RR
23rd April 2006, 12:04 PM
[tscii:74fb52c0c0]¾Á¢úô Ò¾¢÷ §À¡ðÊ - 2
- Å¢ÐÃý
«È¢Ó¸õ:
"§¾ÁÐÃò ¾Á¢§Æ¡¨º ¯Ä¸¦ÁÄ¡õ ÀÃ×õ-Ũ¸ ¦ºö¾ø §ÅñÎõ"... ±ýÚ ÓÆí¸¢É¡ý ¾Á¢úô-ÒÄÅý, ¨ÅÂ-Á¡ó¾ý À¡Ã¾¢. ¾Á¢Æ÷ ´ù¦Å¡ÕÅÕìÌõ þò¾¨¸Â º£Ã¢Â ¸ñ§½¡ð¼õ þÕò¾§Ä
¿ýÈý§È¡?
±É§Å¾¡ý ¾Á¢ØìÌõ ¯Ä¸Ç¡Å¢Â ¾Á¢Æ÷-ºÓ¾¡Âò¾¢üÌõ ±í¸Ç¡ø þÂýÈŨà º¢ÚÀíÌ «½¢ø-¦¾¡ñ¼¡üÈ¢-ÅÕ¸¢§È¡õ. ¾Á¢ú-ÜÚõ ¿øÖÄÌ ±íÌõ ¡ÅÕõ ±í¸ÇÐ þôÀ½¢Â¢ý ¿üÀÂý¦¸¡ñÎ þýÒȧÅñÎõ ±ýÀÐ ´ý§È ±í¸ÇÐ «Å¡.
«ò¾¨¸Â þÄðº¢Â-ÓÂüº¢¸Ç¢ø ´ýÚ¾¡ý....þó¾ ¾Á¢ú-Ò¾¢÷ §À¡ðÊ!.... þ¾¢ø ͨÅ-Á¢ì¸ ÀòÐ Ò¾¢÷¸û.!!
Ò¾¢÷¸Ç¢ø þÕŨ¸...¦º¡ø-Ò¾¢÷, Å¢Çì¸ôÒ¾¢÷ ±ÉôÀÎÀ¨Å. ¸£§Æ, Ó¾ø ´ýÀÐ Ò¾¢÷¸û ¦º¡ø-Ò¾¢÷ Ũ¸. Àò¾¡ÅÐ Ò¾¢÷ÁðÎõ Å¢Çì¸ô-Ò¾¢÷-Ũ¸.
¦º¡ø-Ò¾¢Ã¢ø ä¸ì-ÌÈ¢ôÒì¸û(Clues) «¾¢¸õ þáÐ. ¬É¡Öõ þÕôÀ¨¾-¨ÅòÐ Ò¾¢÷-Å¢¨¼î-¦º¡ø¨Äì ¸ñÎÀ¢Ê츧ÅñÎõ. þó¾ Ũ¸Â¢ø Å¢¨¼î-¦º¡ø¨Ä ÁðÎõ ÜÚŧ¾ ÓØ-Å¢¨¼. þÕôÀ¢Ûõ Å¢¨¼§Â¡Î «¾ý Å¢Çì¸í¸¨ÇÔõ ÅçÅü¸¢§È¡õ.
Áü¦È¡ýÚ Å¢Çì¸ô-Ò¾¢÷. þ¾¢ø¾¡ý «È¢×ìÌõ ¾Á¢úî-º¢ó¾¨É-ÅǨÁìÌõ «¾¢¸§Å¨Ä. ²¦ÉÉ¢ø þíÌ Óó¨¾Â Ũ¸ìÌ Á¡È¡¸... Ò¾¢÷-Å¢¨¼î¦º¡ø¨Ä 丢òÐ ¬¾¡Ã-Å¢Çì¸ò¨¾ì ¸ñÎÀ¢Ê츧ÅñÎõ ä¸ì-ÌÈ¢ôÒì¸û ¿¢¨È þÕìÌõ. ¬É¡ø þ¨Ä-Á¨È×-¸¡ö-Á¨ÈÅ¡¸ò¾¡ý. «Åü¨Èô ÒâóЦ¸¡ñΠŢÇìÌÅо¡ý Íšú¢Âõ. þíÌ Å¢¨¼î¦º¡ø§Ä¡Î «¾ü¸¡É ä¸ìÌÈ¢ôÒì¸Ç¢ý Å¢Çì¸ò¨¾Ôõ Å¢ÅâòÐ ±ØÐŧ¾ ÓØÅ¢¨¼Â¡Ìõ.
