RR
1st March 2006, 03:09 PM
[tscii:29c2d85813]Ó¸í¸¨Ç Å¢üÈÅý
- §¸¡ÌÄ ¸ñ½ý.
«ó¾ °Ã¢ø Óîºó¾¢ Áò¾¢Â¢ÖûÇ ÅÇ¡¸òÐ ¾¨Ã¢ø «Åý ¸¨¼ Ţâò¾ §À¡Ð ӾĢø ¡Õõ ¸ñÎ ¦¸¡ûÇÅ¢ø¨Ä. «ì¸¨¼¨Â ±ø§Ä¡Õõ ¸¼ìÌõ¦À¡ØÐ «Åý ¾¨Ã¢ø ŢâòÐ ¨Åò¾¢Õó¾ Ó¸í¸¨Ç «Õ¸¢ø À¡÷ìÌõ ¬¨º ¯ûÙìÌû þÕóÐõ «¨¾ ¦ÅǢ측ð¼¡Ð µÃì¸ñ½¡ø À¡÷ò¾Å¡Ú ¿¸÷ó¾¡÷¸û.
«Å÷¸Ç¢ý ¸ÅÉò¨¾ þØìÌõ ÀÊ¡ö «õÓîºó¾¢Â¢ø Å¢¾Å¢¾ «í¸¡Ê¸Ùõ, ¸ñ¨½ô ÀÈ¢ìÌõ ÀÊÂ¡É ¦À¡Õð¸Ùõ þÕó¾É. «ì¸¨¼ì¸¡Ã÷¸û «Äí¸¡ÃÁ¡ö ±ø§Ä¡¨ÃÔõ ®÷ìÌõÀÊ §Àº×õ ¦ºö¾¡÷¸û. «í§¸ ÌÖì¸ø Ó¨È Àâ͸Ùõ þÕó¾Ð Áì¸Ç¢ý ¬÷Åò¨¾ þýÛõ «¾¢¸Á¡ì¸§Å ¦ºö¾Ð. þÕóÐõ ¸£úôÀ¡÷¨Å¢ø «Åý ÀÃò¾¢¨Åò¾¢Õó¾ Ó¸í¸¨Ç À¡÷ò¾Å¡§È ¦ºýÈ¡÷¸û.
ÁüÈ ¸¨¼ì¸¡Ã÷¸û «ÅÛ¨¼Â ¸¨¼¨Â ºüÚ ²ÇÉÁ¡¸ô À¡÷ò¾¡÷¸û. «Åý ¸¨¼ìÌ Ü¨ÃÔõ, À¢ÃÁ¢ìÌõÀÊÂ¡É «Äí¸¡Ãí¸Ùõ þøÄ¡¾Ð ÁüÈ ¸¨¼ì¸¡Ã÷¸ÙìÌ þÇ측ÃÁ¡¸§Å þÕó¾Ð. «Åý §ÅüÚ–¨Ãî §º÷ó¾Åý ±ýÈ «ýÉ¢Âò¦¾¡É¢Ô¼§É «Å÷¸Ç¢ý ±ñ½í¸Ùõ µÊÂÐ. «ÅÉ¢ý ¸¨¼Â¢É¡ø ¾í¸Ç¢ý Ţ¡À¡Ãõ À¡¾¢ì̧Á¡ ±ýÈ «îºõ ¯û§Ç þÕó¾¡Öõ «¨¾ ¦ÅǢ측ð¼¡Ð
'Óð¼¡û..Ó¸í¸¨Ç Å¢ü¸¢È¡É¡õ.¡÷ Å¡íÌÅ¡÷¸û?' ±ýÚõ
'´Õ Á¡¾õ ¾¡í¸¢É¡§Ä §Áø'
±ýÚõ ¾í¸ÙìÌûÙõ º¸Å¢Â¡À¡Ã¢¸Ç¢¼Óõ Áì¸Ç¢¼Óõ ÓÏÓÏòÐ ¦¸¡ñ¼¡÷¸û. «ùŢ¡À¡Ã ÅÇ¡¸ò¾¢ý «Æ¨¸§Â «ó¾ ¿¨¼À¡¨¾ ¸¨¼ ¦¸Î츢ÈÐ ±ýÚõ §Àº¢ì ¦¸¡ñ¼¡÷¸û.
«Åý «¨¾ô ÀüÈ¢§ÂÐõ ¸Å¨Äô À¼¡Ð Ó¸í¸¨Ç ÀÃôÀ¢ ¨ÅòÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡ý Å¢üÀ¨ÉìÌ.
«ÅÉ¢¼õ §ÅÚ Àð¼ Ó¸í¸û þÕó¾É. «¾ý Åñ½í¸û ¸ñ¨½ô ÀÈ¢ò¾É. ŢƢ¸Ç¢ý ¾£ðºñÂÓõ, ÒÕÅí¸Ç¢ý §¿÷ò¾¢Ôõ, ¾¨ÄÁ¢âý ¦Áý¨ÁÔõ, ¿¡º¢Â¢ý Ü÷¨ÁÔõ þ¾ú¸Ç¢ø ´ðÊ¢Õó¾ Òýɨ¸¸Ç¢ý ¬¾Ã×õ ¸ýÉí¸Ç¢ý ¦ºØ¨ÁÔõ ¯ýɾÁ¡É ÅÊÅò¾¢ø «¨Áó¾¢Õó¾Ð. ¦Àñ,¬ñ,ÌÆó¨¾, Ó¾¢÷ó¾Ð ±ýÚ Ó¸í¸û ¦Åù§ÅÚ ÅÊòÐ ¨Åò¾¢Õó¾¡ý. ÌÆ󨾸Ǣý Å¢¨Ç¡ðÎì¦¸É º¢Ä Á¢Õ¸ Ó¸í¸¨ÇÔõ þðÊÕó¾¡ý. «õÓ¸í¸Ç¢ø ´ý¨È «½¢óÐ ¦¸¡ñÎ º¢Ä ºÁÂõ «Åý «Á÷ó¾¢Õó¾¡ý.
Å¢§É¡¾Á¡¸ À¡÷ò¾Å¡Ú Áì¸û «ì¸¨¼¨Â ¸¼óÐ §À¡É¡÷¸û. ÌÆ󨾸û «ì¸¨¼¨Âô À¡÷òÐ ¾í¸û ¦Àü§È¡÷¸¨Çô À¢ÊòÐ þØò¾É. «Å÷¸û «¨¾ ÒÈ츽¢òÐ §À¡¸ ÓÂýÈ¡÷¸û. º¢Ä ÌÆ󨾸û Å¢¼¡Ð Á£È¢ì ¦¸¡ñÎ «ì¸¨¼Â¢ý ÓýÅóÐ ¿¢üÌõ. «Å÷¸¨Çô À¡÷òÐ «Åý §Äº¡¸ô Òýɨ¸ôÀ¡ý. ÓÂø, ¡¨É, º¢í¸õ ±ýÚ Ó¸í¸¨Ç «ìÌÆ󨾸û ¯üÚ À¡÷òÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û. «Å÷¸û À¡÷¨Å¢ø ¬îº÷Âò¾¢ý º¡ÂÖõ ¬÷Åò¾¢ý º¡ÂÖõ ¸Äó¾¢Õó¾É. «ÅÛìÌ «ìÌÆó¨¾Â¢ý Ó¸í¸û ¾¡ý ÅÊò¾ Ó¸í¸¨Ç Å¢¼ Á¢ì¸ «Æ̨¼Â¾¡¸×õ, ¯Â¢§Ã¡ð¼õ ¦¸¡ñÊÕ󾾡¸×õ Àð¼Ð. «ôÀÊô Àð¼ Ó¸í¸¨Ç ÅÊì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ûÅ¡ý. «ìÌÆ󨾸ÙìÌ Óý§É ¨Åì¸ô ÀðÊÕó¾ Ó¸í¸û þÈó¾ ¾ý¨ÁÔ¼ý þÕ󾾡ö Àð¼Ð. «Å÷¸û Ó¸í¸Ç¢Ä¢ÕìÌõ ¯Â¢Ã¢ý «¨¼Â¡Çí¸¨Ç ±ôÀʧÂÛõ ÅÊòШÅò¾ Ó¸í¸ÙìÌ Á¡üÈ¢ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ ±ýÚ ¿¢¨Éò¾¡ý. «Ð «ÅÉ¡ø þÂÄ¡Ð ±ýÚ ¯½÷ó¾§À¡Ð ºüÚ §º¡÷Ũ¼ó¾¡ý.
¿¡ð¸û ¦ºøÄî ¦ºøÄ «ÅÛìÌ ¸Å¨Ä «¾¢¸Á¡ÉÐ. Ţ¡À¡ÃÁ¡¸¡¾ Ó¸í¸¨Çô À¡÷쨸¢ø ±¾¢÷¸¡Äò¾¢ý §Áø «Å¿õÀ¢ì¨¸ «¾¢¸Á¡ÉÐ. ¾¡Â¢øÄ¡¾ «ÅÛ¨¼Âô º¢È¢Âô¦Àñ «ùÅô§À¡Ð Àº¢ À¼÷ó¾ ¸ñ¸Ù¼ý «Å¨Éô À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾¡û. «ÅÙ¨¼Â Áí¸¢Âô À¡÷¨Å «Åý þ¾Âò¨¾ ÍñÊ þØò¾Ð. ¿¡§¼¡Ê¡¸ ¿¡¨ÄóÐ °÷¸Ç¢ø «ÅÛ¼ý Àº¢Ô¼ý «¨ÄóÐ ¾¢Ã¢óÐ «ÅÇ¢ý §¾¸õ §¾ºÄ¡ö ¸¡ðº¢ÂÇ¢ò¾¨¾ «ÅÉ¡ø ¾¡í¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä.
´Õ ÅÕ„Á¡¸ «¨Äó¾ °÷¸Ç¢¦ÄøÄ¡õ Ó¸í¸¨Ç Å¢ü¸ ÓÊ¡РÅÚ¨Á¢ø ¾ò¾Ç¢ò¾Ð þí§¸ ´Õ ÓÊ×ìÌ ÅóРŢÎõ ±ýÈ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢ø ¾¡ý þó¾ °ÕìÌ «Åý Åó¾Ð. þó¾ þ¼õ ¦ºøÅõ ¦¸¡Æ¢ìÌõ þ¼¦ÁýÚ §¸ûÅ¢ôÀðÊÕó¾¡ý. þÚ¾¢Â¡¸ þí§¸ ÓÂýÚ À¡÷òÐÅ¢¼Ä¡õ ÓÊ¡Р§À¡É¡ø Ó¸í¸û ÅÊìÌõ ¦¾¡Æ¢¨Ä Å¢ðΠŢðÎ ÜÄ¢§Å¨Ä ¦ºö§¾¡ «øÄÐ ¨¸§Âó¾¢ôÀ¢¨Æò§¾¡ Å¡ÆÄ¡õ ±ýÈ ÓÊÅ¢üÌ Åó¾¢Õó¾¡ý.
