÐ ºó¾ Á¡ò¾¢¨Ã¸û. ¿¡ý¸¡õ º£÷ ¿¡ýÌ Á¡ò¾¢¨Ã.
( Å¢¾¢ 3-³ ¿¢¨ÉÅ¢ø ¦¸¡ûÇ×õ (Ûí¸, ¬¸¢ . . þÃñÎõ «Ê¢ý ®üÈ¢ø ÅÕž¡ø, 4 Á¡ò¾¢¨Ã
¦ÀÚõ; Å¢¾¢ -4 -þýÀÊ «¨¼ôÒì ÌÈ¢ìÌû þÕìÌõ (÷) Á¡ò¾¢¨Ãì ¸½ìÌô ¦ÀÈ¡Ð. )
þÄ츽 áø¸û «Ê¸Ç¢ý ±Øòиû ´òÐõ, ÌÕ×õ, ÄÌ×õ ´òÐ Åó¾ À¡¼ø¸¨Ç
«ÇÅ¢Âü ºó¾õ ±ýÚ «¨Æ츢ýÈÉ; «¨Å ´ùÅ¡¾ «Ê¸Ç¡ø ÅÕÅÉ
«ÇÅÆ¢î ºó¾õ ±ÉôÀÎõ. þÕÀò§¾Ø ±ØòиÙìÌ §Áø þÕìÌõ «Ê¸Ù¨¼Â
À¡¼ø¸Ç¢ø ±ØòиÙõ, ÌÕ ÄÌ×õ ´òÐ Åó¾¡ø «ÇÅ¢Âø ¾¡ñ¼¸õ ±ÉôÀÎõ;
«ùÅ¡Ú ´ùÅ¡Ð ÅÕÅÉ «ÇÅÆ¢ò ¾¡ñ¼¸õ ±ÉôÀÎõ.
º¢Ä ÀÆÁ¢Ä츢Âì ¸¡ðθû:
¬¾¢ ¿¡¾÷
À¡¾ ãÄõ
¿£¾¢ ¡ö¿¢ý
§È¡Ð ¦¿ï§º ( ÅﺢòÐ¨È )
¾ì¸ý §ÅûÅ¢ô
¦À¡ì¸ó ¾£÷ò¾
Á¢ì¸ §¾Å÷
Àì¸ò §¾¡§Á (§¾Å¡Ãõ)
þ¨Å ¿¡¦ÄØò¾Ê «ÇÅ¢Âü ºó¾ô À¡ì¸û . (þîºó¾õ À¢Ã¾¢ð¨¼ ±ÉôÀÎõ)
¸ÕÅ¢ šɧÁ
ÅÕÅ Á¡¾¢Ãõ
¦À¡ÕÅ¢ Ä¡Á¢§¾
ÀÕÅ Á¡Å§¾
þÐ ¬¦ÈØò¾Ê «ÇÅ¢Âü ºó¾õ. ( ¸¡Âò¾¢Ã¢ ±ÉôÀÎõ)
À¡Î ÅñÎ À¡ñ¦ºÔõ
¿£Î À¢ñÊ ¿£ÆÄ¡ý
ţΠ§ÅñÎ Å¡÷즸ġõ
°Î §À¡ìÌõ ¯ò¾Áý. ( Åﺢ Å¢Õò¾õ )
þÐ ²¦ÆØò¾Ê «ÇÅ¢Âü ºó¾õ.
¬¾¢ ¡ÉÈ Å¡Æ¢Â¢ É¡ÉÄ÷î
§º¡¾¢ ¡ý¦º¡Ã¢ âÁ¨Æ ¡ýÅ¢¨Éì
¸¡¾¢ ¦ÅýÈ À¢Ã¡ÉÅý À¡¾§Á
¿£¾¢ ¡¿¢¨É šƢ ¦¿ïº§Á ( ¸Ä¢ Å¢Õò¾õ )
þÐ À¾¢§É¡¦ÃØò¾Ê «ÇÅ¢Âü ºó¾õ.
¦À¡íÌ º¡Á¨Ã ¾¡õÅ£ºî
º¢í¸ À£¼õ «Á÷ó¾¦Åí
¦¸¡íÌ §º÷ÌÇ¢÷ âõÀ¢ñÊî
¦ºí¸ ½¡ÉÊ §º÷Á¢§É. ( Åﺢ Å¢Õò¾õ )
þÐ ±Øò¦¾¡òÐì ÌÕ ÄÌ ´ùÅ¡Ð Åó¾ «ÇÅÆ¢î ºó¾õ.
(¦¾¡¼Õõ)
[/tscii:ebe9604baa]