¯¾¡Ã½í¸ÙìÌ ¸¡ñ¸: Ò¾¢÷ §À¡ðÊ - 1 (http://hubmagazine.mayyam.com/oct05/?t=4690)
«ÎòÐ-ÅÕõ þ¾Æ¢ø ¦ÅüȢ¡Ç÷ ÌÈ¢òÐõ ºÃ¢Â¡É Å¢¨¼-Å¢Çì¸í¸û ÌÈ¢òÐõ ±í¸ÇÐ «È¢Å¢ô§À¡Î, «¨ÉòРި¼¸Ç¢Öõ ͨÅ¡É-À̾¢¸¨ÇÔõ «ÅÃÅ÷ ¦À§áΠ¦ÅǢ¢¼ôÀÎõ
§À¡ðÊ¢ý Å¢¾¢Ó¨È¸¨Ç Ò¾¢÷ì-§¸ûÅ¢¸¨ÇÂÎòÐ þÚ¾¢ô-À̾¢Â¢ø ¸¡ñ¸..
¦Á¡ò¾-Á¾¢ô¦Àñ : 100
¦º¡ø-Ò¾¢÷¸û
(1) ¾ÅúóÐÅÕõ «È¢ÅƸ¡ ¸ñ½¡Ê ´Ç¢Â¡§Â.... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...05
(2) ãìÌô-À½¢Âý ´ÕÅ¢ÃÄý ¦ÀÕÅ¢Èý.. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...07
(3) þÕ-¸¡¾ý, ¦ÅðÎõ ¦¸¡Îí§¸¡Äý. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..06
(4) ¸¡ø þÉ¢ìÌõ §¾ý-¯¾¢Ãý, ¾¨Ä ¸Ã¢ìÌõ Ţâ-º¨¼Âý... ... ... ... ... ... ...07
(5) ¨¸ô-À¢Êò¾¡Ã¢ý §ºÅ¸ý, ºõÀÇõ §Åñ¼¡ µðÎÉ÷. ...... ... ... ... ... ... ... ..06
(6) ´ü¨Èì ¸¡ø-°ýÈ¢ò ¾Åõ ÒâÔõ ±ý ¾¨Ä§Áø
¿£ðÊ ¨¸ ´ýÈ¡? ±ò¾¨É§Â¡? «È¢§Â§É.... ... ... ... ... ... ... ... ... ...05
(7) ¿¡ðÊý ÅʨŠ¾¨Ä-¿¢Á¢÷ó§¾ ¦ÀÕ¨ÁÔÈò ¾ýÓ¸ò§¾
¸¡ðÊò-¾¢Ã¢óÐ ¸É¢-¦º¡øÄ¡ø ¾ðÊ-±ØôÀ¢Â ¾Á¢úô-ÒÄÅý. .... ... ... ... ... ... ..06
(8) ÍõÁ¡ì-¸¢¼ó¾Å¨É ¦ÅðÊô-À¢¨ºóÐ ¨ÅòÐî ÍüÈ¢î ÍüÈ¢
¾õÁ¡ø ¬ÉŨà ¾ðÊò-¾¼Å¢ ¯Õ즸¡ÎòÐ ¦ÅǢ¢ĢðÎ
¦ÅõÁ¡ ÝÎ-¸¡ðÊ, §À÷-Á¡üÈ¢ ¿£÷-¿¢ÃôÀ¢ô-§À¨¾Â¨É ¯ÂÃ
«õÁ¡! ¾¨Ä-²üȢɧà ¸ø-±È¢Â¡¾£÷!«ýÀ÷¸§Ç, šƸ¢ø§Äý... ... ... ... ... ... ...08
(9) ̾¢ò§¾¡Îõ ¨ÀÂý ±ý¦ÀÂ÷ ¦¾Ã¢Â¡Ð.... .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10
Å¢Çì¸ô-Ò¾¢÷
(10) ¯Â¢÷¿¢¨È¢¨ºÅñÁ½¢ «ÆÌ-¾Á¢ú ÀÆÌ-¦Á¡Æ¢ «¨Ä-¾ÅÆ,
... ... ... ... ... ... ...Á½õ-¸ÁÆ «Ç¢¿¢¨ÈÁÐÃô¦À¡Æ¢-ÅûÇø.