º¢Ä ¿¡ð¸û ¸Æ¢òÐ ÌÆ󨾸Ǣý «¼õ ¾¡í¸¡Ð ¦Àü§È¡÷ «ÅÉ¢¼õ º¢Ä Á¢Õ¸ Ó¸í¸¨Ç Å¡í¸¢ ¦¸¡ñ¼É÷. ÌÆ󨾸û Ó¸í¸¨Ç «½¢óÐ ¦¸¡ñÎ ÜîºÄ¢ðÎ ¦¾ÕÅ¢ø ¬÷ôÀâò¾ §À¡Ð «Å÷¸Ç¢ý ¦Àü§È¡÷ ÁüÈ ÁÉ¢¾Ó¸í¸¨Ç «½¢óÐ À¡÷ò¾¡÷¸û. ¬É¡ø «Å÷¸û þÚ¾¢Â¢ø ¾í¸Ù즸ýÚ Ó¸í¸¨Ç Å¡í¸¡Ð «¨Å¸¨Ç ¸ÆüÈ¢ ¨ÅòРŢðÎ §À¡É¡÷¸û. «ÅÛìÌ ²¦ÉýÚ ÒâÂÅ¢ø¨Ä. º¢Äâ¼õ Ó¸í¸Ç¢ø ²§¾Ûõ ̨ÈÀ¡ÎûǾ¡ ±ýÚ §¸ð¼¡ý.
´Õò¾¢ Ó¸í¸Ç¢ø ¯½÷ À¡Åõ §À¡¾¡¦¾ýÚ ¦º¡ýÉ¡û. þý¦É¡ÕÅý Ó¸í¸Ç¢ÖûÇ ¸¨Ç ®÷ìÌõÀÊ¡ö þø¨Ä¦ÂýÈ¡ý. À¢ÈÌ «Åý ¾ý Ó¸ò¨¾ô §À¡ýÚ ÅÊòÐ ¦¸¡Îò¾¡ø Å¡í¸ò ¾Â¡÷ ±ýÚ ¦º¡øÄ «Å¨É ¯üÚô À¡÷ò¾¡ý. «¾¢ø §Äº¡ö ÌåÃì ¸¨Ç ÀÊó¾¢Õó¾Ð.
«Åý «ýÈ¢Ã× «ÅÛ¨¼Âì ÌðʦÀñ àí¸¢Â À¢ÈÌ, ¾ý ÌʨºÂ¢ý Å¡ºÄ¢ø ¿¢ýÈ¡ý. «ô§À¡Ð «¨ºÅüÈ ¸Õò¾ §Á¸í¸û ¿¢Ä¨Å ¦º¾¢ø ¦º¾¢Ä¡¸ ¦ÅðÊ¢Õó¾É. ¸Õ¨Á §¾¡öó¾ ´Ç¢ ¦ÅǢ¢ø ¸ÉÁ¡É ±ñ¨½ §À¡ø ÅÆ¢óÐì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. àÃòÐ Áà ¯îº¢¸û ¦ÁÐÅ¡ö ¾ûÇ¡Êì ¦¸¡ñÊÕó¾É. þÉó¦¾Ã¢Â¡¾ ´Õ ÀȨŠ«øÄÐ Á¢Õ¸ò¾¢ý «Ø¨¸¦Â¡Ä¢Â¢ø ¸¡üÚ ºüÚ ¿Îí¸¢ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. ÁÃí¸Ç¢ý ¿£ñ¼ ¿¢Æø¸û ¾¨Ã¢ø «Æ¢ì¸ ÓÊ¡¾ ¸¨È¸û §À¡Ä¢Õó¾É.
«Åý Ó¸í¸¨Çî ¦ºö §¾¡ø¸¨ÇÔõ Åñ½í¸¨ÇÔõ ±ÎòÐ ¨ÅòÐ ¦¸¡ñ¼¡ý. «¨Å¸¨Ç ºüÚ §¿Ãõ ¯üÚ À¡÷ò¾¡ý. «Åý ¸ñ¸Ç¢ø ´Õ Ò¾¢Â ´Ç¢ Á¢ýÉ¢ÂÐ. «ÊÅ¢üÈ¢ø º¨¾ þØòÐô À¢ÊòÐì ¦¸¡ñ¼Ð §À¡ø þÕó¾Ð. ¸¡ø Óðʸû ºü§È ¿Îí¸¢É. Áɾ¢ø ²§¾¡ ´Õ µí¸¡Ãõ ±Øó¾Ð,¾¡¨¼¸û þÚ¸¢ âðÊì ¦¸¡ñ¼É.¸¡üÈ¢ø þÕìÌõ «¾¢÷× ¯ûÙìÌû ÒÌóÐ ¦¸¡ñ¼Ð. Áɾ¢ý ÑýϽ÷׸û «Æ¢ÅÐ §À¡Ä¢Õó¾Ð. Å¢¸¡Ãò¾¢ý Å£îÍô¦À¡È¢Â¢ø ¯ûÙìÌû ÀüÈ¢¦ÂâÅÐ §À¡Ä×õ, ¾£ôÀ¢ÆõÒ ¸ì¸¢ Üâ ¿¸í¸Ç¡ø þ¨Ã ÀüÈ¢ Å¢ØíÌõ Á¢Õ¸í¸û ¯Ä¡×õ «¼÷ó¾ «Á¡Û‰ÂÁ¡É ¸¡É¸ò¾¢ø ¯Ä¡×ÅÐ §À¡Ä×õ §¾¡ýÈ¢ÂÐ. ¾¡§É ´Õ Á¢Õ¸Á¡ö Á¡È¢ Å¢ð¼Ð §À¡Ä¢Õó¾Ð. Å¢Â÷¨Åò ÐÇ¢¸û Ó¸ò¾¢ø «ÕõÀ¢ ¯¼ø ãØÅÐõ ¾£ôÀüÈ¢ ¦¸¡ñ¼Ð. Å¡Éõ ºü§È ºÃ¢óÐ Àì¸ò¾¢ø À¡Çõ À¡ÇÁ¡ö Å¢ØÅÐ §À¡Ä ¯½÷ó¾¡ý. Á¨ÄîºÃ¢×ôÀ¡¨È¸Ç¢ø §¾¡øº¢Ã¡öóÐ ¾£ô¦À¡È¢ ¦¾È¢ì¸ «Ê¢øÄ¡ô ÀûÇò¾¡ì¸¢ø ÍÆýÚ ÍÆýÚ Å¢ØŨ¾ô §À¡Ä¢Õó¾Ð. À ¯½÷× º¢È¢Ðõ «üȦ¾¡Õ ÁÉ¿¢¨Ä¢ø ¯Ãì¸î º¢Ã¢ì¸ §ÅñÎõ §À¡Ä¢Õó¾Ð.
¯½÷׸Ǣý Å¢º¢ò¾ÃÁ¡É¦¾¡Õ ¯óоĢø Ó¸í¸¨Ç ¦ºö ¬ÃõÀ¢ò¾¡ý.
«Åý ¨¸¸û «Åý ¯¼Ä¢ÕóРŢĸ¢ Ó¸í¸¨Ç ÅÊì¸ ¬ÃõÀ¢ò¾Ð. Å¢Ãø¸ÙìÌ ÅÕõ ¬¨½¸û ¸¡üÈ¢ý ¦ÅôÀò¾¢Ä¢ÕóÐ ÅÆ¢ó¾Ð. Ó¸í¸û ¾¡É¡ö ÅʦÅÎòÐ즸¡ûž¡Ôõ þÕó¾Ð. ¿¢Ä× ¦ÁÇÉÁ¡ö º¢Ä ºÁÂõ §Á¸í¸Ç¢ý þÎìÌÅÆ¢ ºüÚ «îºòмý À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð.
* *
ÁÚ¿¡û ¸¨¼Â¢ø «Åý ÅÊòÐ ¨Åò¾¢Õó¾ô Ò¾¢Â Ó¸í¸¨Çô À¡÷ò¾Ðõ «ùÅÆ¢î ¦ºýÈ Áì¸Ç¢ý ¸ñ¸Ç¢ø Å¢ò¾¢Â¡ºÁ¡É ¦ÅÇ¢îºõ ¦¾È¢ò¾Ð. «îºÓõ, ÌåÃì§Ã¡¾í¸¨Çô À¡÷쨸¢ø Å¢¨ÇÔõ ¾ýÉ¢¨Ä ÁÈìÌõ ¬ÅÖÁ¡É ¸Ä¨Å «Å÷¸û Ó¸í¸Ç¢ø ¿¢ÆÄ¡ÊÂÐ. ¾¡ÚÁ¡È¡¸î º¢¨¾óÐ, ºü§Èì ¸¡öó¾ì ÌÕ¾¢ À¼÷ó¾ì ¸¡Âí¸¨Çì ¦¸¡ñ¼ô À¢½í¸¨Ç ±ôÀÊ ¬½¢ÂÊò¾¡ü §À¡Ä «¨ºÂ¡Ð À¡÷ìÌõÀÊ §¾¡ýÚ¸¢È§¾¡ - «ôÀÊ «Å÷¸û «ó¾ Ó¸í¸¨Çô À¡÷ò¾¡÷¸û. «Å÷¸ÙìÌû§Ç ¬úóÐ ÀÊó¾¢Õó¾ ¬¾¢ §¸¡Ãí¸¨Ç §Á¦ÄØôÒõÀÊÂ¡É Å¢¸¡Ãò¨¾ «ó¾ Ó¸í¸û ¦¸¡ñÊÕó¾É.
«Å÷¸û ÓýÒ §À¡Ä «ì¸¨¼Â¢ÖûÇ Ó¸í¸¨Ç Äðº¢ÂÀ¡Åòмý ¸¼óÐ §À¡¸ þÂÄÅ¢ø¨Ä. «Å÷¸û ¸ñ¸¨Ç, «õÓ¸í¸Ç¢ø Å¢¨Çó¾¢Õó¾ ¦ÅÈ¢ò¾Éõ ¸ðÊô §À¡ðÎÅ¢ð¼Ð. «õÓ¸í¸Ç¢ø ÌåÃò¾¢ý «ÆÌ «åÀÁ¡ö ¯ûÇ¼í¸¢Â¢Õó¾Ð.
