-
18th October 2020, 09:10 AM
#1
Senior Member
Devoted Hubber
Here is a composition by Shri Vadirajaru. Song describes about the almighty’s miracle action to protect the human who is ruined by all means.
Lyric follows:
rAga: mOhana
tALa: rUpaka
rachane: shrI vAdirAjaru
Ava rItiyiMda nIyenna salahuvi shrI vibhu hayavadana /pa/
I vidha bhavadoLu iShTu bavaNepaTTe tAvaredaLa nayana hayavadana /anupa/
kAmana bAdheya tALalArade kaMDa kAminiyarane kUDi
nEmaniShTheyiMda ninnanu bhajisade pAmara nAnAdeno hayavadana /1/
aMganeyaralli adhika mOhadiMda shRuMgAragaLe mADi
maMgaLAMgane ninna mahimeya pogaLade bhaMgakke oLagAdeno hayavadana /2/
hInasaMgavanella hayamukhadEvane varjisuvaMte mADO
j~jAnigaLarasane dayaviTTu ninnanne dhyAnisuvaMte mADo hayavadana /3/
Meaning of the song:
Hey Prabhu HAYAVADANA (shrI vibhu hayavadana), in which way (Ava rItiyiMda) you (nI) will protect (salahuvi) me (enna)
I had suffered (iShTu bavaNepaTTe) a lot in this world (I vidha bhavadoLu) HAYAVADANA (hayavadana) of lotus (tAvaredaLa) eyes (nayana)
Not with-standing (tALalArade) the suffering (bAdheya) of desires (kAmana), mingled (kUDi) with lustful women (kaMDa kAminiyarane)
HAYAVADANA (hayavadana) I became (nAnAdeno) an ignorant (pAmara) and did not have control over the mind and could not adore/worship (nEma niShTheyiMda bhajisade) YOU (ninnanu)
With amorous feelings (shRuMgAragaLa mADi) I played with more (adhika) affection (mOhadiMda) with women (aMganeyaralli)
Supremebody (maMgaLAMgane) I did not praise (pogaLade) your (ninna) excellence (mahimeya)
HAYAVADANA (hayavdana) myself ruined very much (bhaMgakke oLagAdeno)
HAYAMUKHADEVA (hayamukhadEva) make (mADO) me to leave away (varjisuvaMte) wicked (hIna) friend-ship (saMgavanella)
King of clever men (j~jAnigaLarasane) please (dayaviTTu) make me (mADo) to chant (dhyAnisuvaMte) YOU (ninnanne) HAYAVADANA (hayavanda)
Audio courtesy: www.youtube.com
Audio by Sheshagiridasaru:
-
18th October 2020 09:10 AM
# ADS
Circuit advertisement
-
18th October 2020, 07:49 PM
#2
Senior Member
Devoted Hubber
Thanks Sudarshan for your enlightening comments.
Bookmarks