¯Â¢÷ÀȢ¨ºÅ-°ý-ÁÃÒ «È ¨ºÅ-°ñ ÁÃì¸È¢ ¦ÀÂ÷-Á¡üÈ¢
... ... ... ... ... ... ... ..¦¿È¢Ò⠯¢âÉô §ÀÃýÀ÷ Á¡ÌÃÅ÷
À¢÷Å¡¼Â¨ºÅÈ¢Â÷¿¢¨Ä ÐÊÁÉõ-þÃí¸¢ żÒâ Àº¢ô-À¢½¢-«È-¾ÕÁ
... ... ... ... ... ... ... ... ...¦¿È¢-ÅÌ ¸Õ¨½ «ÕÇ¡Ç÷.
Á¢¦ÄÆ¢øÁ¢¨ºÅÇ÷ ¸ó¾§¸¡ð¼-Á½¢ §À¡üÈ¢ ¯ò¾Á÷¾õ-
... ... ... ... ... ... ..¯È×-¿¡¼÷, ¦ºõÁÄ÷-§Á×-§¾Å¢ о¢Â÷.
¦Å¢øÁñÀ¢¨ºÅ¨É ²üȢ ¬¼ÄÉÊ ¾¢ÕÅÕðÀ¡ÅÄ÷
... ... ... ... ... ... .ºÁÂ-ºÓ¾¡Âò-¦¾¡ñ¼÷ ºÁú-ºýÁ¡÷ì¸÷.
¯Â¢Õ¼øÀ¨ºÅÚ ¯¼ÄÆÌ-Á¨È¾Å÷ ¯¨¼¦Â¡Îõ Á¨Èó¾Å÷
... ... ... ... ... ... ... ....«ý§À-º¢Åõ þÄ츽- «ÃÉÊÂ÷.
¦Á¢ø¾¢Â¡É¨ºÅ §º¡¾¢-¦¿È¢ ÅÆ¢ÀÎ ¯ö×Â÷ º¢¾õÀÃ-øº¢Âõ
... ... ... ... ... .... .....º¡ó¾¢-ÀÃôÀ¢ Å¡ú-º¢ÃﺣŢ «ÕÁ¸¡ý. .... ... ... .. ..40
**************************************************
Ò¾¢÷¸Ùì¸¡É Å¢¨¼¸¨Ç [html:74fb52c0c0]<script language="javascript">emaillink('rrprivate-magazine yahoo.com','þó¾')</script>(rrprivate-magazine (AT) yahoo.com)[/html:74fb52c0c0] Ó¸ÅâìÌ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. Á¢¸î ºÃ¢Â¡É Å¢¨¼¸¨Ç «ÛôÒõ §À¡ðÊ¡ÇÕìÌ ´Õ Òò¾¸ô ÀÃ¢Í ¸¡ò¾¢Õ츢ÈÐ. Å¢¨¼¸¨Ç «ÛôÀ §ÅñÊ ¸¨¼º¢ §¾¾¢: [html:74fb52c0c0]<s>30 June 2006</s>[/html:74fb52c0c0]. DEADLINE Extended to: 31 July 2006.
Ò¾¢÷-§À¡ðÊ Å¢¾¢Ó¨È¸û :
(1) §À¡ðÊ¢ø Àí̦ÀÈ ±ñÏõ «ýÀ÷¸û ¾É¢Â¡¸§Å¡ «øÄÐ ÌØÅ¡¸§Å¡ ¸ÄóÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
(2) ´Õŧà ±ò¾¨É-Өȸû §ÅñÎÁ¡É¡Öõ Å¢¨¼ «ÛôÀÄ¡õ. «¨Å ´ù¦Å¡ýÈ¢Öõ ¦Åù§ÅÚ Å¢¨¼¸û «Ç¢ì¸Ä¡õ. «¨Å-¡ŢÛû ²¾¡ÅÐ ´ýÈ¢ø ¯¸ó¾-Å¢¨¼ þÕó¾¡ø, «Ð§Å ¸½ì¸¢ø-¦¸¡ûÇôÀÎõ. ¬É¡ø ´Õ 'Å¢¨¼ò¾¡Ç¢ø' ´§Ã§Â¡÷ Å¢¨¼ÁðÎõ¾¡ý «Ç¢ì¸§ÅñÎõ.