¸ñ¸û- ´Õ §¸¡½ò¾¢ø À¡÷¨¸Â¢ø -Å츢Ãõ ÅÆ¢Âî º¢Ã¢ôÀÐ §À¡Ä¢Õó¾Ð - þý§É¡Õ §¸¡½ò¾¢ø À¡÷쨸¢ø ¸Õ¨½Ôõ ¦¸¡¨Ä¦ÅÈ¢Ôõ ºÃ¢Å¢¸¢¾ò¾¢ø ¸Äó¾Ð §À¡Ä×õ §¾¡ýÈ¢ÂÐ. ÓبÁ¡ö ´ù¦Å¡Õ Ó¸ò¾¢Öõ ¾¢¸¢æðÎõ ¦ÅÈ¢Ôõ, ¸£Ø½÷׸û ¾¡ñ¼ÅÁ¡Îõ À¢Ã¾¢ÀÄ¢ôÒõ Á¡È¢ Á¡È¢ Å¢§É¡¾Á¡É §¾¡üÈí¸¨Ç «õÓ¸í¸û ¦ÅÇ¢ì ¸¡ðÊì ¦¸¡ñÊÕó¾É. ÁÉ¢¾ÛìÌõ Á¢Õ¸òÐìÌõ þ¨¼À𼦾¡Õ ÀÊÅò¨¾ «õÓ¸í¸û ¦¸¡ñÊÕó¾É. «ó¾ þ¼§Á ¾¢Ê¦ÃýÚ «ÀâÁ¢¾Á¡É «Á¡Û‰Âò¾ý¨Á ¦À¡Õó¾¢Â¾¡ö §¾¡üÈÁÇ¢ò¾Ð.
Áì¸û ¦ÁÐÅ¡ö «Åý ¸¨¼Â¢ø ÌØÁò ¦¾¡¼í¸¢É¡÷¸û. Àĸ½í¸û ¾Âì¸òмý ¦ÁÇÉÁ¡ö Ó¸í¸¨Ç§Â ¦ÅÈ¢ò¾ÀÊ À¡÷ò¾Å¡Ú ¿¢ýÈ¢Õó¾¡÷¸û. «õÓ¸í¸û «Å÷¸û ¯ûÙìÌû §¾¡üÚÅ¢ìÌõ «ÄÈø¸Ùõ, ¦ÅÈ¢Ô¼ý ¿¡Çí¸Ç¢ø À¡ö󧾡Îõ Ãò¾ò¾¢ý ºô¾í¸Ùõ, ¸¢Ç÷Լý ÐÊìÌõ þ¾Âò¾¢ý ºô¾Óõ «Å÷¸Ç¢ý ¯¼øŢǢõÒ¸¨Ç ¾¡ñÊ ¸¡üÈ¢ø ¸ÄôÀ¾¡ö þÕó¾Ð. «í§¸ ÜîºÖõ ºô¾Óõ, àÃò¾¢ø þ¨¼Å¢¼¡Ð §¸ðÌõ «¨Ä§Â¡¨º §À¡Ä, ¿¢ÃõÀ¢ÂÐ. ¯ò§Å¸òмý «Å÷¸û «õÓ¸í¸¨Ç «½¢óÐ ¦¸¡ñ¼¡÷¸û.
Å¢¸¡ÃÁ¡ö º¢Ã¢ì¸ò ¦¾¡¼í¸¢É¡÷¸û. «Åý §Áø ¨¸ìÌ ¸¢¨¼ò¾ ¸¡¨º «ûÇ¢ Å£º¢É¡÷¸û. ±íÌõ ¸¡Í º¢¾È¢ÂÀÊ ÐûÇ¢ Å¢Øó¾Å¡Ú þÕó¾Ð. «¾ý ºò¾õ «ÅÛìÌò ¾¢ò¾¢ôÀ¡ö þÕó¾Ð. ¾¨Ä ÌÉ¢ó¾ÀÊ ¨¸¸Ç¢É¡ø «ûÇ «ûÇô À½õ Å¢ØóÐ ¦¸¡ñ§¼ þÕó¾Ð. ¸¨¼Â¢ø þÕó¾ «ò¾¨É Ìåà Ӹí¸Ùõ ¸¡Ä¢Â¡¸¢ Å¢ð¼É. ¯üº¡¸òмý À½ò¨¾¦ÂøÄ¡õ ¦À¡Úì¸¢ì ¦¸¡ñÎ ¾¨Ä ¿¢Á¢÷óÐ ÍüȢ¢Õó¾ Á츨Çô À¡÷쨸¢ø ºüÚ «îºÁ¡¸ þÕó¾Ð. «õÓ¸í¸Ç¢ø ¦¸¡¾¢òÐ ¿£Ùõ ÌÕÃò¾¢ý ¿¡ì̸û ¾£ôÀ¢ÆõÒ¸¨Ç ¸ì̧Á¡ ±ýÚ ÀÂó¾¡ý. ¨À¢ø À½ò¨¾ì ¸ðÊ즸¡ñÎ ¦ÁÐÅ¡ö À¢ýÅ¡í¸¢É¡ý.
Å£¾¢Â¢ø Áì¸û Ó¸í¸¨Ç «½¢óÐ ¦¸¡ñÎ ¦ÀÕò¾ì ÌÃÄ¢ø º¢Ã¢òÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û. «îº¢Ã¢ôÒî ºò¾õ ¸¡üÈ¢ý þ¨¼¦ÅÇ¢¸Ç¢ø ¦ÅÊìÌõ Ìñθ¨Çô §À¡Ä¢Õó¾Ð. ¬ñ¸û ¦Àñ¸û ±ýÈ §ÅÚÀ¡Î ²ÐÁ¢øÄ¡¾¢Õó¾Ð. «Å÷¸û ¿¡ì̸¨Ç ¿£ðΨ¸Â¢ø ¾£ì¸ü¨È¸û ¿£ñ¼É. «Å÷¸û «ô§À¡Ð ¨¸¾ðÊÂÀÊ Ì¾¢ì¸ò¦¾¡¼í¸¢É¡÷¸û. ´ÕÅý Àì¸ò¾¢Ä¢Õó¾ н¢ì¸¨¼ìÌû ÒÌóÐ «í§¸ ¨Åì¸ôÀðÊÕó¾ н¢Á½¢¸¨Ç «ûÇ¢ì ¦¸¡ñÎ Åó¾¡ý. «Å¨Éô À¡÷òÐ þýÛÁ¢ÕÅ÷ «ì¸¨¼ìÌû ÒÌóÐ Á¢îºÁ¢Õó¾ н¢¸¨Ç «ûÇ¢ì ¦¸¡ñÎ ÅóÐ ¿Îò¦¾ÕÅ¢ø ÌÁ¢ò¾É÷. «ì¸¨¼ Ţ¡À¡Ã¢ «îºò¾¢ø š¨¼òÐô §À¡ö ¿¢ýÈ¢Õó¾¡ý. ´ÕÅý «òн¢¸Ç¢ý §Áø Å¡ö Å¢ðÎ °¾ ¾£ô À¢ÆõÒ «õÒ §À¡ø ¦ÅÇ¢§ÂÈ¢ н¢¸¨Çò ¾¡ì¸ «¨Åô ÀüÈ¢ì ¦¸¡ñ¼É. «¨Å ¦¿ÕôÀ¢ø À¼À¼òÐ ±È¢Ôõ ºô¾õ ±øÄ¡Å¢¾ Üîºø¸¨ÇÔõ Á£È¢ §¸ðÌõÀÊ þÕó¾Ð. «Å÷¸Ç¢ý ÌõÁ¡Çõ þýÛõ «¾¢¸Á¡ÉÐ. ÍüÈ¢ ÓüÈ¢ þÕó¾ ÁüÈ츨¼¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ±øÄ¡Å¢¾ ¦À¡Õð¸¨ÇÔõ º¢Ä÷ ±Îò¾ ¦¸¡ñÎ Åà ¬ÃõÀ¢ò¾É÷.
¾£Â¢ý ¿¡ì̸ÙìÌû ´ù¦Å¡ýÈ¡ö ±È¢Âô Àð¼É.
¾£ ˆÅ¡¨Ä ÁïºÙõ º¢¸ôÒõ ¿£ÄÓõ ¸ÄóÐ §†¡¦ÅýÚ ±Øó¾Ð. «Ê¢ø «¸ýÚ ÀÃó¾¢Õó¾ ˆÅ¡¨Ä¢ý ¯îº¢ Áïºû «õÀ¡ö À¢ÃÀïºò¨¾ì Ìò¾¢ì ¸¢Æ¢ôÀÐô §À¡Ä¢Õó¾Ð. «¨¾îÍüÈ¢ Áì¸Ç¢ý ¦ÅȢ¡ð¼õ þýÛõ ¯îºò¾¢üÌ §À¡ÉÐ. Ó¸í¸¨Ç «½¢Â¡Áø «ôÀì¸õ Åó¾Å÷¸¨Ç «ò¾£ìÌû ÁüÈÅ÷¸û ¾ûÇ ÓÂüº¢ì¸ «Å÷¸û À£¾¢Ô¼ý ¾¨Ä ¦¾È¢ì¸ µ¼ò¦¾¡¼í¸¢É¡÷¸û. «Å÷¸¨Ç ÁüÈÅ÷¸û ÐÃò¾ «ó¾ þ¼§Á ´Õ ¦Àâ §À¡÷¸Çò¾¢ý «õºí¦¸¡ñ¼¾¡ö §¾¡üÈÁÇ¢ò¾Ð. º¢Ä÷ ¾í¸û ¬¨¼¸û ¸ÆüÈ¢ ±Ã¢óÐ «õÁ½Á¡ö ¾£¨Â ÍüÈ¢ ̾¢ì¸ò ¦¾¡¼í¸¢É÷. «Å÷¸û ¸¡È¢ò ¦¾ÕÅ¢ø ¯Á¢úóÐ ¦¸¡ñ§¼ þÕó¾¡÷¸û.´Õ ¸Ã¢Â ¾¢ÃÅõ ¦¸ðÊ¡ö ¦¾Õ¦ÅíÌõ ÀÃÅ¢ÂÐ. Ð÷¿¡üÈí¸Ùõ ¯¼ø¸û ¸Ã¢Ôõ Å¡º¨ÉÔõ ±íÌõ ¿¢¨Èó¾Ð. µí¸¡Ã µÄÓõ ¦ÅÈ¢ À¢Êò¾ º¢Ã¢ôÒ¸Ùõ ±ØõÀ ¸¡üÚõ ÁÃí¸Ùõ þ¨Ä¸Ùõ ¿ÎíÌÅÐ §À¡ø ¯½÷ó¾¡ý. «Å÷¸Ç¢ý ¿¢÷Å¡½ ¯¼ø¸¨ÇÔõ Åì¸¢Ã Ó¸í¸¨ÇÔõ À¡÷쨸¢ø «ÅÛìÌ ¾¨ÄÍüÈ¢ ãîÍ ÓðÊÂÐ.
