-
13th January 2006, 05:17 PM
#11
Senior Member
Seasoned Hubber
bharatham
Originally Posted by
Nedunchezhiyan
ÒðÀ¡ïºÄ¢, Å÷½õ ¦º¡ü¸ÙìÌ ¦À¡ÕÙõ §ÅÕõ ¾ó¾¨ÁìÌ ¿ýÈ¢ Bis Mala
¸£ú측Ïõ ¦º¡ü¸Ç¢ý §Å÷î ¦º¡ü¸Ùõ ¸ÕòÐõ ¾ÕÅ£÷¸Ç¡?
¾¢øÄ¡½¡
jathiswaram (º¾£ÍÅÃõ; ¸¢Ãó¾ 'º')
«Äâôâ
¿ýÈ¢
À½¢×
Thil was actually an expletive, a syllable sound without meaning occupying the interlude., correspondingly known in kavithai as “asaichchol” thil + aanaa = thllaana. Aaku> aana (from peyarechcham).
Jathiiswaram refers to notes interspersed with jathis ( rhythmic footwork one after another)
Thaam-thi-thai shortened to tha-thi and corrupted to chathi then Sanskritized to jathi.
Chura(ththal) (=flowing) > sura > suram > Sanskritized to swaram..
Alaarippu means “expanded dance performace” from alar(thal) = malarthal. = expanding (also flower blooming)
Alarppu > allaarippu.
-
13th January 2006 05:17 PM
# ADS
Circuit advertisement
Bookmarks