(3) §À¡ðÊ¢ý ¦Á¡ò¾-Á¾¢ô¦Àñ 100. «¨ÉÅâÛõ §ÁõÀð¼ Á¾¢ô¦Àñ ¦ÀüÈÅ÷ ¦ÅüȢ¡Çá¸, Ó¾ø-À⺡Çá¸ò §¾÷ó¦¾Îì¸ôÀðÎ ÀâÍ-ÅÆí¸ôÀÎÅ¡÷. À¢ýÅÕõ þ¾Æ¢ø «È¢Å¢ôÒ ¦ÅǢ¡Ìõ. ¯¸ó¾ Å¢¨¼¸Ùõ Å¢Çì¸í¸Ùõ «òмý ÅÆí¸ôÀÎõ.
(4) «¨ÉÅÃРި¼¸Ç¢Öõ ͨÅÁ¢Ì À̾¢¸û ¡×õ «ÅÃÅÃÐ ¦ÀÂ÷¸¨Çì-ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ À¢ýÅÕõ þ¾ú¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ
(5) Óýɾ¡¸ ±í¸ÙìÌì ¸¢¨¼ìÌõ Å⨺ôÀÊ «ÅüÈ¢üÌ ¯Ã¢Â Á¾¢ôÀ£Îõ ¯ñÎ.
(6) Å¢¨¼¸û ¾Á¢ú-±ØòÐ ÅÊÅò¾¢§Ä(Tamil Fonts) «Ç¢ì¸ôÀÎŨ¾§Â ¦ÀâÐõ Å¢ÕõÒ¸¢§È¡õ. ±ó¾ ÅÊÅõ(Font) ±Ûõ Å¢ÅÃõ §Á§Ä ¸¡ñ¸. þÐÌÈ¢òÐ ²§¾Ûõ ÅÆ¢¸¡ð¼ø-¯¾Å¢ §¾¨ÅôÀ𼡧ġ, À¢Ã¨Éò-¾£÷× ¿¡Ê§Â¡ ±í¸¨Ç «Ï¸Ä¡õ.
þÕôÀ¢Ûõ ¾Á¢ú-ÅÊÅ¢§Ä Å¢¨¼ÂÇ¢ì¸-þÂÄ¡¾¿¢¨Ä ²üÀð¼¡ø, ¬í¸¢Ä-±ØòÐÅÊÅ¢§Ä§Â ¾Á¢úî-¦º¡ü¸¨Ç ¦Á¡Æ¢-ÅÊ×-Á¡üÈõ (Transliteration) ¦ºöÐõ Å¢¨¼ÂÇ¢ì¸Ä¡õ. «Åü¨È ¿¡í¸û Ó¨ÈôÀÊ ¾Á¢úÅÊÅ¢ø(Tamil-Font) «§¾ ¦º¡ü¸Ç¢§Ä§Â ÅÆí̧šõ.
¬É¡ø Å¢¨¼¸û ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢Â¢ø¾¡ý ÅÆí¸ôÀ¼ø§ÅñÎõ. ¬í¸¢Ä-¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷ôÀ¢ø(English-Translation) «ýÚ.
(7) «ýÀ÷¸û þô§À¡ðʨÂô ÀüÈ¢ ±ó¾ ÁýÈí¸Ç¢Öõ (forums) Ţš¾¢ì¸ §Åñ¼¡õ ±ýÚ §¸ðÎ즸¡û¸¢§È¡õ. Å¢¾¢Ó¨È¨Â Á£ÚÀÅ÷¸û §À¡ðÊ¢ĢÕóРŢÄì¸ôÀ¼Ä¡õ.
(8) ÁüÈì-¸¡Ã½í¸Ù측¸ ±ó¾Å¨¸ ¸Ê¾ô-§À¡ìÌÅÃòÐõ þÂÄ¡Ð.
(9) ¿¢÷Å¡¸ò¾¢ý ¾£÷ô§À þÚ¾¢Ôõ «Ú¾¢ÔÁ¡ÉÐ. §À¡ðÊ-ÓÊ× ºó§¾¸-Å¢Çì¸ò¾¢ü§¸¡ º÷째¡ «ôÀ¡üÀð¼Ð.
(10) þó¾ô-Ò¾¢÷¸¨Ç ±ÅÕõ ЉÀ¢Ã§Â¡¸õ(Misuse) ¦ºöÂÄ¡¸¡Ð. þÅüÈ¢ý ¸¡ôÀ¢¨Ãð(Copyright) ÓüÈ¢Öõ þÅü¨Èô Ò¨Éó¾ ±Øò¾¡Ç÷ Å¢Ðèɧ §º÷ó¾Ð.
§À¡ðÊ¢ø ¦ÅüÈ¢¦ÀÈ ±í¸û Å¡úòÐì¸û !