«ô§À¡Ð¾¡ý ¾ý ¦Àñ½¢ý »¡À¸õ Åó¾Ð «ÅÛìÌ. ¾ý ¦Àñ ÁðÎÁøÄ «ùçâý ÁüÈì ÌÆ󨾸Ǣý »¡À¸õ Åó¾Ð. «ÅÛ¨¼Âô ¦Àñ ¸¡¨Ä¢ø «ÅÛ¼ý ¸¨¼ìÌ ÅÃÅ¢ø¨Ä. àí¸¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾Å¨Ç ±ØôÀ §Åñ¼¡¦ÁýÚ «Åý ÁðΧÁ Åó¾¢Õó¾¡ý. ±ØóÐ ¾¡É¡¸§Å þó§¿Ãõ «Åû ¸¨¼ìÌ Åó¾¢Õì¸ §ÅñÎõ. «Åû þ¨¾¦ÂøÄ¡õ À¡÷ò¾¡ø ..±ýÈ À£¾¢ «ÅÛû ±Øó¾Ð. ÁÉõ À¨¾À¨¾òÐô §À¡ÉÐ. ¾ý º¢È¢Â þÇÅú¢Ôõ ÁüÈ âô§À¡ýÈ ¦ÁýÌÆ󨾸Ùõ ÅÂÐ §¾öóÐ ¸¨ÃóÐ ¦¸¡ñÊÕìÌõ ÓÐÁì¸¨Ç ¿¢¨Éì¸Â¢ø «ÅÛìÌ ¾¡ÀÁ¡ö þÕó¾Ð.
±ýÉ ¬¸¢ Å¢ð¼Ð? ±ÉìÌõ þó¾ §¸Î ¦¸ð¼ ÁÉ¢¾÷¸ÙìÌõ? þÅ÷¸û ÁÉ¢¾÷¸Ç¡? º¢Ä ¸½ò¾¢ø, º¢Ã¢ìÌõ, º¢ó¾¢ìÌõ, ¸Õ¨½ ¾ÅØõ, «ýÒ ÍÃìÌõ Ó¸í¸¨Ç àà ±È¢óРŢðÎ °Æ¢Â¢ý Ó¸Á½¢óÐ «Æ¢Å¢ý ¿¡¼¸ò¨¾ «Ãí§¸üÈ¢ì ¦¸¡ñÊÕìÌõ þÅ÷¸Ç¡ ÁÉ¢¾÷¸û? Ó¸í¸Ç¢ÖûÇ ÌåÃÓõ Å¢¸¡ÃÓõ «Å÷¸¨Ç ¾ýÉ¢¨Ä þÆì¸î ¦ºö¾Ð ²ý? þ¾üÌ ¿¡ý ¾¡§É ¸¡Ã½õ? þó¾ Ó¸í¸¨Ç ÅÊò¾Ð ¿¡§É. þø¨Ä þÕ측Ð. ¿¡É¡¸ þÕ측Ð. §¿ü¨È áò¾¢Ã¢ À¢òÐ À¢ÊòÐ þôÀÊôÀð¼ Ó¸í¸¨Ç ¿¡É¡ ¦ºö§¾ý? ±ý Áɺ¢ý Å츢Ãí¸Ç¡ þô§À¡Ð þí§¸ §À¡ð¼õ ¬Êì ¦¸¡ñÊÕ츢ÈÐ? §¿üÚ ±ý ÁɨºÔõ ±ý ¯Â¢¨ÃÔõ ¡÷ ¾¢ÕÊì ¦¸¡ñÎô §À¡ÉÐ? ¿¡ý ¿¡É¡¸ þÕó¾¢Õó¾¡ø þôÀÊôÀð¼ Ó¸í¸¨Çî ¦ºö¾¢Õô§ÀÉ¡? ±ýÉ ¿¢¸úóРŢð¼Ð ±ÉìÌ? «¼÷ó¾ ¸¡É¸ò¾¢ý þÕÇ¢ø ¯Ä¡×õ ¦¸ð¼ ¬Å¢¦Â¡ýÚ ±ý ¯ûÙìÌû ÒÌóÐ ±ý¨É þôÀÊô Àð¼ Ó¸í¸¨Çî ¦ºöÂò §¾¡ýȢ¾¡? §¿üÚ «ó¾ ÁÉ¢¾É¢ý Ó¸ò¾¢ø ¿¡ý ¯½÷ó¾ ÌÕÃî º¡Âø ¯ñ¨Á¢ø «Åý Ó¸ò¾¢ø¾¡ý þÕ󾾡? þø¨Ä ±ý Å츢Ãí¸¨Ç «Åý Ó¸õ ¸ñ½¡Ê¡¸ô À¢Ã¾¢ÀÄ¢ò¾¾¡?
ÁÉõ «ÃüÈ §¿Ã¡ö ¾ý Ìʨº¨Â §¿¡ì¸¢ µ¼ò¦¾¡¼í¸¢É¡ý. þÉ¢ ±ýÉ ¬Ìõ..þÐ ±ôÀÊ ÓÊÔõ ±ýÈ ¯¨ÇîºÖõ, ¾ý º¢È¢Â Á¸û þ¨¾¦ÂøÄ¡õ À¡÷측Ð, «ÅÙìÌ ±ó¾ Å¢¾Á¡É ¾£íÌõ ¿¢¸Æ¡Ð þÕì¸ §ÅñΧÁ ±ýÈ ²ì¸Óõ «Å¨É Å¢¨ÃÅ¡¸î ¦ºÖò¾¢ÂÐ. §À¡Ìõ ¦¾Õ¦ÅíÌõ þ¾üÌû ¸¡üÚ ¸¼ò¾¢ Åó¾ ¾£ô¦À¡È¢ §À¡Ä ±íÌõ §À¡ð¼õ ÀÃÅ¢ì ¦¸¡ñÊó¾Ð. ¾£Â¢ý ˆÅ¡¨Ä ¦ÀÕ즸ÎòÐ ¸¡ðÎ ¿¾¢Â¡ö À¢ÃÅ¡¸¢òÐ µÊì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð.
°÷ ±ø¨Äò ¾¡ñÊ §¾¡ô§À¡Ãõ ´Ðí¸¢Â¢Õó¾ ¸øÄ¨È «Îò¾ ¾ý ÌʨºìÌ Åó¾¡ý. ¯û§Ç «Åû þø¨Ä. ÁÉõ Å¢¾¢÷Å¢¾¢÷òÐô §À¡ÉÐ. ÌʨºìÌ À¢üÀì¸ò¾¢ÖûÇ ÀÃôÒ ¦ÅǢ¢ø ¿¢ýÚ ±ýÉî ¦ºöŦ¾ýÈì ÌÆôÀò¾¢ø ¿¢ýÈ §À¡Ð, ¿¼óÐ §À¡Ìõ ´Õ ÁÄ÷ìÜð¼Á¡ö, ºüÚòàÃò¾¢ø §À¡Ìõ «ó¾ì ÌÆ󨾸¨Çô À¡÷ò¾¡ý.
«Å÷¸û «ó¾ ºÁ¦ÅǢ¢ý Áò¾¢Â¢ø ¦ÁÐÅ¡ö §À¡öì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û. ¦ÅÈ¢À¢Êò¾Å¨Éô §À¡Ä ¾ý Á¸Ç¢ý ¦À¨à ÜÅ¢ÂÅ¡Ú «Å÷¸¨Ç §¿¡ì¸¢ µÊÉ¡ý. «Å÷¸û «¨¾ §¸ð¼Ð §À¡Ä ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ºüÚ «Õ¸¡¨Á¢ø §À¡É §À¡Ð «Åý ¾ý Á¸¨Ç «ìÜð¼ò¾¢ø À¡÷ò¾¡ý.«Åû «Å¨Éò ¾¢ÕõÀ¢ôÀ¡÷측¾Ð «ÅÛìÌ ¸¢¨¼ò¾ ¾ñ¼¨É¨Âô§À¡Ä ¯½÷ó¾¡ý.
´ù¦Å¡Õ º¢È¢Â Ó¸Óõ «¾£¾ ´Ç¢Ô¼ý ˆÅÄ¢ò¾Ð. «õÓ¸í¸Ç¢ø ÀȨŸǢý º¢È̸¨Çô §À¡ýÈ ¦Áý¨Á þÕó¾Ð. º¢È¢Ð §¿Ãõ ÓýÒô À¡÷ò¾ Å¢¸¡Ã Ó¸í¸ÙìÌî º¢È¢Ðõ ºõÀó¾Á¢øÄ¡¾ «ÆÌ «í§¸ ´Ç¢÷óÐ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. ±øÄ¡ì ÌÆ󨾸Ǣý Ó¸Óõ ´§ÃÅ¢¾Á¡¸ þÕó¾Ð. ±ø§Ä¡Õõ «Åý Á¸¨Çô §À¡Ä§Å þÕ󾾡ö ¿¢¨Éò¾¡ý.
¾¨Ã¢ø Å¢Øó¾ âìÌõÀ¨Ä ¦ÁÐÅ¡ö ¸¡üÚ Óý¦ºÖòÐŨ¾ô §À¡Ä «Å÷¸û §À¡ö ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û.
«Åý À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕ쨸¢ø «Å÷¸ÙìÌ ¿£ñ¼ Åñ½ÁÂÁ¡É º¢È̸û Ó¨Çò¾É. Å¢ÂóÐ §À¡ö ¿¢ýÈ¡ý.¦ÁøĢ ¸¡üÚ «îº¢È̸ÙìÌ «Ê¢ø À¼÷óÐ «Å÷¸¨Ç §Áø à츢ÂÐ. ¿£óи¢ýÈ Á£ýÌðʸ¨Çô §À¡Ä «Å÷¸û ¸¡üÚ ¦ÅǢ¢ø º¢È̸û À¼À¼ì¸ ¿£ó¾¢î ¦ºýÈ¡÷¸û.
ºüÚ§¿Ãò¾¢ø §Á¸ìÜð¼í¸Ç¢ø «Å÷¸û Á¨ÈóÐ §À¡É¡÷¸û.
* * * * * * ** * * * * * * *
(C) Author, 2006.
