Topic started by Š¸ó¾§Åø ¿¼Ã¡ƒ¡ (@ edtntnt7-port-114.dial.telus.net) on Sun Jul 27 21:48:24 .
All times in EST +10:30 for IST.

Žì¸õ! ±ý §À÷ Š¸ó¾§Åø ¿¼Ã¡ƒ¡.

I am planning to come visit Toronto maybe in a couple of years and would like to have some information about the Tamil community in Toronto along with information about Tamil Hindu temples, Sri Lankan Tamil shops etc in Toronto and area(Richmond Hill, Scarborough, Mississauga etc..) I hope someone will reply soon. Á¢ì¸ ¿ýÈ¢! ¾Á¢ú Å¡ú¸!

«ýÒ¼ý,
Š¸ó¾§Åø ¿¼Ã¡ƒ¡, ´Õ ±ðÁýÃý ¾Á¢Æý

Responses:

• From: Š¸ó¾§Åø ¿¼Ã¡ƒ¡ (@ edtntnt7-port-114.dial.telus.net) on: Sun Jul 27 21:50:49 EDT 2003
  
  >>¾Á¢úðÊÕ즸¡Å¢Öõ<<
  
  Please read that as, ¾Á¢úò ¾¢Õ즸¡Å¢Öõ.
  
  
• From: Shakthi (@ 203-195-199-244.now-india.net.in) on: Mon Jul 28 02:20:07 EDT 2003
  
  Skan,
  
  Paavam tamizh thai Vaai irundaal AzhudhirupaaL
  
  Appuram
  
  adhu Toronto?
  
  or roRontho?
  
  hehehe
  
  
• From: Š¸ó¾§Åø ¿¼Ã¡ƒ¡ (@ edtntnt5-port-31.dial.telus.net) on: Mon Jul 28 07:36:15 EDT 2003
  
  Shakthi,
  In Sri Lanka any foreign word with the T or R sound in it will be written in Tamil with ÷ and ü respectively.
  
  ie: Toronto - ¦Ã¡§È¡ý¦Ã¡
  
  For some reason, the e-kalappai font did not recognize my spelling and changed it to ¦Ã¡§È¡ó¦¾¡.
  
  
• From: Kajan (@ cpe0050ba1669c3-cm014110219722.cpe.net.cable.rogers.com) on: Mon Jul 28 08:19:52 EDT 2003
  
  Skan,
  still u r learning Tamil, don't use tamil fonts at the title of the thread.
  
  
  >In Sri Lanka any foreign word with the T or R sound in it will be written in Tamil with ÷ and ü respectively>
  
  again u r worng as this is not always appicable.
  it's not nive to quote like " In Sri Lanka ... " or "In Tamizhnadu " as u r still learning Tamizh.
  
  or elase it will be a Thamizh mizhik kolai
  
  
• From: Kajan (@ cpe0050ba1669c3-cm014110219722.cpe.net.cable.rogers.com) on: Mon Jul 28 08:22:54 EDT 2003
  
  e kallapai wont work according to ur spelling
  u have to type correct letters according to e-kalappai
  
  
• From: TamilNattan (@ cvg-65-27-251-73.cinci.rr.com) on: Mon Jul 28 08:24:55 EDT 2003
  
  "Thamizh mizhik kolai"
  
  Thamizh mozhik kolai
  
  
• From: Kajan (@ cpe0050ba1669c3-cm014110219722.cpe.net.cable.rogers.com) on: Mon Jul 28 08:58:33 EDT 2003
  
  typing error ( i & o sit next to each other )
  
  
• From: TamilNattan (@ cvg-65-27-251-73.cinci.rr.com) on: Mon Jul 28 09:02:08 EDT 2003
  
  PiRarkkinnaa muRpagal seyyin thamakkinnaa
  PiRpagal thaamE varum.
  
  
• From: mmc (@ netcache.spectranet.com) on: Mon Jul 28 09:09:01 EDT 2003
  
  enna skan, toronto poyi sight adikkanuma?? what is the purpose of this thread? to ask the toronto tamil girls to guide you through the city??
  
  Do you have black sun glasses?? Have a stick also in hand!! This is how the tamil movie heros catch the hands of damsels!!
  
  :))
  
  
• From: ¸ƒý (@ cpe0050ba1669c3-cm014110219722.cpe.net.cable.rogers.com) on: Mon Jul 28 09:23:45 EDT 2003
  
  TN,
  
  
  ±ýÛ¨¼Â §¿¡ì¸ò¨¾Ôõ ¯ûÇ£ð¨¼Ôõ ºÃ¢Â¡ ¿£í¸ Å¢Çí¸Å¢ø¨Ä §À¡ø ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ.
  
  anyway, considering ur posting, i realise the more appropriate one is .....mutpagal ...
  
  
• From: TamilNattan (@ cvg-65-27-251-73.cinci.rr.com) on: Mon Jul 28 09:39:16 EDT 2003
  
  "±ýÛ¨¼Â §¿¡ì¸ò¨¾Ôõ ¯ûÇ£ð¨¼Ôõ ºÃ¢Â¡ ¿£í¸ Å¢Çí¸Å¢ø¨Ä §À¡ø ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ."
  
  AnbuLLa Kajan !
  
  Ummidam thiruviLaiyaadal seydhOm ;-)
  
  
• From: Ramadas (@ dclient217-162-114-95.hispeed.ch) on: Mon Jul 28 13:41:37 EDT 2003
  
  NettrikaN tirappinum kuttram kuttrame!
  
  
• From: Š¸ó¾§Åø ¿¼Ã¡ƒ¡ (@ edtntnt7-port-75.dial.telus.net) on: Mon Jul 28 18:56:28 EDT 2003
  
  mummudichozhan,
  Just as you were asking me about the Tamil community in Edmonton, I want to know about the Tamil community in Toronto along with info about their shoping centres, temples etc.. I have heard so much and have friends with connections in Toronto, I was just curious.
  
  Kajan,
  Thanks for your suggestion. I will just use the common Tamil spelling for Toronto(¦¼¡§Ã¡ñ¦¼¡) instead of the Sri Lankan Tamil spelling.
  
  
• From: TamilNattan (@ cvg-65-27-251-73.cinci.rr.com) on: Mon Jul 28 19:28:56 EDT 2003
  
  AnbuLLa Kajan,
  
  EngE ungaLai kaaNavillai ? :-))
  En nOkkathaiyum, uLLeettaiyum neengaL purindhu koLLavillai :-)
  
  
• From: Kajan (@ cpe0050ba1669c3-cm014110219722.cpe.net.cable.rogers.com) on: Tue Jul 29 18:35:55 EDT 2003
  
  common or not Toronto in Tamizh is not (¦¼¡§Ã¡ñ¦¼¡)
  
  
  

Want to post a response?