[/tscii:74fb52c0c0]
- Å¢ÐÃý
«È¢Ó¸õ:
"§¾ÁÐÃò ¾Á¢§Æ¡¨º ¯Ä¸¦ÁÄ¡õ ÀÃ×õ-Ũ¸ ¦ºö¾ø §ÅñÎõ"... ±ýÚ ÓÆí¸¢É¡ý ¾Á¢úô-ÒÄÅý, ¨ÅÂ-Á¡ó¾ý À¡Ã¾¢. ¾Á¢Æ÷ ´ù¦Å¡ÕÅÕìÌõ þò¾¨¸Â º£Ã¢Â ¸ñ§½¡ð¼õ þÕò¾§Ä
¿ýÈý§È¡?
±É§Å¾¡ý ¾Á¢ØìÌõ ¯Ä¸Ç¡Å¢Â ¾Á¢Æ÷-ºÓ¾¡Âò¾¢üÌõ ±í¸Ç¡ø þÂýÈŨà º¢ÚÀíÌ «½¢ø-¦¾¡ñ¼¡üÈ¢-ÅÕ¸¢§È¡õ. ¾Á¢ú-ÜÚõ ¿øÖÄÌ ±íÌõ ¡ÅÕõ ±í¸ÇÐ þôÀ½¢Â¢ý ¿üÀÂý¦¸¡ñÎ þýÒȧÅñÎõ ±ýÀÐ ´ý§È ±í¸ÇÐ «Å¡.
«ò¾¨¸Â þÄðº¢Â-ÓÂüº¢¸Ç¢ø ´ýÚ¾¡ý....þó¾ ¾Á¢ú-Ò¾¢÷ §À¡ðÊ!.... þ¾¢ø ͨÅ-Á¢ì¸ ÀòÐ Ò¾¢÷¸û.!!
Ò¾¢÷¸Ç¢ø þÕŨ¸...¦º¡ø-Ò¾¢÷, Å¢Çì¸ôÒ¾¢÷ ±ÉôÀÎÀ¨Å. ¸£§Æ, Ó¾ø ´ýÀÐ Ò¾¢÷¸û ¦º¡ø-Ò¾¢÷ Ũ¸. Àò¾¡ÅÐ Ò¾¢÷ÁðÎõ Å¢Çì¸ô-Ò¾¢÷-Ũ¸.
¦º¡ø-Ò¾¢Ã¢ø ä¸ì-ÌÈ¢ôÒì¸û(Clues) «¾¢¸õ þáÐ. ¬É¡Öõ þÕôÀ¨¾-¨ÅòÐ Ò¾¢÷-Å¢¨¼î-¦º¡ø¨Äì ¸ñÎÀ¢Ê츧ÅñÎõ. þó¾ Ũ¸Â¢ø Å¢¨¼î-¦º¡ø¨Ä ÁðÎõ ÜÚŧ¾ ÓØ-Å¢¨¼. þÕôÀ¢Ûõ Å¢¨¼§Â¡Î «¾ý Å¢Çì¸í¸¨ÇÔõ ÅçÅü¸¢§È¡õ.
Áü¦È¡ýÚ Å¢Çì¸ô-Ò¾¢÷. þ¾¢ø¾¡ý «È¢×ìÌõ ¾Á¢úî-º¢ó¾¨É-ÅǨÁìÌõ «¾¢¸§Å¨Ä. ²¦ÉÉ¢ø þíÌ Óó¨¾Â Ũ¸ìÌ Á¡È¡¸... Ò¾¢÷-Å¢¨¼î¦º¡ø¨Ä 丢òÐ ¬¾¡Ã-Å¢Çì¸ò¨¾ì ¸ñÎÀ¢Ê츧ÅñÎõ ä¸ì-ÌÈ¢ôÒì¸û ¿¢¨È þÕìÌõ. ¬É¡ø þ¨Ä-Á¨È×-¸¡ö-Á¨ÈÅ¡¸ò¾¡ý. «Åü¨Èô ÒâóЦ¸¡ñΠŢÇìÌÅо¡ý Íšú¢Âõ. þíÌ Å¢¨¼î¦º¡ø§Ä¡Î «¾ü¸¡É ä¸ìÌÈ¢ôÒì¸Ç¢ý Å¢Çì¸ò¨¾Ôõ Å¢ÅâòÐ ±ØÐŧ¾ ÓØÅ¢¨¼Â¡Ìõ.