(Republished from a 1999 post by the author.)
[/tscii:29c2d85813]
- §¸¡ÌÄ ¸ñ½ý.
«ó¾ °Ã¢ø Óîºó¾¢ Áò¾¢Â¢ÖûÇ ÅÇ¡¸òÐ ¾¨Ã¢ø «Åý ¸¨¼ Ţâò¾ §À¡Ð ӾĢø ¡Õõ ¸ñÎ ¦¸¡ûÇÅ¢ø¨Ä. «ì¸¨¼¨Â ±ø§Ä¡Õõ ¸¼ìÌõ¦À¡ØÐ «Åý ¾¨Ã¢ø ŢâòÐ ¨Åò¾¢Õó¾ Ó¸í¸¨Ç «Õ¸¢ø À¡÷ìÌõ ¬¨º ¯ûÙìÌû þÕóÐõ «¨¾ ¦ÅǢ측ð¼¡Ð µÃì¸ñ½¡ø À¡÷ò¾Å¡Ú ¿¸÷ó¾¡÷¸û.
«Å÷¸Ç¢ý ¸ÅÉò¨¾ þØìÌõ ÀÊ¡ö «õÓîºó¾¢Â¢ø Å¢¾Å¢¾ «í¸¡Ê¸Ùõ, ¸ñ¨½ô ÀÈ¢ìÌõ ÀÊÂ¡É ¦À¡Õð¸Ùõ þÕó¾É. «ì¸¨¼ì¸¡Ã÷¸û «Äí¸¡ÃÁ¡ö ±ø§Ä¡¨ÃÔõ ®÷ìÌõÀÊ §Àº×õ ¦ºö¾¡÷¸û. «í§¸ ÌÖì¸ø Ó¨È Àâ͸Ùõ þÕó¾Ð Áì¸Ç¢ý ¬÷Åò¨¾ þýÛõ «¾¢¸Á¡ì¸§Å ¦ºö¾Ð. þÕóÐõ ¸£úôÀ¡÷¨Å¢ø «Åý ÀÃò¾¢¨Åò¾¢Õó¾ Ó¸í¸¨Ç À¡÷ò¾Å¡§È ¦ºýÈ¡÷¸û.
ÁüÈ ¸¨¼ì¸¡Ã÷¸û «ÅÛ¨¼Â ¸¨¼¨Â ºüÚ ²ÇÉÁ¡¸ô À¡÷ò¾¡÷¸û. «Åý ¸¨¼ìÌ Ü¨ÃÔõ, À¢ÃÁ¢ìÌõÀÊÂ¡É «Äí¸¡Ãí¸Ùõ þøÄ¡¾Ð ÁüÈ ¸¨¼ì¸¡Ã÷¸ÙìÌ þÇ측ÃÁ¡¸§Å þÕó¾Ð. «Åý §ÅüÚ–¨Ãî §º÷ó¾Åý ±ýÈ «ýÉ¢Âò¦¾¡É¢Ô¼§É «Å÷¸Ç¢ý ±ñ½í¸Ùõ µÊÂÐ. «ÅÉ¢ý ¸¨¼Â¢É¡ø ¾í¸Ç¢ý Ţ¡À¡Ãõ À¡¾¢ì̧Á¡ ±ýÈ «îºõ ¯û§Ç þÕó¾¡Öõ «¨¾ ¦ÅǢ측ð¼¡Ð
'Óð¼¡û..Ó¸í¸¨Ç Å¢ü¸¢È¡É¡õ.¡÷ Å¡íÌÅ¡÷¸û?' ±ýÚõ
'´Õ Á¡¾õ ¾¡í¸¢É¡§Ä §Áø'
±ýÚõ ¾í¸ÙìÌûÙõ º¸Å¢Â¡À¡Ã¢¸Ç¢¼Óõ Áì¸Ç¢¼Óõ ÓÏÓÏòÐ ¦¸¡ñ¼¡÷¸û. «ùŢ¡À¡Ã ÅÇ¡¸ò¾¢ý «Æ¨¸§Â «ó¾ ¿¨¼À¡¨¾ ¸¨¼ ¦¸Î츢ÈÐ ±ýÚõ §Àº¢ì ¦¸¡ñ¼¡÷¸û.
«Åý «¨¾ô ÀüÈ¢§ÂÐõ ¸Å¨Äô À¼¡Ð Ó¸í¸¨Ç ÀÃôÀ¢ ¨ÅòÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡ý Å¢üÀ¨ÉìÌ.
«ÅÉ¢¼õ §ÅÚ Àð¼ Ó¸í¸û þÕó¾É. «¾ý Åñ½í¸û ¸ñ¨½ô ÀÈ¢ò¾É. ŢƢ¸Ç¢ý ¾£ðºñÂÓõ, ÒÕÅí¸Ç¢ý §¿÷ò¾¢Ôõ, ¾¨ÄÁ¢âý ¦Áý¨ÁÔõ, ¿¡º¢Â¢ý Ü÷¨ÁÔõ þ¾ú¸Ç¢ø ´ðÊ¢Õó¾ Òýɨ¸¸Ç¢ý ¬¾Ã×õ ¸ýÉí¸Ç¢ý ¦ºØ¨ÁÔõ ¯ýɾÁ¡É ÅÊÅò¾¢ø «¨Áó¾¢Õó¾Ð. ¦Àñ,¬ñ,ÌÆó¨¾, Ó¾¢÷ó¾Ð ±ýÚ Ó¸í¸û ¦Åù§ÅÚ ÅÊòÐ ¨Åò¾¢Õó¾¡ý. ÌÆ󨾸Ǣý Å¢¨Ç¡ðÎì¦¸É º¢Ä Á¢Õ¸ Ó¸í¸¨ÇÔõ þðÊÕó¾¡ý. «õÓ¸í¸Ç¢ø ´ý¨È «½¢óÐ ¦¸¡ñÎ º¢Ä ºÁÂõ «Åý «Á÷ó¾¢Õó¾¡ý.
Å¢§É¡¾Á¡¸ À¡÷ò¾Å¡Ú Áì¸û «ì¸¨¼¨Â ¸¼óÐ §À¡É¡÷¸û. ÌÆ󨾸û «ì¸¨¼¨Âô À¡÷òÐ ¾í¸û ¦Àü§È¡÷¸¨Çô À¢ÊòÐ þØò¾É. «Å÷¸û «¨¾ ÒÈ츽¢òÐ §À¡¸ ÓÂýÈ¡÷¸û. º¢Ä ÌÆ󨾸û Å¢¼¡Ð Á£È¢ì ¦¸¡ñÎ «ì¸¨¼Â¢ý ÓýÅóÐ ¿¢üÌõ. «Å÷¸¨Çô À¡÷òÐ «Åý §Äº¡¸ô Òýɨ¸ôÀ¡ý. ÓÂø, ¡¨É, º¢í¸õ ±ýÚ Ó¸í¸¨Ç «ìÌÆ󨾸û ¯üÚ À¡÷òÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û. «Å÷¸û À¡÷¨Å¢ø ¬îº÷Âò¾¢ý º¡ÂÖõ ¬÷Åò¾¢ý º¡ÂÖõ ¸Äó¾¢Õó¾É. «ÅÛìÌ «ìÌÆó¨¾Â¢ý Ó¸í¸û ¾¡ý ÅÊò¾ Ó¸í¸¨Ç Å¢¼ Á¢ì¸ «Æ̨¼Â¾¡¸×õ, ¯Â¢§Ã¡ð¼õ ¦¸¡ñÊÕ󾾡¸×õ Àð¼Ð. «ôÀÊô Àð¼ Ó¸í¸¨Ç ÅÊì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ûÅ¡ý. «ìÌÆ󨾸ÙìÌ Óý§É ¨Åì¸ô ÀðÊÕó¾ Ó¸í¸û þÈó¾ ¾ý¨ÁÔ¼ý þÕ󾾡ö Àð¼Ð. «Å÷¸û Ó¸í¸Ç¢Ä¢ÕìÌõ ¯Â¢Ã¢ý «¨¼Â¡Çí¸¨Ç ±ôÀʧÂÛõ ÅÊòШÅò¾ Ó¸í¸ÙìÌ Á¡üÈ¢ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ ±ýÚ ¿¢¨Éò¾¡ý. «Ð «ÅÉ¡ø þÂÄ¡Ð ±ýÚ ¯½÷ó¾§À¡Ð ºüÚ §º¡÷Ũ¼ó¾¡ý.
¿¡ð¸û ¦ºøÄî ¦ºøÄ «ÅÛìÌ ¸Å¨Ä «¾¢¸Á¡ÉÐ. Ţ¡À¡ÃÁ¡¸¡¾ Ó¸í¸¨Çô À¡÷쨸¢ø ±¾¢÷¸¡Äò¾¢ý §Áø «Å¿õÀ¢ì¨¸ «¾¢¸Á¡ÉÐ. ¾¡Â¢øÄ¡¾ «ÅÛ¨¼Âô º¢È¢Âô¦Àñ «ùÅô§À¡Ð Àº¢ À¼÷ó¾ ¸ñ¸Ù¼ý «Å¨Éô À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾¡û. «ÅÙ¨¼Â Áí¸¢Âô À¡÷¨Å «Åý þ¾Âò¨¾ ÍñÊ þØò¾Ð. ¿¡§¼¡Ê¡¸ ¿¡¨ÄóÐ °÷¸Ç¢ø «ÅÛ¼ý Àº¢Ô¼ý «¨ÄóÐ ¾¢Ã¢óÐ «ÅÇ¢ý §¾¸õ §¾ºÄ¡ö ¸¡ðº¢ÂÇ¢ò¾¨¾ «ÅÉ¡ø ¾¡í¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä.
´Õ ÅÕ„Á¡¸ «¨Äó¾ °÷¸Ç¢¦ÄøÄ¡õ Ó¸í¸¨Ç Å¢ü¸ ÓÊ¡РÅÚ¨Á¢ø ¾ò¾Ç¢ò¾Ð þí§¸ ´Õ ÓÊ×ìÌ ÅóРŢÎõ ±ýÈ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢ø ¾¡ý þó¾ °ÕìÌ «Åý Åó¾Ð. þó¾ þ¼õ ¦ºøÅõ ¦¸¡Æ¢ìÌõ þ¼¦ÁýÚ §¸ûÅ¢ôÀðÊÕó¾¡ý. þÚ¾¢Â¡¸ þí§¸ ÓÂýÚ À¡÷òÐÅ¢¼Ä¡õ ÓÊ¡Р§À¡É¡ø Ó¸í¸û ÅÊìÌõ ¦¾¡Æ¢¨Ä Å¢ðΠŢðÎ ÜÄ¢§Å¨Ä ¦ºö§¾¡ «øÄÐ ¨¸§Âó¾¢ôÀ¢¨Æò§¾¡ Å¡ÆÄ¡õ ±ýÈ ÓÊÅ¢üÌ Åó¾¢Õó¾¡ý.
º¢Ä ¿¡ð¸û ¸Æ¢òÐ ÌÆ󨾸Ǣý «¼õ ¾¡í¸¡Ð ¦Àü§È¡÷ «ÅÉ¢¼õ º¢Ä Á¢Õ¸ Ó¸í¸¨Ç Å¡í¸¢ ¦¸¡ñ¼É÷. ÌÆ󨾸û Ó¸í¸¨Ç «½¢óÐ ¦¸¡ñÎ ÜîºÄ¢ðÎ ¦¾ÕÅ¢ø ¬÷ôÀâò¾ §À¡Ð «Å÷¸Ç¢ý ¦Àü§È¡÷ ÁüÈ ÁÉ¢¾Ó¸í¸¨Ç «½¢óÐ À¡÷ò¾¡÷¸û. ¬É¡ø «Å÷¸û þÚ¾¢Â¢ø ¾í¸Ù즸ýÚ Ó¸í¸¨Ç Å¡í¸¡Ð «¨Å¸¨Ç ¸ÆüÈ¢ ¨ÅòРŢðÎ §À¡É¡÷¸û. «ÅÛìÌ ²¦ÉýÚ ÒâÂÅ¢ø¨Ä. º¢Äâ¼õ Ó¸í¸Ç¢ø ²§¾Ûõ ̨ÈÀ¡ÎûǾ¡ ±ýÚ §¸ð¼¡ý.
´Õò¾¢ Ó¸í¸Ç¢ø ¯½÷ À¡Åõ §À¡¾¡¦¾ýÚ ¦º¡ýÉ¡û. þý¦É¡ÕÅý Ó¸í¸Ç¢ÖûÇ ¸¨Ç ®÷ìÌõÀÊ¡ö þø¨Ä¦ÂýÈ¡ý. À¢ÈÌ «Åý ¾ý Ó¸ò¨¾ô §À¡ýÚ ÅÊòÐ ¦¸¡Îò¾¡ø Å¡í¸ò ¾Â¡÷ ±ýÚ ¦º¡øÄ «Å¨É ¯üÚô À¡÷ò¾¡ý. «¾¢ø §Äº¡ö ÌåÃì ¸¨Ç ÀÊó¾¢Õó¾Ð.
«Åý «ýÈ¢Ã× «ÅÛ¨¼Âì ÌðʦÀñ àí¸¢Â À¢ÈÌ, ¾ý ÌʨºÂ¢ý Å¡ºÄ¢ø ¿¢ýÈ¡ý. «ô§À¡Ð «¨ºÅüÈ ¸Õò¾ §Á¸í¸û ¿¢Ä¨Å ¦º¾¢ø ¦º¾¢Ä¡¸ ¦ÅðÊ¢Õó¾É. ¸Õ¨Á §¾¡öó¾ ´Ç¢ ¦ÅǢ¢ø ¸ÉÁ¡É ±ñ¨½ §À¡ø ÅÆ¢óÐì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. àÃòÐ Áà ¯îº¢¸û ¦ÁÐÅ¡ö ¾ûÇ¡Êì ¦¸¡ñÊÕó¾É. þÉó¦¾Ã¢Â¡¾ ´Õ ÀȨŠ«øÄÐ Á¢Õ¸ò¾¢ý «Ø¨¸¦Â¡Ä¢Â¢ø ¸¡üÚ ºüÚ ¿Îí¸¢ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. ÁÃí¸Ç¢ý ¿£ñ¼ ¿¢Æø¸û ¾¨Ã¢ø «Æ¢ì¸ ÓÊ¡¾ ¸¨È¸û §À¡Ä¢Õó¾É.
«Åý Ó¸í¸¨Çî ¦ºö §¾¡ø¸¨ÇÔõ Åñ½í¸¨ÇÔõ ±ÎòÐ ¨ÅòÐ ¦¸¡ñ¼¡ý. «¨Å¸¨Ç ºüÚ §¿Ãõ ¯üÚ À¡÷ò¾¡ý. «Åý ¸ñ¸Ç¢ø ´Õ Ò¾¢Â ´Ç¢ Á¢ýÉ¢ÂÐ. «ÊÅ¢üÈ¢ø º¨¾ þØòÐô À¢ÊòÐì ¦¸¡ñ¼Ð §À¡ø þÕó¾Ð. ¸¡ø Óðʸû ºü§È ¿Îí¸¢É. Áɾ¢ø ²§¾¡ ´Õ µí¸¡Ãõ ±Øó¾Ð,¾¡¨¼¸û þÚ¸¢ âðÊì ¦¸¡ñ¼É.¸¡üÈ¢ø þÕìÌõ «¾¢÷× ¯ûÙìÌû ÒÌóÐ ¦¸¡ñ¼Ð. Áɾ¢ý ÑýϽ÷׸û «Æ¢ÅÐ §À¡Ä¢Õó¾Ð. Å¢¸¡Ãò¾¢ý Å£îÍô¦À¡È¢Â¢ø ¯ûÙìÌû ÀüÈ¢¦ÂâÅÐ §À¡Ä×õ, ¾£ôÀ¢ÆõÒ ¸ì¸¢ Üâ ¿¸í¸Ç¡ø þ¨Ã ÀüÈ¢ Å¢ØíÌõ Á¢Õ¸í¸û ¯Ä¡×õ «¼÷ó¾ «Á¡Û‰ÂÁ¡É ¸¡É¸ò¾¢ø ¯Ä¡×ÅÐ §À¡Ä×õ §¾¡ýÈ¢ÂÐ. ¾¡§É ´Õ Á¢Õ¸Á¡ö Á¡È¢ Å¢ð¼Ð §À¡Ä¢Õó¾Ð. Å¢Â÷¨Åò ÐÇ¢¸û Ó¸ò¾¢ø «ÕõÀ¢ ¯¼ø ãØÅÐõ ¾£ôÀüÈ¢ ¦¸¡ñ¼Ð. Å¡Éõ ºü§È ºÃ¢óÐ Àì¸ò¾¢ø À¡Çõ À¡ÇÁ¡ö Å¢ØÅÐ §À¡Ä ¯½÷ó¾¡ý. Á¨ÄîºÃ¢×ôÀ¡¨È¸Ç¢ø §¾¡øº¢Ã¡öóÐ ¾£ô¦À¡È¢ ¦¾È¢ì¸ «Ê¢øÄ¡ô ÀûÇò¾¡ì¸¢ø ÍÆýÚ ÍÆýÚ Å¢ØŨ¾ô §À¡Ä¢Õó¾Ð. À ¯½÷× º¢È¢Ðõ «üȦ¾¡Õ ÁÉ¿¢¨Ä¢ø ¯Ãì¸î º¢Ã¢ì¸ §ÅñÎõ §À¡Ä¢Õó¾Ð.
¯½÷׸Ǣý Å¢º¢ò¾ÃÁ¡É¦¾¡Õ ¯óоĢø Ó¸í¸¨Ç ¦ºö ¬ÃõÀ¢ò¾¡ý.
«Åý ¨¸¸û «Åý ¯¼Ä¢ÕóРŢĸ¢ Ó¸í¸¨Ç ÅÊì¸ ¬ÃõÀ¢ò¾Ð. Å¢Ãø¸ÙìÌ ÅÕõ ¬¨½¸û ¸¡üÈ¢ý ¦ÅôÀò¾¢Ä¢ÕóÐ ÅÆ¢ó¾Ð. Ó¸í¸û ¾¡É¡ö ÅʦÅÎòÐ즸¡ûž¡Ôõ þÕó¾Ð. ¿¢Ä× ¦ÁÇÉÁ¡ö º¢Ä ºÁÂõ §Á¸í¸Ç¢ý þÎìÌÅÆ¢ ºüÚ «îºòмý À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð.
* *
ÁÚ¿¡û ¸¨¼Â¢ø «Åý ÅÊòÐ ¨Åò¾¢Õó¾ô Ò¾¢Â Ó¸í¸¨Çô À¡÷ò¾Ðõ «ùÅÆ¢î ¦ºýÈ Áì¸Ç¢ý ¸ñ¸Ç¢ø Å¢ò¾¢Â¡ºÁ¡É ¦ÅÇ¢îºõ ¦¾È¢ò¾Ð. «îºÓõ, ÌåÃì§Ã¡¾í¸¨Çô À¡÷쨸¢ø Å¢¨ÇÔõ ¾ýÉ¢¨Ä ÁÈìÌõ ¬ÅÖÁ¡É ¸Ä¨Å «Å÷¸û Ó¸í¸Ç¢ø ¿¢ÆÄ¡ÊÂÐ. ¾¡ÚÁ¡È¡¸î º¢¨¾óÐ, ºü§Èì ¸¡öó¾ì ÌÕ¾¢ À¼÷ó¾ì ¸¡Âí¸¨Çì ¦¸¡ñ¼ô À¢½í¸¨Ç ±ôÀÊ ¬½¢ÂÊò¾¡ü §À¡Ä «¨ºÂ¡Ð À¡÷ìÌõÀÊ §¾¡ýÚ¸¢È§¾¡ - «ôÀÊ «Å÷¸û «ó¾ Ó¸í¸¨Çô À¡÷ò¾¡÷¸û. «Å÷¸ÙìÌû§Ç ¬úóÐ ÀÊó¾¢Õó¾ ¬¾¢ §¸¡Ãí¸¨Ç §Á¦ÄØôÒõÀÊÂ¡É Å¢¸¡Ãò¨¾ «ó¾ Ó¸í¸û ¦¸¡ñÊÕó¾É.
«Å÷¸û ÓýÒ §À¡Ä «ì¸¨¼Â¢ÖûÇ Ó¸í¸¨Ç Äðº¢ÂÀ¡Åòмý ¸¼óÐ §À¡¸ þÂÄÅ¢ø¨Ä. «Å÷¸û ¸ñ¸¨Ç, «õÓ¸í¸Ç¢ø Å¢¨Çó¾¢Õó¾ ¦ÅÈ¢ò¾Éõ ¸ðÊô §À¡ðÎÅ¢ð¼Ð. «õÓ¸í¸Ç¢ø ÌåÃò¾¢ý «ÆÌ «åÀÁ¡ö ¯ûÇ¼í¸¢Â¢Õó¾Ð.