¯¾¡Ã½í¸ÙìÌ ¸¡ñ¸: Ò¾¢÷ §À¡ðÊ - 1 (http://hubmagazine.mayyam.com/oct05/?t=4690)
«ÎòÐ-ÅÕõ þ¾Æ¢ø ¦ÅüȢ¡Ç÷ ÌÈ¢òÐõ ºÃ¢Â¡É Å¢¨¼-Å¢Çì¸í¸û ÌÈ¢òÐõ ±í¸ÇÐ «È¢Å¢ô§À¡Î, «¨ÉòРި¼¸Ç¢Öõ ͨÅ¡É-À̾¢¸¨ÇÔõ «ÅÃÅ÷ ¦À§áΠ¦ÅǢ¢¼ôÀÎõ
§À¡ðÊ¢ý Å¢¾¢Ó¨È¸¨Ç Ò¾¢÷ì-§¸ûÅ¢¸¨ÇÂÎòÐ þÚ¾¢ô-À̾¢Â¢ø ¸¡ñ¸..
¦Á¡ò¾-Á¾¢ô¦Àñ : 100
¦º¡ø-Ò¾¢÷¸û
(1) ¾ÅúóÐÅÕõ «È¢ÅƸ¡ ¸ñ½¡Ê ´Ç¢Â¡§Â.... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...05
(2) ãìÌô-À½¢Âý ´ÕÅ¢ÃÄý ¦ÀÕÅ¢Èý.. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...07
(3) þÕ-¸¡¾ý, ¦ÅðÎõ ¦¸¡Îí§¸¡Äý. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..06
(4) ¸¡ø þÉ¢ìÌõ §¾ý-¯¾¢Ãý, ¾¨Ä ¸Ã¢ìÌõ Ţâ-º¨¼Âý... ... ... ... ... ... ...07
(5) ¨¸ô-À¢Êò¾¡Ã¢ý §ºÅ¸ý, ºõÀÇõ §Åñ¼¡ µðÎÉ÷. ...... ... ... ... ... ... ... ..06
(6) ´ü¨Èì ¸¡ø-°ýÈ¢ò ¾Åõ ÒâÔõ ±ý ¾¨Ä§Áø
¿£ðÊ ¨¸ ´ýÈ¡? ±ò¾¨É§Â¡? «È¢§Â§É.... ... ... ... ... ... ... ... ... ...05
(7) ¿¡ðÊý ÅʨŠ¾¨Ä-¿¢Á¢÷ó§¾ ¦ÀÕ¨ÁÔÈò ¾ýÓ¸ò§¾
¸¡ðÊò-¾¢Ã¢óÐ ¸É¢-¦º¡øÄ¡ø ¾ðÊ-±ØôÀ¢Â ¾Á¢úô-ÒÄÅý. .... ... ... ... ... ... ..06
(8) ÍõÁ¡ì-¸¢¼ó¾Å¨É ¦ÅðÊô-À¢¨ºóÐ ¨ÅòÐî ÍüÈ¢î ÍüÈ¢
¾õÁ¡ø ¬ÉŨà ¾ðÊò-¾¼Å¢ ¯Õ즸¡ÎòÐ ¦ÅǢ¢ĢðÎ
¦ÅõÁ¡ ÝÎ-¸¡ðÊ, §À÷-Á¡üÈ¢ ¿£÷-¿¢ÃôÀ¢ô-§À¨¾Â¨É ¯ÂÃ
«õÁ¡! ¾¨Ä-²üȢɧà ¸ø-±È¢Â¡¾£÷!«ýÀ÷¸§Ç, šƸ¢ø§Äý... ... ... ... ... ... ...08
(9) ̾¢ò§¾¡Îõ ¨ÀÂý ±ý¦ÀÂ÷ ¦¾Ã¢Â¡Ð.... .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10
Å¢Çì¸ô-Ò¾¢÷
(10) ¯Â¢÷¿¢¨È¢¨ºÅñÁ½¢ «ÆÌ-¾Á¢ú ÀÆÌ-¦Á¡Æ¢ «¨Ä-¾ÅÆ,
... ... ... ... ... ... ...Á½õ-¸ÁÆ «Ç¢¿¢¨ÈÁÐÃô¦À¡Æ¢-ÅûÇø.