¸ñ¸û- ´Õ §¸¡½ò¾¢ø À¡÷¨¸Â¢ø -Å츢Ãõ ÅÆ¢Âî º¢Ã¢ôÀÐ §À¡Ä¢Õó¾Ð - þý§É¡Õ §¸¡½ò¾¢ø À¡÷쨸¢ø ¸Õ¨½Ôõ ¦¸¡¨Ä¦ÅÈ¢Ôõ ºÃ¢Å¢¸¢¾ò¾¢ø ¸Äó¾Ð §À¡Ä×õ §¾¡ýÈ¢ÂÐ. ÓبÁ¡ö ´ù¦Å¡Õ Ó¸ò¾¢Öõ ¾¢¸¢æðÎõ ¦ÅÈ¢Ôõ, ¸£Ø½÷׸û ¾¡ñ¼ÅÁ¡Îõ À¢Ã¾¢ÀÄ¢ôÒõ Á¡È¢ Á¡È¢ Å¢§É¡¾Á¡É §¾¡üÈí¸¨Ç «õÓ¸í¸û ¦ÅÇ¢ì ¸¡ðÊì ¦¸¡ñÊÕó¾É. ÁÉ¢¾ÛìÌõ Á¢Õ¸òÐìÌõ þ¨¼À𼦾¡Õ ÀÊÅò¨¾ «õÓ¸í¸û ¦¸¡ñÊÕó¾É. «ó¾ þ¼§Á ¾¢Ê¦ÃýÚ «ÀâÁ¢¾Á¡É «Á¡Û‰Âò¾ý¨Á ¦À¡Õó¾¢Â¾¡ö §¾¡üÈÁÇ¢ò¾Ð.
Áì¸û ¦ÁÐÅ¡ö «Åý ¸¨¼Â¢ø ÌØÁò ¦¾¡¼í¸¢É¡÷¸û. Àĸ½í¸û ¾Âì¸òмý ¦ÁÇÉÁ¡ö Ó¸í¸¨Ç§Â ¦ÅÈ¢ò¾ÀÊ À¡÷ò¾Å¡Ú ¿¢ýÈ¢Õó¾¡÷¸û. «õÓ¸í¸û «Å÷¸û ¯ûÙìÌû §¾¡üÚÅ¢ìÌõ «ÄÈø¸Ùõ, ¦ÅÈ¢Ô¼ý ¿¡Çí¸Ç¢ø À¡ö󧾡Îõ Ãò¾ò¾¢ý ºô¾í¸Ùõ, ¸¢Ç÷Լý ÐÊìÌõ þ¾Âò¾¢ý ºô¾Óõ «Å÷¸Ç¢ý ¯¼øŢǢõÒ¸¨Ç ¾¡ñÊ ¸¡üÈ¢ø ¸ÄôÀ¾¡ö þÕó¾Ð. «í§¸ ÜîºÖõ ºô¾Óõ, àÃò¾¢ø þ¨¼Å¢¼¡Ð §¸ðÌõ «¨Ä§Â¡¨º §À¡Ä, ¿¢ÃõÀ¢ÂÐ. ¯ò§Å¸òмý «Å÷¸û «õÓ¸í¸¨Ç «½¢óÐ ¦¸¡ñ¼¡÷¸û.
Å¢¸¡ÃÁ¡ö º¢Ã¢ì¸ò ¦¾¡¼í¸¢É¡÷¸û. «Åý §Áø ¨¸ìÌ ¸¢¨¼ò¾ ¸¡¨º «ûÇ¢ Å£º¢É¡÷¸û. ±íÌõ ¸¡Í º¢¾È¢ÂÀÊ ÐûÇ¢ Å¢Øó¾Å¡Ú þÕó¾Ð. «¾ý ºò¾õ «ÅÛìÌò ¾¢ò¾¢ôÀ¡ö þÕó¾Ð. ¾¨Ä ÌÉ¢ó¾ÀÊ ¨¸¸Ç¢É¡ø «ûÇ «ûÇô À½õ Å¢ØóÐ ¦¸¡ñ§¼ þÕó¾Ð. ¸¨¼Â¢ø þÕó¾ «ò¾¨É Ìåà Ӹí¸Ùõ ¸¡Ä¢Â¡¸¢ Å¢ð¼É. ¯üº¡¸òмý À½ò¨¾¦ÂøÄ¡õ ¦À¡Úì¸¢ì ¦¸¡ñÎ ¾¨Ä ¿¢Á¢÷óÐ ÍüȢ¢Õó¾ Á츨Çô À¡÷쨸¢ø ºüÚ «îºÁ¡¸ þÕó¾Ð. «õÓ¸í¸Ç¢ø ¦¸¡¾¢òÐ ¿£Ùõ ÌÕÃò¾¢ý ¿¡ì̸û ¾£ôÀ¢ÆõÒ¸¨Ç ¸ì̧Á¡ ±ýÚ ÀÂó¾¡ý. ¨À¢ø À½ò¨¾ì ¸ðÊ즸¡ñÎ ¦ÁÐÅ¡ö À¢ýÅ¡í¸¢É¡ý.
Å£¾¢Â¢ø Áì¸û Ó¸í¸¨Ç «½¢óÐ ¦¸¡ñÎ ¦ÀÕò¾ì ÌÃÄ¢ø º¢Ã¢òÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û. «îº¢Ã¢ôÒî ºò¾õ ¸¡üÈ¢ý þ¨¼¦ÅÇ¢¸Ç¢ø ¦ÅÊìÌõ Ìñθ¨Çô §À¡Ä¢Õó¾Ð. ¬ñ¸û ¦Àñ¸û ±ýÈ §ÅÚÀ¡Î ²ÐÁ¢øÄ¡¾¢Õó¾Ð. «Å÷¸û ¿¡ì̸¨Ç ¿£ðΨ¸Â¢ø ¾£ì¸ü¨È¸û ¿£ñ¼É. «Å÷¸û «ô§À¡Ð ¨¸¾ðÊÂÀÊ Ì¾¢ì¸ò¦¾¡¼í¸¢É¡÷¸û. ´ÕÅý Àì¸ò¾¢Ä¢Õó¾ н¢ì¸¨¼ìÌû ÒÌóÐ «í§¸ ¨Åì¸ôÀðÊÕó¾ н¢Á½¢¸¨Ç «ûÇ¢ì ¦¸¡ñÎ Åó¾¡ý. «Å¨Éô À¡÷òÐ þýÛÁ¢ÕÅ÷ «ì¸¨¼ìÌû ÒÌóÐ Á¢îºÁ¢Õó¾ н¢¸¨Ç «ûÇ¢ì ¦¸¡ñÎ ÅóÐ ¿Îò¦¾ÕÅ¢ø ÌÁ¢ò¾É÷. «ì¸¨¼ Ţ¡À¡Ã¢ «îºò¾¢ø š¨¼òÐô §À¡ö ¿¢ýÈ¢Õó¾¡ý. ´ÕÅý «òн¢¸Ç¢ý §Áø Å¡ö Å¢ðÎ °¾ ¾£ô À¢ÆõÒ «õÒ §À¡ø ¦ÅÇ¢§ÂÈ¢ н¢¸¨Çò ¾¡ì¸ «¨Åô ÀüÈ¢ì ¦¸¡ñ¼É. «¨Å ¦¿ÕôÀ¢ø À¼À¼òÐ ±È¢Ôõ ºô¾õ ±øÄ¡Å¢¾ Üîºø¸¨ÇÔõ Á£È¢ §¸ðÌõÀÊ þÕó¾Ð. «Å÷¸Ç¢ý ÌõÁ¡Çõ þýÛõ «¾¢¸Á¡ÉÐ. ÍüÈ¢ ÓüÈ¢ þÕó¾ ÁüÈ츨¼¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ±øÄ¡Å¢¾ ¦À¡Õð¸¨ÇÔõ º¢Ä÷ ±Îò¾ ¦¸¡ñÎ Åà ¬ÃõÀ¢ò¾É÷.
¾£Â¢ý ¿¡ì̸ÙìÌû ´ù¦Å¡ýÈ¡ö ±È¢Âô Àð¼É.
¾£ ˆÅ¡¨Ä ÁïºÙõ º¢¸ôÒõ ¿£ÄÓõ ¸ÄóÐ §†¡¦ÅýÚ ±Øó¾Ð. «Ê¢ø «¸ýÚ ÀÃó¾¢Õó¾ ˆÅ¡¨Ä¢ý ¯îº¢ Áïºû «õÀ¡ö À¢ÃÀïºò¨¾ì Ìò¾¢ì ¸¢Æ¢ôÀÐô §À¡Ä¢Õó¾Ð. «¨¾îÍüÈ¢ Áì¸Ç¢ý ¦ÅȢ¡ð¼õ þýÛõ ¯îºò¾¢üÌ §À¡ÉÐ. Ó¸í¸¨Ç «½¢Â¡Áø «ôÀì¸õ Åó¾Å÷¸¨Ç «ò¾£ìÌû ÁüÈÅ÷¸û ¾ûÇ ÓÂüº¢ì¸ «Å÷¸û À£¾¢Ô¼ý ¾¨Ä ¦¾È¢ì¸ µ¼ò¦¾¡¼í¸¢É¡÷¸û. «Å÷¸¨Ç ÁüÈÅ÷¸û ÐÃò¾ «ó¾ þ¼§Á ´Õ ¦Àâ §À¡÷¸Çò¾¢ý «õºí¦¸¡ñ¼¾¡ö §¾¡üÈÁÇ¢ò¾Ð. º¢Ä÷ ¾í¸û ¬¨¼¸û ¸ÆüÈ¢ ±Ã¢óÐ «õÁ½Á¡ö ¾£¨Â ÍüÈ¢ ̾¢ì¸ò ¦¾¡¼í¸¢É÷. «Å÷¸û ¸¡È¢ò ¦¾ÕÅ¢ø ¯Á¢úóÐ ¦¸¡ñ§¼ þÕó¾¡÷¸û.´Õ ¸Ã¢Â ¾¢ÃÅõ ¦¸ðÊ¡ö ¦¾Õ¦ÅíÌõ ÀÃÅ¢ÂÐ. Ð÷¿¡üÈí¸Ùõ ¯¼ø¸û ¸Ã¢Ôõ Å¡º¨ÉÔõ ±íÌõ ¿¢¨Èó¾Ð. µí¸¡Ã µÄÓõ ¦ÅÈ¢ À¢Êò¾ º¢Ã¢ôÒ¸Ùõ ±ØõÀ ¸¡üÚõ ÁÃí¸Ùõ þ¨Ä¸Ùõ ¿ÎíÌÅÐ §À¡ø ¯½÷ó¾¡ý. «Å÷¸Ç¢ý ¿¢÷Å¡½ ¯¼ø¸¨ÇÔõ Åì¸¢Ã Ó¸í¸¨ÇÔõ À¡÷쨸¢ø «ÅÛìÌ ¾¨ÄÍüÈ¢ ãîÍ ÓðÊÂÐ.