¯Â¢÷ÀȢ¨ºÅ-°ý-ÁÃÒ «È ¨ºÅ-°ñ ÁÃì¸È¢ ¦ÀÂ÷-Á¡üÈ¢
... ... ... ... ... ... ... ..¦¿È¢Ò⠯¢âÉô §ÀÃýÀ÷ Á¡ÌÃÅ÷
À¢÷Å¡¼Â¨ºÅÈ¢Â÷¿¢¨Ä ÐÊÁÉõ-þÃí¸¢ żÒâ Àº¢ô-À¢½¢-«È-¾ÕÁ
... ... ... ... ... ... ... ... ...¦¿È¢-ÅÌ ¸Õ¨½ «ÕÇ¡Ç÷.
Á¢¦ÄÆ¢øÁ¢¨ºÅÇ÷ ¸ó¾§¸¡ð¼-Á½¢ §À¡üÈ¢ ¯ò¾Á÷¾õ-
... ... ... ... ... ... ..¯È×-¿¡¼÷, ¦ºõÁÄ÷-§Á×-§¾Å¢ о¢Â÷.
¦Å¢øÁñÀ¢¨ºÅ¨É ²üȢ ¬¼ÄÉÊ ¾¢ÕÅÕðÀ¡ÅÄ÷
... ... ... ... ... ... .ºÁÂ-ºÓ¾¡Âò-¦¾¡ñ¼÷ ºÁú-ºýÁ¡÷ì¸÷.
¯Â¢Õ¼øÀ¨ºÅÚ ¯¼ÄÆÌ-Á¨È¾Å÷ ¯¨¼¦Â¡Îõ Á¨Èó¾Å÷
... ... ... ... ... ... ... ....«ý§À-º¢Åõ þÄ츽- «ÃÉÊÂ÷.
¦Á¢ø¾¢Â¡É¨ºÅ §º¡¾¢-¦¿È¢ ÅÆ¢ÀÎ ¯ö×Â÷ º¢¾õÀÃ-øº¢Âõ
... ... ... ... ... .... .....º¡ó¾¢-ÀÃôÀ¢ Å¡ú-º¢ÃﺣŢ «ÕÁ¸¡ý. .... ... ... .. ..40
**************************************************
Ò¾¢÷¸Ùì¸¡É Å¢¨¼¸¨Ç [html:74fb52c0c0]<script language="javascript">emaillink('rrprivate-magazine yahoo.com','þó¾')</script>(rrprivate-magazine (AT) yahoo.com)[/html:74fb52c0c0] Ó¸ÅâìÌ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. Á¢¸î ºÃ¢Â¡É Å¢¨¼¸¨Ç «ÛôÒõ §À¡ðÊ¡ÇÕìÌ ´Õ Òò¾¸ô ÀÃ¢Í ¸¡ò¾¢Õ츢ÈÐ. Å¢¨¼¸¨Ç «ÛôÀ §ÅñÊ ¸¨¼º¢ §¾¾¢: [html:74fb52c0c0]<s>30 June 2006</s>[/html:74fb52c0c0]. DEADLINE Extended to: 31 July 2006.
Ò¾¢÷-§À¡ðÊ Å¢¾¢Ó¨È¸û :
(1) §À¡ðÊ¢ø Àí̦ÀÈ ±ñÏõ «ýÀ÷¸û ¾É¢Â¡¸§Å¡ «øÄÐ ÌØÅ¡¸§Å¡ ¸ÄóÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
(2) ´Õŧà ±ò¾¨É-Өȸû §ÅñÎÁ¡É¡Öõ Å¢¨¼ «ÛôÀÄ¡õ. «¨Å ´ù¦Å¡ýÈ¢Öõ ¦Åù§ÅÚ Å¢¨¼¸û «Ç¢ì¸Ä¡õ. «¨Å-¡ŢÛû ²¾¡ÅÐ ´ýÈ¢ø ¯¸ó¾-Å¢¨¼ þÕó¾¡ø, «Ð§Å ¸½ì¸¢ø-¦¸¡ûÇôÀÎõ. ¬É¡ø ´Õ 'Å¢¨¼ò¾¡Ç¢ø' ´§Ã§Â¡÷ Å¢¨¼ÁðÎõ¾¡ý «Ç¢ì¸§ÅñÎõ.