«ô§À¡Ð¾¡ý ¾ý ¦Àñ½¢ý »¡À¸õ Åó¾Ð «ÅÛìÌ. ¾ý ¦Àñ ÁðÎÁøÄ «ùçâý ÁüÈì ÌÆ󨾸Ǣý »¡À¸õ Åó¾Ð. «ÅÛ¨¼Âô ¦Àñ ¸¡¨Ä¢ø «ÅÛ¼ý ¸¨¼ìÌ ÅÃÅ¢ø¨Ä. àí¸¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾Å¨Ç ±ØôÀ §Åñ¼¡¦ÁýÚ «Åý ÁðΧÁ Åó¾¢Õó¾¡ý. ±ØóÐ ¾¡É¡¸§Å þó§¿Ãõ «Åû ¸¨¼ìÌ Åó¾¢Õì¸ §ÅñÎõ. «Åû þ¨¾¦ÂøÄ¡õ À¡÷ò¾¡ø ..±ýÈ À£¾¢ «ÅÛû ±Øó¾Ð. ÁÉõ À¨¾À¨¾òÐô §À¡ÉÐ. ¾ý º¢È¢Â þÇÅú¢Ôõ ÁüÈ âô§À¡ýÈ ¦ÁýÌÆ󨾸Ùõ ÅÂÐ §¾öóÐ ¸¨ÃóÐ ¦¸¡ñÊÕìÌõ ÓÐÁì¸¨Ç ¿¢¨Éì¸Â¢ø «ÅÛìÌ ¾¡ÀÁ¡ö þÕó¾Ð.
±ýÉ ¬¸¢ Å¢ð¼Ð? ±ÉìÌõ þó¾ §¸Î ¦¸ð¼ ÁÉ¢¾÷¸ÙìÌõ? þÅ÷¸û ÁÉ¢¾÷¸Ç¡? º¢Ä ¸½ò¾¢ø, º¢Ã¢ìÌõ, º¢ó¾¢ìÌõ, ¸Õ¨½ ¾ÅØõ, «ýÒ ÍÃìÌõ Ó¸í¸¨Ç àà ±È¢óРŢðÎ °Æ¢Â¢ý Ó¸Á½¢óÐ «Æ¢Å¢ý ¿¡¼¸ò¨¾ «Ãí§¸üÈ¢ì ¦¸¡ñÊÕìÌõ þÅ÷¸Ç¡ ÁÉ¢¾÷¸û? Ó¸í¸Ç¢ÖûÇ ÌåÃÓõ Å¢¸¡ÃÓõ «Å÷¸¨Ç ¾ýÉ¢¨Ä þÆì¸î ¦ºö¾Ð ²ý? þ¾üÌ ¿¡ý ¾¡§É ¸¡Ã½õ? þó¾ Ó¸í¸¨Ç ÅÊò¾Ð ¿¡§É. þø¨Ä þÕ측Ð. ¿¡É¡¸ þÕ측Ð. §¿ü¨È áò¾¢Ã¢ À¢òÐ À¢ÊòÐ þôÀÊôÀð¼ Ó¸í¸¨Ç ¿¡É¡ ¦ºö§¾ý? ±ý Áɺ¢ý Å츢Ãí¸Ç¡ þô§À¡Ð þí§¸ §À¡ð¼õ ¬Êì ¦¸¡ñÊÕ츢ÈÐ? §¿üÚ ±ý ÁɨºÔõ ±ý ¯Â¢¨ÃÔõ ¡÷ ¾¢ÕÊì ¦¸¡ñÎô §À¡ÉÐ? ¿¡ý ¿¡É¡¸ þÕó¾¢Õó¾¡ø þôÀÊôÀð¼ Ó¸í¸¨Çî ¦ºö¾¢Õô§ÀÉ¡? ±ýÉ ¿¢¸úóРŢð¼Ð ±ÉìÌ? «¼÷ó¾ ¸¡É¸ò¾¢ý þÕÇ¢ø ¯Ä¡×õ ¦¸ð¼ ¬Å¢¦Â¡ýÚ ±ý ¯ûÙìÌû ÒÌóÐ ±ý¨É þôÀÊô Àð¼ Ó¸í¸¨Çî ¦ºöÂò §¾¡ýȢ¾¡? §¿üÚ «ó¾ ÁÉ¢¾É¢ý Ó¸ò¾¢ø ¿¡ý ¯½÷ó¾ ÌÕÃî º¡Âø ¯ñ¨Á¢ø «Åý Ó¸ò¾¢ø¾¡ý þÕ󾾡? þø¨Ä ±ý Å츢Ãí¸¨Ç «Åý Ó¸õ ¸ñ½¡Ê¡¸ô À¢Ã¾¢ÀÄ¢ò¾¾¡?
ÁÉõ «ÃüÈ §¿Ã¡ö ¾ý Ìʨº¨Â §¿¡ì¸¢ µ¼ò¦¾¡¼í¸¢É¡ý. þÉ¢ ±ýÉ ¬Ìõ..þÐ ±ôÀÊ ÓÊÔõ ±ýÈ ¯¨ÇîºÖõ, ¾ý º¢È¢Â Á¸û þ¨¾¦ÂøÄ¡õ À¡÷측Ð, «ÅÙìÌ ±ó¾ Å¢¾Á¡É ¾£íÌõ ¿¢¸Æ¡Ð þÕì¸ §ÅñΧÁ ±ýÈ ²ì¸Óõ «Å¨É Å¢¨ÃÅ¡¸î ¦ºÖò¾¢ÂÐ. §À¡Ìõ ¦¾Õ¦ÅíÌõ þ¾üÌû ¸¡üÚ ¸¼ò¾¢ Åó¾ ¾£ô¦À¡È¢ §À¡Ä ±íÌõ §À¡ð¼õ ÀÃÅ¢ì ¦¸¡ñÊó¾Ð. ¾£Â¢ý ˆÅ¡¨Ä ¦ÀÕ즸ÎòÐ ¸¡ðÎ ¿¾¢Â¡ö À¢ÃÅ¡¸¢òÐ µÊì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð.
°÷ ±ø¨Äò ¾¡ñÊ §¾¡ô§À¡Ãõ ´Ðí¸¢Â¢Õó¾ ¸øÄ¨È «Îò¾ ¾ý ÌʨºìÌ Åó¾¡ý. ¯û§Ç «Åû þø¨Ä. ÁÉõ Å¢¾¢÷Å¢¾¢÷òÐô §À¡ÉÐ. ÌʨºìÌ À¢üÀì¸ò¾¢ÖûÇ ÀÃôÒ ¦ÅǢ¢ø ¿¢ýÚ ±ýÉî ¦ºöŦ¾ýÈì ÌÆôÀò¾¢ø ¿¢ýÈ §À¡Ð, ¿¼óÐ §À¡Ìõ ´Õ ÁÄ÷ìÜð¼Á¡ö, ºüÚòàÃò¾¢ø §À¡Ìõ «ó¾ì ÌÆ󨾸¨Çô À¡÷ò¾¡ý.
«Å÷¸û «ó¾ ºÁ¦ÅǢ¢ý Áò¾¢Â¢ø ¦ÁÐÅ¡ö §À¡öì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û. ¦ÅÈ¢À¢Êò¾Å¨Éô §À¡Ä ¾ý Á¸Ç¢ý ¦À¨à ÜÅ¢ÂÅ¡Ú «Å÷¸¨Ç §¿¡ì¸¢ µÊÉ¡ý. «Å÷¸û «¨¾ §¸ð¼Ð §À¡Ä ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ºüÚ «Õ¸¡¨Á¢ø §À¡É §À¡Ð «Åý ¾ý Á¸¨Ç «ìÜð¼ò¾¢ø À¡÷ò¾¡ý.«Åû «Å¨Éò ¾¢ÕõÀ¢ôÀ¡÷측¾Ð «ÅÛìÌ ¸¢¨¼ò¾ ¾ñ¼¨É¨Âô§À¡Ä ¯½÷ó¾¡ý.
´ù¦Å¡Õ º¢È¢Â Ó¸Óõ «¾£¾ ´Ç¢Ô¼ý ˆÅÄ¢ò¾Ð. «õÓ¸í¸Ç¢ø ÀȨŸǢý º¢È̸¨Çô §À¡ýÈ ¦Áý¨Á þÕó¾Ð. º¢È¢Ð §¿Ãõ ÓýÒô À¡÷ò¾ Å¢¸¡Ã Ó¸í¸ÙìÌî º¢È¢Ðõ ºõÀó¾Á¢øÄ¡¾ «ÆÌ «í§¸ ´Ç¢÷óÐ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. ±øÄ¡ì ÌÆ󨾸Ǣý Ó¸Óõ ´§ÃÅ¢¾Á¡¸ þÕó¾Ð. ±ø§Ä¡Õõ «Åý Á¸¨Çô §À¡Ä§Å þÕ󾾡ö ¿¢¨Éò¾¡ý.
¾¨Ã¢ø Å¢Øó¾ âìÌõÀ¨Ä ¦ÁÐÅ¡ö ¸¡üÚ Óý¦ºÖòÐŨ¾ô §À¡Ä «Å÷¸û §À¡ö ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û.
«Åý À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕ쨸¢ø «Å÷¸ÙìÌ ¿£ñ¼ Åñ½ÁÂÁ¡É º¢È̸û Ó¨Çò¾É. Å¢ÂóÐ §À¡ö ¿¢ýÈ¡ý.¦ÁøĢ ¸¡üÚ «îº¢È̸ÙìÌ «Ê¢ø À¼÷óÐ «Å÷¸¨Ç §Áø à츢ÂÐ. ¿£óи¢ýÈ Á£ýÌðʸ¨Çô §À¡Ä «Å÷¸û ¸¡üÚ ¦ÅǢ¢ø º¢È̸û À¼À¼ì¸ ¿£ó¾¢î ¦ºýÈ¡÷¸û.
ºüÚ§¿Ãò¾¢ø §Á¸ìÜð¼í¸Ç¢ø «Å÷¸û Á¨ÈóÐ §À¡É¡÷¸û.
* * * * * * ** * * * * * * *
(C) Author, 2006.
(Republished from a 1999 post by the author.)
[/tscii:29c2d85813]