(3) §À¡ðÊ¢ý ¦Á¡ò¾-Á¾¢ô¦Àñ 100. «¨ÉÅâÛõ §ÁõÀð¼ Á¾¢ô¦Àñ ¦ÀüÈÅ÷ ¦ÅüȢ¡Çá¸, Ó¾ø-À⺡Çá¸ò §¾÷ó¦¾Îì¸ôÀðÎ ÀâÍ-ÅÆí¸ôÀÎÅ¡÷. À¢ýÅÕõ þ¾Æ¢ø «È¢Å¢ôÒ ¦ÅǢ¡Ìõ. ¯¸ó¾ Å¢¨¼¸Ùõ Å¢Çì¸í¸Ùõ «òмý ÅÆí¸ôÀÎõ.
(4) «¨ÉÅÃРި¼¸Ç¢Öõ ͨÅÁ¢Ì À̾¢¸û ¡×õ «ÅÃÅÃÐ ¦ÀÂ÷¸¨Çì-ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ À¢ýÅÕõ þ¾ú¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ
(5) Óýɾ¡¸ ±í¸ÙìÌì ¸¢¨¼ìÌõ Å⨺ôÀÊ «ÅüÈ¢üÌ ¯Ã¢Â Á¾¢ôÀ£Îõ ¯ñÎ.
(6) Å¢¨¼¸û ¾Á¢ú-±ØòÐ ÅÊÅò¾¢§Ä(Tamil Fonts) «Ç¢ì¸ôÀÎŨ¾§Â ¦ÀâÐõ Å¢ÕõÒ¸¢§È¡õ. ±ó¾ ÅÊÅõ(Font) ±Ûõ Å¢ÅÃõ §Á§Ä ¸¡ñ¸. þÐÌÈ¢òÐ ²§¾Ûõ ÅÆ¢¸¡ð¼ø-¯¾Å¢ §¾¨ÅôÀ𼡧ġ, À¢Ã¨Éò-¾£÷× ¿¡Ê§Â¡ ±í¸¨Ç «Ï¸Ä¡õ.
þÕôÀ¢Ûõ ¾Á¢ú-ÅÊÅ¢§Ä Å¢¨¼ÂÇ¢ì¸-þÂÄ¡¾¿¢¨Ä ²üÀð¼¡ø, ¬í¸¢Ä-±ØòÐÅÊÅ¢§Ä§Â ¾Á¢úî-¦º¡ü¸¨Ç ¦Á¡Æ¢-ÅÊ×-Á¡üÈõ (Transliteration) ¦ºöÐõ Å¢¨¼ÂÇ¢ì¸Ä¡õ. «Åü¨È ¿¡í¸û Ó¨ÈôÀÊ ¾Á¢úÅÊÅ¢ø(Tamil-Font) «§¾ ¦º¡ü¸Ç¢§Ä§Â ÅÆí̧šõ.
¬É¡ø Å¢¨¼¸û ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢Â¢ø¾¡ý ÅÆí¸ôÀ¼ø§ÅñÎõ. ¬í¸¢Ä-¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷ôÀ¢ø(English-Translation) «ýÚ.
(7) «ýÀ÷¸û þô§À¡ðʨÂô ÀüÈ¢ ±ó¾ ÁýÈí¸Ç¢Öõ (forums) Ţš¾¢ì¸ §Åñ¼¡õ ±ýÚ §¸ðÎ즸¡û¸¢§È¡õ. Å¢¾¢Ó¨È¨Â Á£ÚÀÅ÷¸û §À¡ðÊ¢ĢÕóРŢÄì¸ôÀ¼Ä¡õ.
(8) ÁüÈì-¸¡Ã½í¸Ù측¸ ±ó¾Å¨¸ ¸Ê¾ô-§À¡ìÌÅÃòÐõ þÂÄ¡Ð.
(9) ¿¢÷Å¡¸ò¾¢ý ¾£÷ô§À þÚ¾¢Ôõ «Ú¾¢ÔÁ¡ÉÐ. §À¡ðÊ-ÓÊ× ºó§¾¸-Å¢Çì¸ò¾¢ü§¸¡ º÷째¡ «ôÀ¡üÀð¼Ð.
(10) þó¾ô-Ò¾¢÷¸¨Ç ±ÅÕõ ЉÀ¢Ã§Â¡¸õ(Misuse) ¦ºöÂÄ¡¸¡Ð. þÅüÈ¢ý ¸¡ôÀ¢¨Ãð(Copyright) ÓüÈ¢Öõ þÅü¨Èô Ò¨Éó¾ ±Øò¾¡Ç÷ Å¢Ðèɧ §º÷ó¾Ð.
§À¡ðÊ¢ø ¦ÅüÈ¢¦ÀÈ ±í¸û Å¡úòÐì¸û !
[/tscii:74fb52c0c0]